アプリをダウンロードする
educalingo
tardião

"tardião"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTARDIÃOの発音

tar · di · ão


TARDIÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TARDIÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

agudião · audião · caladião · godião · guardião · ludião · medião · meridião · tordião

TARDIÃOのように始まるポルトガル語の単語

tardança · tardar · tardão · tarde · tardego · tardeiro · tardeza · tardezinha · tardiamente · tardiarado · tardifloro · tardinha · tardinheiro · tardio · tardígrado · tardíloquo · tardívago · tardo · tardonho · tardoz

TARDIÃOのように終わるポルトガル語の単語

Ansião · Baião · Damião · Julião · Sebastião · Sião · avião · cirurgião · embrião · escorpião · lampião · legião · ocasião · opinião · pião · rebelião · região · religião · reunião · união

ポルトガル語の同義語辞典にあるtardiãoの類義語と反意語

同義語

«tardião»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TARDIÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tardiãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtardiãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tardião»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tardião
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tarde
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Late
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tardião
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tardião
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

tardião
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tardião
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tardião
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tardião
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tardião
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tardião
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tardião
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

늦게
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Late
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tardião
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tardião
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tardião
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tardião
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tardião
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tardião
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Пізно
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tardião
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

tardião
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tardião
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tardião
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tardião
5百万人のスピーカー

tardiãoの使用傾向

傾向

用語«TARDIÃO»の使用傾向

tardiãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tardião»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tardiãoに関するニュースでの使用例

例え

«TARDIÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtardiãoの使いかたを見つけましょう。tardiãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gil Vicente: O velho da horta; Auto da barca do inferno; ...
Não vos punham lá censura no vosso convento santo? Fradi: E eles fazem outro tanto! Diabo Que preciosa clausura!60 58. Sabeis também o tardião? 59. Por que não? Como ora sei. 60. A diversidade de variantes nesta oitava permitiu-nos , ...
Gil Vicente, 1998
2
Teia
inacabada, uma pequena lembrança aprontada pela mãe ou pela tia, um cacho de uvas tardião, entregue à última hora pela avó. Para a maioria das famílias, o filho ali internado representava uma esperança cara de remissão, espécie de ...
Sá Coimbra, 1971
3
Vasco Abul
Bailava balho vilão ou mourisca mas chamo-lh' eu carraquisca mais viva que tardião. eu nam sei quem me venceu pera tomar tal trabalho. [Anrique da Moui . Calai-vos que mais perdeu pois morreu sam João per um só balho e que percais  ...
‎1989
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Nas loc. adv. à tarde, de tarde, de tarde em tarde, tarde ou nunca. tardeiro, adj. tardeza (ê), *. /. tardião. adj. e s. m. tardiflorente, adj. 2 gên. tardifloro, adj. tardí grado, adj. e s.m. tardíloquo (co), adj. tardinha, ». /. /Nas loc. adv. à tardinha e com ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Embrechados
Ella, segundo a alegação que elle depois offerece: Bailava baílo vilão ou mourisca mas chamo-lh'eu carraquisca, Mais viva que tardião. O caso é que elle, acabada a dança, quiz recuperar a sua cadeia, mas a bailadeira reousou-se a ...
Antonio Maria Jos ̌de Melo Cesar e Meneses Sabugosa (Conde de), 1908
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TARDIÃO, adj. — Tardio + ão. Tardio. / S. m. Certa dança antiga. TARDIARADO, adj. — Poét. Que anda devagar. TARDI EU, André Pedro Gabriel Amadeu, Biogr. Líder político e jornalista francês; n. em Paris, em 22-9-1876; m. em Menton, ...
7
Revista das Academias de Letras
Almerinda, criada em outro ambiente, não se podia conformar com o passo tardião de Pacífico. Já tinham um ano de casados, quando ela o interpelou sobre o melhoramento dos seus rebanhos. Pacífico enguliu saliva, falou em carrapato,  ...
参照
« EDUCALINGO. Tardião [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tardiao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA