アプリをダウンロードする
educalingo
tapijara

"tapijara"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTAPIJARAの発音

ta · pi · ja · ra


TAPIJARAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TAPIJARAと韻を踏むポルトガル語の単語

Guadalajara · brurajara · guabajara · guajajara · guajujara · ibijara · piracajara · quijara · tanjara · tapejara · tânjara · ubijara · ubirajara · ubojara

TAPIJARAのように始まるポルトガル語の単語

tapicuém · tapicuim · tapicuri · tapicuru · tapiçar · tapiço · tapiçuá · tapigo · tapiira · tapiíra · tapina · tapinambaba · tapinha · tapinhuacanga · tapinocefalia · tapinocefálico · tapinocéfalo · tapinócera · tapioca · tapiocaba

TAPIJARAのように終わるポルトガル語の単語

Bárbara · Guevara · Sara · Vergara · alara · amara · ara · cara · carrara · clara · câmara · metara · máscara · nara · para · santa-clara · tara · tiara · tomara · vara

ポルトガル語の同義語辞典にあるtapijaraの類義語と反意語

同義語

«tapijara»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAPIJARAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tapijaraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtapijaraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tapijara»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tapijara
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tapijara
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Will tap
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tapijara
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tapijara
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Откроется
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tapijara
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tapijara
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tapijara
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tapijara
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tapijara
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tapijara
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tapijara
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tapijara
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tapijara
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tapijara
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tapijara
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tapijara
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tapijara
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tapijara
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

tapijara
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tapijara
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

tapijara
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tapijara
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tapijara
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tapijara
5百万人のスピーカー

tapijaraの使用傾向

傾向

用語«TAPIJARA»の使用傾向

tapijaraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tapijara»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tapijaraに関するニュースでの使用例

例え

«TAPIJARA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtapijaraの使いかたを見つけましょう。tapijaraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reviews of Environmental Contamination and Toxicology 184
Tapijara (Hvpostomus), Ania (Hypostomus agna) l0 0.27 7 0.22 l3 0.28 — — Tapijara (Hypostomus), Cascudo (Hypostomus) — — — — — — l0 0.26 Mandi ( Pimelodus maculatus) 9 0.l5 l3 0.24 l2 0.23 4 0.60 Sagiiirus (Cyphocharax voga)  ...
George W. Ware, 2005
2
Revista do livro
5-6 tapijara, 6 tapejara, tapijar, tapiara, (6 trapejara) . Morador do lugar, residente ; por extensão, conhecedor da região, prático dos caminhos, guia. cl585 Cardim, Informação do Brasil (in DAP, V. 9-10): [...] os mais companheiros hiamos a ...
3
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Tapejara: também ocorre tapijara, vocábulo de uso geral no Brasil, que designa o indivíduo que é prático e conhecedor dos caminhos, ou de uma região, motivo porque serve de guia a outrem. É mais ou menos equivalente ao vaqueano do ...
4
Revista brasileira de geografia
Guaquari — Cascudo de côr cinza-escuro com manchas quase pretas; •chegam a pesar de 3 a 4 quilos. O guaquari é muito abundante no rio Ribeira. Tapijara — É do tipo do inhã, seu corpo é mais achatado; côr amarela •com pinta marrom.
5
Revista do arquivo municipal
F. Nandeamotaretéi; che anima tapijara, ojojá ybytyrlguára, nandererobiaribéi, nltíbi nde rausupára. Eu não te estimo; meus parentes tapejaras, como os habitantes da serra, não acreditam em ti, (não são) nada teus amigos. 240. F. Kuesenei ...
6
Por mares grossos e areias finas: a Missão dos Carijó : ...
Por fim o cronista manifesta certa esperança em virtude de desentendimentos surgidos entre um morubixaba Arachã e um pombeiro dos brancos (tapijara = controlador dos caminhos); o tapijara mandou queimar-lhe a casa e tomar-lhe as  ...
Ruy Ruben Ruschel, 2004
7
Canoa do tempo: revista do Programa de Pós-Graduação em ...
O mais instigante é o aparecimento da palavra Tapijara usada por João Daniel 36 DANIEL, Pe. João. Tesouro Descoberto no Rio Amazonas, tomo II, p. 250. para indicar os descendentes dos habitantes mais antigos das aldeias. 148 Canoa ...
8
Contribuic̜ão para o estudo do teatro tupí de Anchieta: ...
mamo anhãga mõdija 4. — teicatu nde rauçupa 5. — de rece oyeboririja. 6. — Eipeapa maraara 7. — tacuba, teicoarugui Estr. B. 8. — tigue aiba, uu aci 9 . — toyerobia tapijara 10. — Tupã nde membira ri. Diabo 11. — F. Aani, ereju lenhe 12.
Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras, 1941
9
Anais
Tapijara — nome indígena, usado no Norte, para indicar pessoa experimentada nas excursões do lugar que habita e por Isso serve de gula. de regresso, viera reunir-se à Comissão o seu secretário, Manuel 192 ANAIS DO X CONGRESSO ...
Congresso Brasileiro de Geografia, 1952
10
História da cultura amazonense
É o tapijara (mestiço de índio) quem promove a dissociação do núcleo. Dele parte a inspiração de sobrevivência isolada, desde que não existe mais o receio de hostilidades do indivíduo. A maloca de índios é concentrada porque tem de ...
Mário Ypiranga Monteiro, 1977

用語«TAPIJARA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtapijaraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
HRO movimenta R$ 4,2 milhões em dobradinha
Nos dias 11 e 12 de setembro, a HRO Empreendimentos abriu as portas da Fazenda Tapijara, em Arandú, SP, para uma dupla de leilões focados no comércio ... «DBO, 9月 15»
2
HRO Embryo retoma agenda na capital paulista
A HRO Empreendimentos atua na seleção de Nelore desde 1979 na Fazenda Tapijara, no município de Arandú, região próxima a Bauru, SP. A grife foi criada ... «DBO, 7月 15»
3
Contagem ganha ônibus “Frescão” a partir da próxima semana
Os veículos sairão da avenida Doutor João Augusto da Fonseca e Silva e passarão pelas ruas pelas ruas Tapijara, Possua, praça Nossa Senhora da ... «Super Notícia, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Tapijara [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tapijara>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA