アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tajique"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTAJIQUEの発音

ta · ji · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAJIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTAJIQUEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«tajique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

タジク語

Língua tajique

タジク語またはタジク語は、中央アジアで話される現代のペルシア語で、主にタジキスタン語であり、公用語である。 イランの言語系のインドヨーロッパ語であるタジク語には、アフガニスタン、ウズベキスタン、カザフスタン、キルギスタンに多数の講演者がいる。 タジクは、政治的境界、地理的隔離、標準化過程、周辺諸国のロシア語やトルクメン語などの言語の影響により、アフガニスタンとイランで話されているペルシア語の変種と考えられています。 デフォルト言語は、タジキスタン北西部のサマルカンドの古代都市の地域の方言に基づいています。これは近隣言語であるウズベキスタンの影響を強く受けました。 タジク語は、中央アジアの山間で相対的に孤立しているために、他のペルソフォンの世界で失われた語彙、発音、文法のいくつかの古風な要素を保持しています。 O tajique ou tadjique é uma variedade moderna do persa falada na Ásia Central, principalmente no Tajiquistão, país onde é língua oficial. O tajique, idioma indo-europeu da família linguística iraniana, também tem grande número de falantes no Afeganistão, no Uzbequistão, no Cazaquistão e na Quirguízia. O tajique é considerado uma variante do persa falado no Afeganistão e no Irã, como resultado das fronteiras políticas, do isolamento geográfico, dos processos de padronização e da influência de idiomas como o russo e as línguas turcomanas dos países vizinhos. O idioma padrão é baseado nos dialetos do noroeste do Tajiquistão, na região da antiga cidade de Samarcanda, que foram consideravelmente influenciados pelo uzbeque, idioma vizinho. O tajique mantém diversos elementos arcaicos em seu vocabulário, pronúncia e gramática, que se perderam no resto do mundo persófono, em parte devido ao seu relativo isolamento nas montanhas da Ásia Central.

ポルトガル語辞典で«tajique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAJIQUEと韻を踏むポルトガル語の単語


Henrique
hen·ri·que
Monchique
Mon·chi·que
Munique
Mu·ni·que
Zurique
Zu·ri·que
antique
antique
aplique
a·pli·que
brique
bri·que
chique
chi·que
clique
cli·que
enrique
en·ri·que
fique
fi·que
jique
ji·que
moçambique
mo·çam·bi·que
mujique
mu·ji·que
nique
ni·que
oblique
oblique
pique
pi·que
repique
re·pi·que
rique
ri·que
tique
ti·que

TAJIQUEのように始まるポルトガル語の単語

taixizeiro
Taizé
tajabemba
tajabucu
tajabuçu
tajacica
tajaçu
tajal
tajapurá
tajá
Tajiquistão
tajuba
tajujá
tajupar
tajupá
tajurá
tajuva
tal
tal-qualmente
tala

TAJIQUEのように終わるポルトガル語の単語

Ourique
alambique
anrique
bailique
bolchevique
butique
cacique
chilique
despique
dique
estique
mique
pau a pique
piquenique
psique
quique
sique
tabique
torique
trambique

ポルトガル語の同義語辞典にあるtajiqueの類義語と反意語

同義語

«tajique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAJIQUEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tajiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtajiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tajique»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

塔吉克
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tajique
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tajik
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ताजिक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الطاجيكية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

таджикский
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tajique
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

তাজিক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tadjik
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tajik
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tajik
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

タジク
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

타지크어
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Tajik
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tajik
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தாஜிக்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ताजिक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Tacikçe
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Tajik
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tadżycki
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

таджицький
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tadjică
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Τατζικιστάν
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Tajik
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tadzjikiska
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Tajik
5百万人のスピーカー

tajiqueの使用傾向

傾向

用語«TAJIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«tajique»の使用頻度を示しています。
tajiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tajique»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tajiqueに関するニュースでの使用例

例え

«TAJIQUE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtajiqueの使いかたを見つけましょう。tajiqueに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
New Mexico Campgrounds: The Statewide Guide
A forested escape Taj i que Location: 2.8 miles west of Tajique Elevation: 6,960 feet Number of Sites: 4 RV Notes: Not recommended Fee: No Season: Year- round, but may be inaccessible because of snow Nearest Supply Center: Mountainair ...
‎2004
2
Roadside New Mexico: A Guide to Historic Markers
Ruins of Kuaua are preserved in what is now the Coronado State Monument. Other historians feel it may have been a different pueblo entirely. Tajique Location: Torrance County. In the town of Tajique, on the west side of NM 55 through town.
David Pike, 2003
3
Soil survey
Temperature data f or Tajique and Estancia [Elevation at Tajique 7,100 feet; at Estancia 6,107 feet] 1 Average annual highest maximum. 2 Average annual lowest minimum. Table 3. — Probabilities of specified low temperatures in spring and ...
United States Bureau of Chemistry and Soils, United States. Bureau of Plant Industry, United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1970
4
U.S. Geological Survey professional paper
Geology of the Tajique quadrangle, Torrance and Bernalillo Counties, New Mexico : U.S. Gcol. Survey Qeol. Quad. Map QQ-651. characterized by thrust and tear faults on their east side SOUTHERN ROCKY MOUNTAINS AND PLAINS A83 ...
Geological Survey (U.S.), 1967
5
The Best in Tent Camping: New Mexico: A Guide for Car ...
A Guide for Car Campers Who Hate RVs, Concrete Slabs, and Loud Portable Stereos Monte R. Parr. 122 RATINGS Tajique FS 55 Tajique Campground MAP vault cattle guard campsite toilet ...
Monte R. Parr, 2013
6
The Place Names of New Mexico
TAJIQUE (Torrance; settlement; on NM 55, 13 mi W of Estancia; PO 1885-1942, 1943-65, mail to rural Estancia branch). Settled in the early 17th century, Tajique was the first of several Spanish settlements in the eastern foothills of the ...
Robert Hixson Julyan, 1996
7
Traveling New Mexico: A Guide to the Historical and State ...
Tajique The pueblo-mission of San Miguel de Tajique was established in the 1620's. In the 1670's, famine, disease and Apache raids caused the abandonment of the Jurisdiccion de las Salinas (1598-1678) which included Tajique. Modem ...
Phil T. Archuletta, Sharyl Holden, Sharyl S. Holden, 2004
8
Fly-Fishing in Southern New Mexico
Other Waters There are a few other trout spots in New Mexico south of i-40 that are worth looking into. Tajique Canyon, in the Cibola National Forest on the eastern slope of the Manzano Mountains, contains stocked rainbow trout in some 4 ...
Rex Johnson, Ronald Smorynski, 1998
9
Miera y Pacheco: A Renaissance Spaniard in ...
On his earlier general map of 1758, Miera had correctly placed Quarai south of Tajique, its neighbor to the north, identifying both with his fallen-roofed symbols for ruined churches. When Marin del Valle's archaeological team found no priestly ...
John L. Kessell, 2013
10
This Land: A Guide to Central National Forests
Local residents recall that many more maples once grew in Tajique Canyon, but a severe drought in the 1930s killed nearly half of the stand. Tajique Canyon lies between 9,509-foot Mosca Peak to the north and Capilla Peak, slightly lower, ...
Robert H. Mohlenbrock, 2006

用語«TAJIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtajiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Good morning from mvtelegraph.com!
The Tajique–Torreon Neighborhood Watch will be holding a yard sale on Saturday from 9 a.m. to noon. The sale will take place at Ray's One Stop on N.M. 55 in ... «Mountain View Journal, 10月 15»
2
This Weekend
The Tajique–Torreon Neighborhood Watch will be holding a yard sale on Saturday from 9 ... The sale will take place at Ray's One Stop on N.M. 55 in Tajique. «Mountain View Journal, 10月 15»
3
Último dia do Grand Prix de Tashkent é realizado sem brasileiros
Na final da categoria até 90kg, o alemão Marc Odenthal disputou com o tajique Ustopiriyon a medalha de ouro. O primeiro golpe foi de Odenthal, que aplicou ... «Terra Brasil, 10月 15»
4
Luiz Antônio Araujo: até o Talibã está de volta
Afinal, na florescente cidade do norte, com suas tumbas e santuários xiitas e sua população educada de etnia tajique e uzbeque, os combatentes analfabetos ... «Zero Hora, 10月 15»
5
Dezassete mortos em confrontos no Tajiquistão
O Ministério do Interior disse que Nazarzoda lutou ao lado da Oposição Tajique Unida durante a guerra civil de cinco anos que terminou em 1997. «Notícias ao Minuto, 9月 15»
6
GloboTajiquistão dá novo nome a planeta. E chama-lhe Tajiquistão
O nome honra as contribuições dos cientistas tajiques para o avanço da ciência mundial. No entanto, nenhuma entidade internacional reputada o reconheceu. «Diário de Notícias - Lisboa, 9月 15»
7
Polonês se sagra bicampeão mundial no lançamento do martelo
O tajique Dilshod Nazarov e Wojciech Nowicki, também da Polônia, conseguiram marcas iguais, de 78,55 metros. O primeiro, no entanto, ficou com a prata, por ... «Terra Brasil, 8月 15»
8
Talibã libera soldados tajiques sequestrados no Afeganistão
O Comitê de Segurança Nacional do Tajiquistão confirmou nesta terça-feira a liberação dos quatro soldados tajiques sequestrados pelo Talibã no Afeganistão ... «Sputnik Brasil, 6月 15»
9
Taking wing with New Mexico's bird man
... of firecracker-red maples at Fourth of July Canyon near Tajique, or – as is the case on this day last week – a cave behind a waterfall in the Jemez Mountains. «Albuquerque Journal, 2月 15»
10
Operação realizada pelo governo do Afeganistão busca registrar …
O Afeganistão é um país etnicamente diversificado, com pashtuns, o maior grupo, ao longo do sul e do leste, além de uma considerável minoria tajique no norte ... «Zero Hora, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tajique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tajique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z