アプリをダウンロードする
educalingo
taratufo

"taratufo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTARATUFOの発音

ta · ra · tu · fo


TARATUFOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TARATUFOと韻を踏むポルトガル語の単語

adufo · arrufo · barrufo · bufo · desarrufo · garamufo · gordalhufo · guarda-tufo · janufo · malufo · marrufo · marufo · merufo · pantufo · pufo · rebufo · rufo · tartufo · tufo · ufo

TARATUFOのように始まるポルトガル語の単語

tarapantão · tarapema · tarapitinga · tarar · tarara · tararaca · tararaçu · tarará · tararira · tararucu · tarasca · tarasco · tarasquento · tarau · tarauacaense · tarauaxi · taraxacina · taraxaco · taraxia · tarazede

TARATUFOのように終わるポルトガル語の単語

Adolfo · Rodolfo · cartógrafo · cronógrafo · desabafo · desabufo · elfo · filósofo · fofo · fotógrafo · golfo · grifo · guelfo · meio-rufo · mofo · parágrafo · párrafo · sismógrafo · triunfo · trunfo

ポルトガル語の同義語辞典にあるtaratufoの類義語と反意語

同義語

«taratufo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TARATUFOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taratufoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtaratufoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«taratufo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

taratufo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Taratufo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Taratupo
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

taratufo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

taratufo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

taratufo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

taratufo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

taratufo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

taratufo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

taratufo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

taratufo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

taratufo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

taratufo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

taratufo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

taratufo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

taratufo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

taratufo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

taratufo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

taratufo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

taratufo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

taratufo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

taratufo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

taratufo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

taratufo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

taratufo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

taratufo
5百万人のスピーカー

taratufoの使用傾向

傾向

用語«TARATUFO»の使用傾向

taratufoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«taratufo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、taratufoに関するニュースでの使用例

例え

«TARATUFO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtaratufoの使いかたを見つけましょう。taratufoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
As terras inventadas: discurso e natureza em Jean de Léry, ...
Vi, pela primeira vez, o jacutupé e o tupinambór ou tupinambo ou taratufo. Das frutas, pêras, maçãs; ameixas brancas e pretas; cerejas, castanhas e pêssegos dão bem, e merece ser aperfeiçoado o seu cultivo. A uva, especialmente a que ...
Wilton Carlos Lima da Silva, 2003
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Recruta, tabaréu, soldado. TARATÁ, Potam. V. Vargem. TARATETÉ, s. m. — Lus. Certa dança popular. TARATUFO, s. m. — Bras. Tubérculo comestível. TARAU, s. m. — Lus. da Beira. Rapaz ou moça foliona, leviana. TARAUACÁ, Geogr.
3
Memória sobre a fundação de uma fazenda na Província do Rio ...
... alcançando de 6 a 8 pés de altura, e tem hastes mui fortes e folhudas; nas raízes acham-se em grande quantidade tubérculos mui volumosos, cuja forma fez dar-lhes o nome de pêra da terra, e outros vulgares como taratufo, canada etc.
Francisco Peixoto de Lacerda Werneck Pati do Alferes (Barão de), Eduardo da Silva, 1985
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
tarará, s. m. tararaçu, s. m. tarasca, s. f. tarasco, adj. e s. m. taratufo, s. m. taraxaco, s. m. tarba, s. f. tarbuche, s. m. tarca, j. /. tarçâo. s. m. Pl.: tarçâos. tardada, í. /. tardador (ô), adj. e s. m. tardança, s. f. tardar, v. e s. m. tarde, j. /. e adv. tardeiro ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... tarântula, »./.: tarên- tula. tarantulismo, ». tn. tarapacaíta, s. ./. tarapcma, t. j. tarapitinga, s. j. tarapoto, s. m. tarar, r. tarara, 8. j. tarará, ,v. rn. tararaca, s. /. e adj. 2 gên. tararaçu, s. m. tararucu, 8. m. taraaca, s. /. tarasco, adj. e s. tn. taratufo, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Cesar Marques, ob. cit. Taralhão, adj. Implicante, mettidico. Forma brasileira de tralhão. Taran, s. f. Pernalta (Gerontius oxycercus). Taratufo, s. m. Tuberculo comestivel (Bol. de Agricult.). Tareco, s. m. Biscouto feito de farinha de trigo e ovos.
7
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
I sdj. coarse, rude, raw, severe. taratufo s. m. (Braz.. bot.) tubercle. taraxaco s. m. ( bot.) dandelion, lion's tooth, taraxacum. s. f. (S. Braz.) tally. ». t. 1. act or fact of being late. 2. delay, retardation, slowness, lagging. tardador s. m. delayer, loiterer , ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
8
Time
... 3,000 peasants poured into Man glian0's marketplace Monday morning fd Operazione Taratufo (Operation Spud: as the Communists called it. Many \\':i\'e crude signs denouncing the Italian got ernment and the European Common .\la1 ket.
Briton Hadden, Henry Robinson Luce, 1959
9
Sociologia dell'arte di massa
La tipicità di Achille e di Antigone, di Farinata o di Otello, di Don Chisciotte o di Taratufo, di pére Gariot o del principe Andrea, ha la sua radice in una coscienza sociale ch'essa interpreta, significa e riflettendo rafforza. Di qui la popolarità o ...
Pio Rasulo, 1990
10
Deutsch-brasilianische Kulturbeziehungen: Bestandsaufnahme, ...
... peptidio, peptona, perlasso, potassa, safrol, sarin, tabun, terpeno, wolframato, wolfrämio, zinco, zwitterion; • Botanik: edelvais, exina,filipina, taratufo; • Zoologie: auroque, bosboque, dobermann, hamster, pinscher; • Mathematik: eigenfuncäo,  ...
Wolfgang Bader, 2010

用語«TARATUFO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtaratufoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Manfredonia, “pesca e commercio illegale tartufi di mare, truffe dalla …
In Campania viene denominato taratufo; a Bari noscia riale. Questo bivalve cresce nelle matte delle praterie di Posidonia oceanica; la raccolta effettuata tramite ... «StatoQuotidiano.it, 6月 13»
2
La cozza pelosa e le sue sorelle (ovvero: corruzione in Terra di Bari)
Com'è fatto: come al taratufo, ma di mare. Abbinamento: I taratufi sono perfetti per convincere al capo dei vigili urbani ad assumere al nipote o a togliere la multa ... «GQ.com, 3月 12»
参照
« EDUCALINGO. Taratufo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/taratufo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA