アプリをダウンロードする
educalingo
teres

"teres"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTERESの発音

te · res


TERESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TERESと韻を踏むポルトガル語の単語

Peres · afazeres · alferes · caracteres · ceres · deres · deveres · eres · estiveres · haveres · neres · poderes · puderes · queres · quiseres · reveres · saberes · seres · tiveres · veres

TERESのように始まるポルトガル語の単語

terei · tereis · terem · teremim · teremos · terenense · tereniabim · tereno · terequísico · terereca · Teresa · teresense · teresinense · tereterê · tereticaude · tereticole · tereticolo · teretifoliado · teretiforme · teretinato

TERESのように終わるポルトガル語の単語

ateres · beberes · carateres · houveres · malmequeres · manteres · mantiveres · moeres · obteres · preveres · puseres · pé de alferes · quereres · requeres · reteres · roeres · souberes · trouxeres · vieres · víveres

ポルトガル語の同義語辞典にあるteresの類義語と反意語

同義語

«teres»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TERESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teresを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのteresの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«teres»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

You will have
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

एस्टर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سيكون لديك
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

сложные эфиры
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

teres
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

এস্টার
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

esters
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ester
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ester
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

エステル
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

에스테르
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ester
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Bạn sẽ có
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

எஸ்டர்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आपल्याकडे असेल
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

esterler
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

esteri
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

estry
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ти будеш
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

esteri
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εστέρες
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

esters
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

estrar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

estere
5百万人のスピーカー

teresの使用傾向

傾向

用語«TERES»の使用傾向

teresの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«teres»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、teresに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«TERES»の引用

teresという言葉で有名な引用文や文章
1
Dale Carnegie
Sê pródigo com os elogios. As pessoas virão a lembrar-se de ti, muitos anos depois de os teres esquecido.
2
Thomas Jefferson
Não gastes o teu dinheiro antes de o teres na mão.
3
Pitágoras
Anima-te por teres de suportar as injustiças; a verdadeira desgraça consiste em cometê-las.
4
Fernando Pessoa
A única maneira de teres sensações novas é construíres-te uma alma nova.
5
Textos Bíblicos
Guarda-te do insensato para não teres aborrecimentos e para não te sujares ao seu contacto.
6
Vergílio Ferreira
Morrerás em breve. É incontestável. E quanta verdade morrerá contigo sem saberes que a sabias. Só por não teres tido a sorte de num simples encontro ou encontrão ta fazerem vir ao de cima.
7
Textos Bíblicos
Não respondas antes de teres escutado.
8
Textos Bíblicos
Não reproves antes de teres examinado; indaga primeiro, depois julga.
9
Friedrich Nietzsche
Fiquei magoado, não por me teres mentido, mas por não poder voltar a acreditar-te.
10
Vergílio Ferreira
Quais são as tuas palavras essenciais? As que restam depois de toda a tua agitação e projectos e realizações. As que esperam que tudo em si se cale para elas se ouvirem. As que talvez ignores por nunca as teres pensado. As que podem sobreviver quando o grande silêncio se avizinha.

