アプリをダウンロードする
educalingo
teocrata

"teocrata"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTEOCRATAの発音

te · o · cra · ta


TEOCRATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TEOCRATAと韻を踏むポルトガル語の単語

acrata · antidemocrata · aristocrata · aristodemocrata · autocrata · burocrata · democrata · escravocrata · fisiocrata · fisiócrata · ginecocrata · pedantocrata · plutocrata · plutócrata · social-democrata · talassocrata · tecnocrata · teócrata · timocrata · ácrata

TEOCRATAのように始まるポルトガル語の単語

teobroma · teobromina · teocal · teocale · teocentrismo · teocina · teocracia · teocraticamente · teocraticismo · teocratização · teocratizar · teocrático · teodiceia · teodolito · Teodora · Teodoreto · Teodorico · Teodoro · teodosiano

TEOCRATAのように終わるポルトガル語の単語

antiaristocrata · argirocrata · barata · cienciocrata · contrata · cosmocrata · errata · estratocrata · etocrata · filocrata · mediocrata · mesocrata · pantocrata · papelocrata · pirata · prata · rata · talassócrata · timócrata · vulgocrata

ポルトガル語の同義語辞典にあるteocrataの類義語と反意語

同義語

«teocrata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TEOCRATAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teocrataを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのteocrataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«teocrata»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

政教合一
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Teocrata
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Theocrat
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

थेअक्रटिक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ثيوقراطي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

теократический
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

teocrata
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দিব্যতান্ত্রিক
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

théocratique
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

teokratik
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

theokratischen
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

神政
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

신정의
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

theocratic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về thần quyền
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மதசார்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

देवाच्या सेवेतील
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

teokratik
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

teocratico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

teokratyczny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Теократ
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

teocratic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

θεοκρατικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

teokratiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

teokratiska
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

teokratisk
5百万人のスピーカー

teocrataの使用傾向

傾向

用語«TEOCRATA»の使用傾向

teocrataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«teocrata»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、teocrataに関するニュースでの使用例

例え

«TEOCRATA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からteocrataの使いかたを見つけましょう。teocrataに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
As bases da literatura brasileira: histórias, autores, ...
A situação político-sócio-económica da época era esta: socialmente, pode-se afirmar que o povo vivia num regime monárquico- teocrata. Mais teocrata que monárquico propriamente. Com efeito, o poder da Igreja, representado pelo Papa, ...
Francisco Bernardi, 1999
2
Tigana - A Voz da Vingança - livro dois
Não—disse calmamentea mulher que sechamava Lua Dourada. — Isto pertenceme. Não tem odireitode lhe mexer. — Bruxa! —disse o Seguidor. — Eu sou o Alto Teocrata!Eumexo no que quiser. E começou adirigirse denovo para o cajado.
Guy Gavriel Kay, 2014
3
Os Reinos do Caos
Este novo Teocrata tem muita coisa a explicar! — disseFlint, levantando amão e puxando do machado de guerra. Firmou os pés com força no chão, balançandose para a frente e para trás atése sentir equilibrado. — Muito bem — anunciou — ...
George R. R. Martin, 2014
4
História Geral da África – Vol. V – África do século XVI ao ...
Os séculos XVI e XVII constituíram sem dúvida o apogeu do Reino de Kaabu, que se impôs, em lugar do Mali, em toda zona dos rios do Sul, até o triunfo da revolução teocrata do Futa Djalon. A revolução freou a expansão do Kaabu rumo ao ...
Editor Bet Hwell Allan Ogot, 2010
5
Anti-semitismo e nacionalismo, negacionismo e memória: ...
Desde os tempos pré-cristâos que o Judaísmo teocrata faz alianças com os impérios belico-mercantis, e fez isso com o Romano contra os cristos anti - semiías, depois com as repúblicas itálicas e com a Liga Anseática (in Portugal e o Mundo ...
Carlos Gustavo Nóbrega de Jesus, 2006
6
Obras de Friedrich Engels:
... acrescentar ao tempo, de trabalhopara oseu sustentouma quantidadede trabalho excedente, destinariaaproduzir os meios de vida paraoproprietário dos meios de produção, quer se trate de um caloscágatos ateniense, um teocrata etrusco ...
Friedrich Engels, 2013
7
De Abelardo a Lutero: estudos sobre filosofia prática na ...
... mais mencionado, seguido por são Bernardo, graças à obra De consideratione, na qual Quidort encontra o apoio de um teocrata a suas idéias sobre a diferenciação e separação de poderes. O Pseudo-Dionísio também é citado, e exige ...
Luis Alberto De Boni, 2003
8
Império E Terror
Daí a teocracia, a concentração de todos os poderes nas suas mãos e na sua pessoa. O autocrata se supera e se sublima no teocrata, que não é Deus, mas um ser sagrado, digno de adoração. Se o rei representa Deus sobre a Terra, tanto o ...
Gilberto de Mello Kujawski, 2003
9
IDEOLOGIA UFANISTA DO GOVERNO DITATORIAL DE
A figura do presidente é quase a de um teocrata, “ela é associada aos sucessos econômicos, esportivos (...) e até musicais, em documentos de televisão, cinema, publicidade em rádios e jornais. Intensamente. Principalmente na televisão” ...
LAVOISIER ALMEIDA
10
Morfologia
... dizer FOBOCRATA, paroxítona, seria mais coerente com os padrões de formação onde existe o elemento “crata”: democrata, plutocrata, teocrata... 4. Há acumulação de derivação prefixal. As palavras SUPERDESABRIGADO e ...
Henriques,claudio

用語«TEOCRATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteocrataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mugur Isarescu - Guvernatorul Ayatollah
Cu exceptia ca autoritatea teocrata de la Teheran are doar jumatate din membrii Consilului Protector al tarii, iar liderii spirituali ai BNR, ocupa alaturi de imanii ... «Ziua News, 8月 15»
2
Teocrata Marina Silva, o Bom Selvagem de saias, fará do Brasil o …
Como uma teocrata que não obteve meio milhão de votos que a legitimassem cabeça de partido pode, agora, expressar um Brasil contemporâneo? «Yahoo Noticias Brasil, 8月 14»
3
Elite militar do Irã adverte sobre os perigos de lidar com EUA
A Guarda acrescentou que apoiará iniciativas que estejam em linha com os interesses nacionais e estratégias estabelecidas pelo líder teocrata do Irã e sua ... «Terra Brasil, 9月 13»
4
El "padre Pato" guarda silencio y podría ser sancionado
es propio de un teocrata. En Argentina (una republica laica con separacion entre iglesia y Estado) la blasfemia no es una figura delictiva. Los que quieren ... «La Voz del Interior, 1月 11»
参照
« EDUCALINGO. Teocrata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/teocrata>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA