アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fedúncio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFEDÚNCIOの発音

fe · dún · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEDÚNCIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FEDÚNCIOと韻を踏むポルトガル語の単語


Amâncio
A·mân·cio
Constâncio
cons·tân·cio
Florêncio
flo·rên·cio
Inocêncio
I·no·cên·cio
Prudêncio
Pru·dên·cio
Terêncio
Te·rên·cio
Venâncio
ve·nân·cio
abrenúncio
a·bre·nún·cio
anúncio
a·nún·cio
bizâncio
bi·zân·cio
estrôncio
es·trôn·cio
furdúncio
fur·dún·cio
internúncio
in·ter·nún·cio
juvêncio
ju·vên·cio
núncio
nún·cio
prenúncio
pre·nún·cio
pronúncio
pro·nún·cio
rapúncio
ra·pún·cio
silêncio
si·lên·cio
terúncio
te·rún·cio

FEDÚNCIOのように始まるポルトガル語の単語

federar
federativo
fedigueira
fedinchar
fedífrago
fedo
fedoca
fedonhar
fedonho
fedor
fedorenta
fedorentamente
fedorentina
fedorento
fedorina
feduçada
feduço
fedúcia
fedúncia
feedback

FEDÚNCIOのように終わるポルトガル語の単語

acôncio
anodôncio
berôncio
cio
comercio
erêncio
frâncio
início
laurêncio
licencio
negocio
ncio
orôncio
quincôncio
rapôncio
repôncio
ncio
saliêncio
septimôncio
setimôncio

ポルトガル語の同義語辞典にあるfedúncioの類義語と反意語

同義語

«fedúncio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEDÚNCIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fedúncioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfedúncioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fedúncio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

fedúncio
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Feduncio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Federal
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

fedúncio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

fedúncio
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

fedúncio
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fedúncio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

fedúncio
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fedúncio
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

fedúncio
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

fedúncio
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

fedúncio
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

fedúncio
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fedúncio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

fedúncio
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fedúncio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

fedúncio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fedúncio
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fedúncio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

fedúncio
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Федеральний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fedúncio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

fedúncio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fedúncio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fedúncio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fedúncio
5百万人のスピーカー

fedúncioの使用傾向

傾向

用語«FEDÚNCIO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«fedúncio»の使用頻度を示しています。
fedúncioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fedúncio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fedúncioに関するニュースでの使用例

例え

«FEDÚNCIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfedúncioの使いかたを見つけましょう。fedúncioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Fedúcia*,m.e f.O mesmo que fedúncia. * *Feduço*, adj. Prov. trasm. Enfadonho, aborrecido, impertinente. (Cp.fedúcia) * *Fedúncia*, m. e f. Pop. Pessôa pretensiosa, que de tudo desdenha, a quem tudo fede. (De feder) * * Fedúncio* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
De feder — Lus. de Trás- -os-Montes. Enfadonho, aborrecido, impertinente, maçador. Var. Fedúncio. FEDÚNCIA, s. m. e f. — De feder — Lus. Pessoa pretensiosa, a quem tudo fede, que tudo desdenha. Var. Fedúcia. FEDÚNCIO, adj. — Lus.
3
Lord Canibal
Ó seu fedúncio, e na anilha não vai nada? - Eh malta, aguenta aí o piano! (impõe -se um outro, o mais velho, talvez uns trinta anos). Chico, tu és um puto porreiro, gabo-te a pachorra de vires práqui a aturar-nos e, ainda por cima, a leite de ...
Fernando Correia da Silva, 1989
4
Anais do segundo Congresso de Historia e Geografia Sul-Rio ...
Fig. os vocábulos fedonhar, fedonho, feduçada e feduce, usados em Tráz-os- Montes, bem como feducia, fedúncio do uso popular. Regista igualmente fedorento como sinônimo popular de rabugento. Em tôdas estas palavras, como se vê, ...
5
Anais
Fig. os vocábulos, fedonhar, fedonho, feduçada e feduce, usados em Tráz-os- Montes, bem como feducia, fedúncio do uso popular. Regista igualmente fedorento como sinônimo popular de rabugento. Em tôdas estas palavras, como se vê, ...
Congresso Sulriograndense de Historia e Geografia, 1937
6
A culpa é destas liberdades
... despistar possíveis espiões da liberdade, escolhi um caminho diferente do habitual, sentei-me num banco do jardim e assobiei uma das músicas execráveis com que as rádios nos massacram. Um fedúncio enfiava a mão no decote de um ...
João Cerqueira, 2007
7
O linguajar do gaúcho brasileiro
Fig. os vocábulos fedonhar, fedonho, feduçada e feduce, usados em Trás-os- Montes, bem como feducia, fedúncio do uso popular. Registra igualmente fedorento como sinónimo popular de rabugento. Em todas estas palavras, como se vê, ...
Dante de Laytano, 1981
8
Às margens do Cachoeira: romance histórico de Joinville
Sabem-no germanófobo, fedúncio, a quem o médico Weimann apontara como o típico "mazombo" da sociologia brasileira. Chegara a Joinville nos meiados do terceiro decênio, nos festejos do 75.° aniversário da cidade, antes da revolução  ...
Augusto Sylvio, 1961
9
Nueva revista de filología Hispánica
El Novo diciondrio de C. de Figueiredo registra fedú(n)cia 'pessoa pretensiosa, que de tudo des- denha, a quem tudo fede'; Trasm. fedw¡o (var. pop. fedúncio) ' en/adonho, aborrecido, impertinente'; Trasm. f educada 'macada, impertinéncia,  ...

参照
« EDUCALINGO. Fedúncio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/feduncio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z