アプリをダウンロードする
educalingo
tabaca

"tabaca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTABACAの発音

ta · ba · ca


TABACAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TABACAと韻を踏むポルトガル語の単語

alcobaca · arapabaca · babaca · fubaca · inhabaca · mombaca · mumbaca · quibaca · tambaca · tibaca · urucubaca

TABACAのように始まるポルトガル語の単語

taba · tabacada · tabacal · tabacarana · tabacaria · tabacão · tabacino · tabaco · tabacofilia · tabacologia · tabacológico · tabacomania · tabacomaníaco · tabacose · tabacoso · tabacófilo · tabacômano · tabacudo · tabafeia · tabafeira

TABACAのように終わるポルトガル語の単語

aca · alpaca · araca · ataca · barraca · caca · caraca · casaca · cuaca · faca · laca · maca · naca · paca · pataca · placa · ressaca · saca · taca · vaca

ポルトガル語の同義語辞典にあるtabacaの類義語と反意語

同義語

«tabaca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TABACAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tabacaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtabacaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tabaca»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tabaca
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la mano
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tabaca
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tabaca
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tabaca
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

tabaca
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tabaca
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tabaca
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tabaca
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tabaca
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tabaca
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tabaca
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tabaca
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tabaca
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tabaca
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tabaca
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tabaca
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Tabaca
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tabaca
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tabaca
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

tabaca
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tabaca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

tabaca
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tabaca
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tabaca
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Tabaca
5百万人のスピーカー

tabacaの使用傾向

傾向

用語«TABACA»の使用傾向

tabacaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tabaca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tabacaに関するニュースでの使用例

例え

«TABACA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtabacaの使いかたを見つけましょう。tabacaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Duke's Handbook of Medicinal Plants of Latin America
... L&W); Samán Blanco (Ma.; TTS); Samán Negro (Ma.; TTS); Tabaca (Ma.; TTS); Tabaca de Monte (Ma.; TTS); Tatane (Bol.; Chiriguano; DLZ); Urero (Ven.; L&W); Urero Macho (Ma.; TTS); Urero Negro (Ma.; TTS); Zorra (Sal.; L&W; TTS). (Nscn ...
James A. Duke, 2008
2
A Collection of Voyages and Travels, Some Now First Printed ...
To this purpose F. Gonzalez, with great danger of his life, venturing up the river Ibicuit in a boat, with only a few Indians to row, ran forty leagues', till he came into the country of Tabaca, a powerful Cacioue, by whom being friendly receiv'd, ...
Awnsham Churchill, Jean Barbot, 1732
3
The poetical works of Robert Southey
Tabaca;, quam peti vocant Quaranii, fumum ex arundine, cui iigneum vasculum cacabi instar prxfixum, diu noctuque hauserat Vetula ; filius tabaca; folia in pulvcrem redacta ore mandere nuuquam desiit Concha ad lapidem exacuta pro cultro ...
Robert Southey, 1845
4
Moho azul del tabaco (Personospora tabacina Adam). Una ...
(Tobacco Abstracts 18:1825). . y MAZURt M. Susceptibility of certain tobacco varieties to the virulent strain of PeAono&pona tabacA.na (Pt-2) . Study at various growth stages of the plant (En polaco) . Centr. Lab. Przm. Tyton. Builetyn, no.
Martín de Acuña, C., Villegas, C., 1982
5
A Collection of Voyages and Travels: Some Now First Printed ...
To this purpose F. Gon- £<«fcz.wich great danger of his Life, venturing up the River lbicuit in a Boat with only a few Indians to Row, ran forty Leagues, till he came into theCountry of Tabaca, a powerful Cacique, by whom being friendly receiv'd, ...
Churchill, 1704
6
Toponímia carioca
V. Babaca e Tabaca. TAMBÁ — "Ostra, marisco" (v. Fn.). s. f. Na gír. pop., partes pudendas da mulher. Há correlação entre tambaca e tabaca, como sin. de aparelho genital feminino. — V. Tabaca, Tabacada e Tabaco. TAMBAQUARA — Ctr.
Agenor Lopes de Oliveira, 1957
7
Notes on the Natural History of the Strait of Magellan and ...
On coming close to the ship they vociferated " Rope, rope, yammers- chooner," and then kept up a perpetual yell of " tabaca, tabaca," accompanied with a variety of gesticulations. Though better off in respect of garments than the inhabitants of  ...
Robert Oliver Cunningham, 1871
8
The Philosophy of Witchcraft
Afterwards, as Sandiestoun saw Tam Gifiin, Tam said to him, ' Sandistoun, gin thou'se gie me a bilgate-I- of tabaca, I'se tell thee what we were gaun to do to thee the ither nicht.' 'What coud ye do to me ?' 'Do! we were just gaun to draw the  ...
John MITCHELL (of Paisley, and DICKIE (John)), John DICKIE (Writer on Demonology.), 1839
9
Popular lectures on the study of natural history and the ...
The Nicotiana Tabaca, or Tobacco, is too well known to need description, and its narcotic effects are daily experienced by those not accustomed to its use. Differing from the other narcotics when taken internally, it acts as powerfully on the ...
William Lempriere, 1827
10
Poetical works
Tabaca?, quam pcti vocaut <^ua- ranii, ftimumcx arundine,cuiligneum v iastar pra 'fixum, diu noctuque bauserat vetula ; tabaca? folia ia pulverem redacta ore mandcrc nun- quam desiit. Concba ad lapidem exacula pro cultro utcbontur, ...
Robert Southey, 1829

用語«TABACA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtabacaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kuru sıkı tabaca ile intihar etti!
Afyonkarahisar'ın Dinar İlçesi'nde kuru sıkı tabancayla kalbine ateş eden 25 yaşındaki Hasan Özdemir yaşamını yitirdi. Dinar'da dün gece, Afyon Kocatepe ... «Sözcü, 3月 15»
2
Jogadores do Fefecê se apresentam para torcida e fazem coro …
São eles: o técnico Pinho, o preparador físico Samuel Gimenez, o massagista “Tabaca” e o preparador de goleiros “Mineiro” ,que deve chegar a Fernandópolis ... «Regiao Noroeste, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Tabaca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tabaca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA