アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Terêncio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTERÊNCIOの発音

Te · rên · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でTERÊNCIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Terêncio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Terêncio

テレンス

Terêncio

Publius Terentius Afroは、Latin Publius Terentius Aferで、ローマの劇作家であり、少なくとも6匹のコメディ、Andria、Hecyra、Heaautontimorumenos、Eunuchus、Phormio、Adelphoeの著者であった。 Públio Terêncio Afro, em latim Publius Terentius Afer, foi um dramaturgo e poeta romano, autor de pelo menos seis comédias: Andria, Hecyra, Heaautontimorumenos, Eunuchus, Phormio e Adelphoe.

ポルトガル語辞典で«Terêncio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TERÊNCIOと韻を踏むポルトガル語の単語


Amâncio
A·mân·cio
Constâncio
cons·tân·cio
Florêncio
flo·rên·cio
Inocêncio
I·no·cên·cio
Prudêncio
Pru·dên·cio
Venâncio
ve·nân·cio
anúncio
a·nún·cio
bizâncio
bi·zân·cio
erêncio
e·rên·cio
estrôncio
es·trôn·cio
frâncio
frân·cio
furdúncio
fur·dún·cio
juvêncio
ju·vên·cio
laurêncio
lau·rên·cio
licencio
licencio
nêncio
nên·cio
núncio
nún·cio
prenúncio
pre·nún·cio
saliêncio
sa·li·ên·cio
silêncio
si·lên·cio

TERÊNCIOのように始まるポルトガル語の単語

Teresa

TERÊNCIOのように終わるポルトガル語の単語

abrenúncio
acôncio
anodôncio
berôncio
cio
comercio
fedúncio
internúncio
início
negocio
orôncio
pronúncio
quincôncio
rapôncio
rapúncio
repôncio
ncio
septimôncio
setimôncio
terúncio

ポルトガル語の同義語辞典にあるTerêncioの類義語と反意語

同義語

«Terêncio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERÊNCIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Terêncioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのTerêncioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Terêncio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

特伦斯
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Terencio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Terence
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

टेरेंस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تيرينس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Terence
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Terêncio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

টেরেন্স
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Terence
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Terence
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Terence
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

テレンス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

테렌스
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Terence
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Terence
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

டெரன்ஸ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

टेरेंस
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Terence
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Terence
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Terence
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Теренція
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Terence
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Terence
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Terence
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Terence
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Terence
5百万人のスピーカー

Terêncioの使用傾向

傾向

用語«TERÊNCIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Terêncio»の使用頻度を示しています。
Terêncioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Terêncio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Terêncioに関するニュースでの使用例

例え

«TERÊNCIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からTerêncioの使いかたを見つけましょう。Terêncioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poesia de agudeza em Portugal
prólogo da comédia Eunuco, de Terêncio, autor latino que alcança muito sucesso entre os seiscentistas, é da seguinte maneira traduzido por Leonel da Costa Lusitano, um dos tradutores portugueses mais credenciados no período, autor da ...
Maria do Socorro Fernandes de Carvalho, 2007
2
Os Toros
Terêncio despiu-se rápido eficou fumando, já sorvendo seus goles, enquanto Groselha ao falar com ele pela primeira vez foi para pedir-lhe que puxasse o fecho do vestido, mas de maneira tão tímida e meiga, que Terêncio mais se ...
THEO DE AGUIAR
3
Festa no pedaço: cultura popular e lazer na cidade
Entra Terêncio (o vilão) em atitude provocativa para com o público. Dirigindo-se à platéia, diz — "Chegou o homem mais bonito do Brasil!"; "Chegou o Sidney Ma - gal" — recebendo, em resposta, sonoras vaias. Abraça Lazinha, e são ...
José Guilherme Cantor Magnani, 1998
4
Jornal de Coimbra
He de sabe* que annos antes de Cicero tinha já usado Terêncio de Vrbanus nos Adelph. Act. 1 Scen. l. Cicero que aprendia d'elle , não- O podia ignora», e comtudo toma a salva que vimos. Estava lego Cicero na intelligencia que quando se ...
5
Revogação da Sentença: gênese e genealogia, A
Sob o ponto de vista cronológico, pretende a doutora Kornhardt que a r.i.i., referida por Terêncio na comédia que foi representada em Roma pela primeira vez em 161 a.C, teria sido introduzida pouco tempo antes, por obra de Cipião Nasica, ...
MOACYR LOBO DA COSTA, 1995
6
Em Roma Sê Romano
Terêncio desviou o olhar, aparentemente nada impressionado, e encolheu osombros. — Pois,é avida, unsficam, outros partem, uns nascem,outros morrem. Tanta indiferença perante a vidahumana era chocante, sobretudo da parte deum  ...
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2012
7
Uma Vida nos Domínios do Medo
confessar que pretendiam assassinar Terêncio. Aquilo me deixou horrorizada, e eu disse: “Márcio, você não é filho dele, mas ele o criou. Felipe, ele é seu pai, como pode pensar em matá-lo? Vocês não são bandidos, não se pensa em matar ...
Ilma Aparecida dos Reis
8
Idade Media, V.1
159 a.C.), comentadas e estudadas na aprendizagem da língua latina. de uma ação semelhante nasce o contraste dialógico anónimo Terêncio e o Crítico, uma disputa para ser recitada entre estudantes, talvez em ocasião festiva que admita  ...
UMBERTO ECO
9
Escritos Sobre a Nova Arte de Ensinar
Quando isso acontecer, o instrutor tomará na mão o Terêncio9 Mostra aos alunos o exemplar latino, dizendo que os alunos dispõem de Terêncio aqui na língua alemã e que é idêntico ao texto latino. E quando os alunos compreenderem o ...
Wolfgang Ratke, 2008
10
Lapão, Cem Anos de História
Na época, Terêncio Dourado era comandante da polícia baiana. Havia ameaça iminente de um conflito armado, envolvendo os Coques de Antonio Benta e os Memés de Terêncio Dourado. Houve uma eleição em Morro do Chapéu.
JACKSON RUBEM

用語«TERÊNCIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTerêncioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Amazona iporaense obtém mais vitórias em importantes provas
Jovem Amazona Iporaense muda de categoria e continua em destaque nas provas de marcha com muares. Vadjan Terêncio também se destaca (Rancho ... «Oeste Goiano, 10月 15»
2
David Coimbra: um homem amado
Um dos impostores, um homem chamado Terêncio Máximo, era parecidíssimo com ele. Andava igual, falava igual e até cantava igual, tocando harpa e tudo ... «Zero Hora, 10月 15»
3
Mudança de circulação na rua Terêncio Sampaio no Grageru
A partir da próxima terça-feira, 13, a rua Terêncio Sampaio passa a ter sentido único de circulação em toda a sua extensão, facilitando o acesso à avenida ... «Infonet, 10月 15»
4
Equipe de Judô de Ribeirão Preto se reforça para a temporada
Além de Sérgio Bin, Terêncio Neto e do coordenador do Centro de Excelência e do Centro de Iniciação em Judô, Cléber do Carmo, farão parte da equipe Silvio ... «Wsports, 8月 15»
5
Terêncio Porto lança romance 'Animal de Estimação', na próxima terça
É um jogo duplo, como dupla é a existência pretendida por "Animal de Estimação", o novo livro de Terêncio Porto, a ser lançado no dia 28 de julho, às 19h, na ... «Jornal do Brasil, 7月 15»
6
Villa Mix reúne ídolos do sertanejo em Aracaju nesta sexta-feira
O Villa Mix Aracaju será realizado a partir das 19h desta sexta-feira (24) no Sítio Terêncio. O festival de música sertaneja promete reunir uma multidão na Zona ... «Globo.com, 7月 15»
7
Villa Mix Aracaju acontece no dia 24 de julho
O evento está marcado para o dia 24 de julho, no Sítio Terêncio. O festival Villa Mix, edição Aracaju, tem a realização da Fita Produções e terá três setores: Villa ... «Infonet, 6月 15»
8
Palmense morre em acidente em SC
O palmense, Marcio Fabiano Terêncio,25, morreu em acidente na manhã de hoje(01) entre as cidades de Calmon e Matos Costa, no meio Oeste de Santa ... «RBJ, 6月 15»
9
Vídeo Show - Como não amar Alexandre Nero? Ator comemora …
Em Paraíso, o ator interpretava o peão de boiadeiro Terêncio, fiel escudeiro de Zeca Diabo, personagem de Eriberto Leão. Terêncio se casa no civil com ... «Globo.com, 2月 15»
10
Exposição a céu aberto traz retrato da fé na Festa do Morro da …
Trabalhando há 43 anos em uma barraca na Rua Itacotiara, Terêncio Joaquim da Silva aprovou a exposição. “É mais cultura para o povo do nosso Morro. «Globo.com, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Terêncio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/terencio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z