アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"surucutinga"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSURUCUTINGAの発音

su · ru · cu · tin · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURUCUTINGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SURUCUTINGAと韻を踏むポルトガル語の単語


aratinga
a·ra·tin·ga
atinga
a·tin·ga
batinga
ba·tin·ga
bracatinga
bra·ca·tin·ga
caatinga
ca·a·tin·ga
capetinga
ca·pe·tin·ga
caratinga
ca·ra·tin·ga
catinga
ca·tin·ga
cotinga
co·tin·ga
guiratinga
gui·ra·tin·ga
itamotinga
i·ta·mo·tin·ga
jacutinga
ja·cu·tin·ga
murutinga
mu·ru·tin·ga
petinga
pe·tin·ga
pirapitinga
pi·ra·pi·tin·ga
pitinga
pi·tin·ga
restinga
res·tin·ga
tabatinga
ta·ba·tin·ga
tinga
tin·ga
tracutinga
tra·cu·tin·ga

SURUCUTINGAのように始まるポルトガル語の単語

surubim
surubinense
surucar
surucuá
surucucu
surucucutinga
surucuína
surucura
surucurana
surucurirana
surucuvaco
suru
suruíba
suru
surulina
surumbamba
surumbi
surunganga
surungo
surupango

SURUCUTINGAのように終わるポルトガル語の単語

acaratinga
biguatinga
ibiratinga
iritinga
ivitinga
jabutitinga
jacaretinga
muiratinga
pacutinga
petitinga
pipitinga
piracatinga
piratinga
pititinga
siriritinga
sutinga
tarapitinga
tipitinga
titinga
vitinga

ポルトガル語の同義語辞典にあるsurucutingaの類義語と反意語

同義語

«surucutinga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SURUCUTINGAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語surucutingaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsurucutingaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«surucutinga»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

surucutinga
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Surucutinga
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Surucutinga
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

surucutinga
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

surucutinga
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

surucutinga
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

surucutinga
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

surucutinga
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

surucutinga
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

surucutinga
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

surucutinga
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スカルゲーニャ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

surucutinga
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

surucutinga
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Surucutinga
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

surucutinga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सुरकुतिंगा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

surucutinga
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

surucutinga
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

surucutinga
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

surucutinga
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

surucutinga
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

surucutinga
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

surucutinga
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

surucutinga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

surucutinga
5百万人のスピーカー

surucutingaの使用傾向

傾向

用語«SURUCUTINGA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«surucutinga»の使用頻度を示しています。
surucutingaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«surucutinga»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、surucutingaに関するニュースでの使用例

例え

«SURUCUTINGA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsurucutingaの使いかたを見つけましょう。surucutingaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Outros nomes vulgares: surucutinga, su- rucucu-de-fogo, surucucu-pico-de-jaca. Nas florestas onde vive, mantém-se escondida durante o dia, saindo à noite à caça dos pequenos animais (roedores, especialmente), que lhes servem de ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Elogio da mentira
Urutu, jararaca, cascavel, jararacuçu, surucutinga, cotiara.
Patrícia Melo, 2011
3
O veräao dos perseguidos
E a surucutinga? Como fica o trabalho que ela teve pra hipnotizar esse malandrão?. . . - Se a gente não fizer nada por ele, a vó vai ficar zangada! Nicolau sacudiu muito a cabeça e os braços, deu uns pulinhos nervosos, sempre olhando para ...
José Louzeiro, 1983
4
Menina da venda
XLI A SURUCUTINGA E A TOURADA Um dia Zinite e Antônio brincavam, despreocupados, na água clara do valão, no pontilhão, quando ao olharem para o poço fundo e escuro, lá sob a capoeira de maricás, ela chegou a duvidar do que ...
João Panisset, 1957
5
Saúde Yanomami: um manual etnolingüístico
Seguem os nomes das cobras venenosas mais comuns da área Yanomami: 654. preerima kiki preerimaki 655. karihirima kiki karihirimaki 656. rarima kiki surucucu pico-de-jaca ou surucutinga lit. 'cobra grande' Pode atingir 4,50 m de ...
Bruce Albert, Gale Goodwin Gomez, 1997
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Surucura*,f.Árvore bignoniácea, (bignoniahirtella). * *Surucutinga*, f. Omesmoque surucucutinga. * *Surulina*, f.Bras.do N.Espécie depomba,parecida com a perdiz. * *Suruquá*,m.Bras. Nome de váriasavestrepadoras. (T. tupi) * * Sururina*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Tudo Sobre a Criança
Fora do grupo das jararacas, há a surucutinga, ou surucucu pico de jaca, uma das maiores serpentes venenosas do mundo (mais de 3 metros de comprimento) , de veneno abundante e violentíssimo (atua como se fosse uma mistura das ...
ORG. Paulo Eiró Gonsalves
8
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
Nomes populares: Surucucu Pico de Jaca, Surucutinga. É a maior serpente venenosa das Américas. Encontrada em regiões de florestas tropicais ( Amazônia e Zona da Mata). 4 - As corais venenosas têm todas com características marcantes: ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
9
Enfermagem Em Pronto Socorro
Acidentes com Lachesis Serpentes do gênero Lachesis (como surucucu, surucutinga e surucucu-pico-de- -jaca) inoculam uma peçonha proteolítica, coagulante e neurotóxica. Provocam reações locais semelhantes às das jararacas e podem ...
PAULO BRUNO, CYNTIA OLDENBURG
10
Mem inst Butantan
Instead of "surucutinga". Mem. Inst. Butantan, 40/41:53-54, 1976/77. Who really first desenhes the. * Research supported by the N.L.M. (Grant LM 00418-01) and * Bolsista do Conselho Nacional do Desenvolvimento Científico e Tecnológico ...

用語«SURUCUTINGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsurucutingaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Médico mantém criatório da maior cobra venenosa das Américas
Pico de jaca, surucucu e surucutinga são alguns dos nomes da lachesis muta, a maior cobra venenosa das Américas, que pode chegar a 4,5 metros de ... «Circuito Mato Grosso, 8月 15»
2
Surucucu, maior cobra venenosa
Dependendo da região, pode ser conhecida como bico-de-jaca, surucutinga, surucucu ou surucucu-de-fogo. O encontro entre homens e surucucus se dá ... «Portal Amazônia, 7月 11»
3
Cientistas da UFF identificam planta que inibe o veneno da surucucu
No Brasil, ela é conhecida também como pico-de-jaca, surucutinga ou malha-de-fogo; tem hábitos noturnos, prefere os lugares úmidos, e se mostra muito ... «O Globo, 7月 10»
4
Las inundaciones en Brasil arrastran tierra adentro a serpientes y …
... de jaca, cuya mordedura causa la muerte en menos de 15 minutos; o la cascabel surucutinga, capaz de escupir su veneno a una distancia de cuatro metros. «elmundo.es, 5月 09»

参照
« EDUCALINGO. Surucutinga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/surucutinga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z