«TERES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からteresの使いかたを見つけましょう。teresに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frozen Shoulder Workbook: Trigger Point Therapy for ...
The teres major attaches to the back of the shoulder blade, near its inferior angle (Figure 6.8). At its upper end, it joins the latissimus dorsi, and together they then circle around to attach high on the front of the humerus. The teres major works ...
Clair Davies, 2006
2
Travell & Simons' Myofascial Pain and Dysfunction: Upper ...
HIGHLIGHTS: The teres minor functions as a "little brother" to the infraspinatus muscle. REFERRED PAIN from trigger points (TrPs) in the teres minor is often encountered as residual pain following inactivation of TrPs in the infraspinatus ...
David G. Simons, Janet G. Travell, Lois S. Simons, 1999
3
The Practice of Ultrasound: A Step-by-step Guide to ...
Lt = ligamentum teres, Lc = caudate lobe, Lq = quadrate lobe, IL= left lobe, rL= right lobe. fig. 4. 73 Upper abdominal transverse scan of the liver. Notice that the ligamentum teres (Lt) marks the boundary of the left lobe. The quadrate lobe (Lq)  ...
Berthold Block, 2004
4
Essentials of Physical Medicine and Rehabilitation: ...
Pronator Teres Syndrome Carpal tunnel syndrome Cervical radiculopathy, particularly lesions affecting C6orC7 Thoracic outlet syndrome with involvement of the medial cord Elbow arthritis Epicondylitis Anterior Interosseous Syndrome ...
Walter R. Frontera, Julie K. Silver, Thomas D. Rizzo, 2008
5
The Trigger Point Therapy Workbook: Your Self-Treatment ...
The pain pattern for the teres minor is very differ- ent from that of the infraspinatus ; it refers primarily to a very confined spot on the back of the shoulder in the area of its attachment to the humerus. Pain from trigger points in the teres minor may ...
Clair Davies, David G. Simons, Amber Davies, 2004
6
Magnetic Resonance Imaging in Orthopaedics and Sports Medicine
Ligamentum teres rupture Anterior contusion Posterior capsular disruption Ruptured ligamentum teres FIGURE 3.278 O Ruptured ligamentum teres associated with a posterior dislocation. (A) Coronal illustration of ruptured ligamentum teres at ...
David W. Stoller, 2007
7
The Muscle and Bone Palpation Manual with Trigger Points, ...
Joseph E. Muscolino. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 A B The Muscle and Bone Palpation Manual with Trigger Points, Referral Patterns, and Stretching TERES MAJOR—PRONE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...
Joseph E. Muscolino, 2008
8
Biology of Vanda Miss Joaquim
Also since it is not clear why Riddley listed the hybrid as being Vanda hookeriana X Vanda teres, the reverse cross ( Vanda teres X Vanda hookeriana) cannot be excluded. There are two forms of Vanda hookeriana (typical and Vanda ...
Choy Sin Hew, Tim Wing Yam, Joseph Arditti, 2002
9
Practical Orthopaedic Sports Medicine and Arthroscopy
The ligamentum teres is a triangular shaped ligament, arising from the posteroinferior region of the cotyloid fossa, inserting on the base of the femoral head. It provides blood supply to the femoral head in children. Its function in adults remains ...
Donald Hugh Johnson, Robert A. Pedowitz, 2007
10
Coloring Guide to Human Anatomy
Attaching distally on the greater tubercle just inferior to the infraspinatus is another lateral rotator of the humerus, the teres minor (C) (color red-orange). Its proximal attachment is the axillary border of the scapula. It, too, is a lateral rotator.
Alan Twietmeyer, Thomas McCracken, 2001

用語«TERES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteresという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Operação Mercedes: 13º veículo de luxo é apreendido em Teresina
Na madrugada desta quarta- feira (22), a Polícia Civil cumpriu mais um mandado de busca de um veículo, modelo Mercedez Benz C180, vendido pela ... «Portal O Dia, 9月 15»
2
135 mil cães e gatos devem ser vacinados em Teresina
No próximo sábado, dia 12 de setembro, acontece o Dia D da campanha de vacinação contra a raiva na zona urbana de Teresina. A meta da Gerência de ... «Portal O Dia, 9月 15»
3
Inscrições para a Guarda Municipal de Teresina começam no …
A Prefeitura de Teresina lançou na manhã de hoje (08) o edital do concurso para a Guarda Municipal. As inscrições para o certame começam no próximo dia ... «Portal O Dia, 9月 15»
4
Morre em Teresina o líder comunitário Dino Pereira
Dino já foi suplente de vereador por duas vezes e concorreu nas eleições de 2004 e 2008 pelo PC do B a uma cadeira na Câmara Municipal de Teresina. «Portal O Dia, 9月 15»
5
Casal é executado no bairro Monte Castelo
Um casal foi morto a tiros na madrugada deste sábado, na Rua Desembargador Mota, bairro Monte Castelo, zona sul de Teresina. Rafael Barbosa Freitas e ... «Portal O Dia, 9月 15»
6
Capio AB: Capio confirm acquisition of two Teres clinics in Norway
The acquisition of Teres Stokkan and Teres Tromso in Norway, communicated August 24, 2015 has now been approved by the Norwegian competition authority. «Business Wire, 9月 15»
7
Homem tem carro trancado, surta e destrói Cerato no Centro de …
Homem tem carro trancado, surta e destrói Cerato no Centro de Teresina ... de estresse no trânsito foi testemunhado por populares no Centro de Teresina, ... «Portal O Dia, 8月 15»
8
Realizado em Teresina o primeiro parto domiciliar assistido do Piauí
“Foi um momento transformador, nunca mais vou ser a mesma”. É com essas palavras que Taisa Magalhães define o nascimento do seu primeiro filho, Téo. «Portal O Dia, 8月 15»
9
Capio to Acquire Two Teres Clinics in Norway
Capio (STO:CAPIO)has signed an agreement with Aleris to acquire two clinics in Norway, Teres Stokkan and Teres Tromso. These clinics are located in ... «Business Wire, 8月 15»
10
Home staging: truques low cost para teres o melhor sunset na tua …
Ensinar a aproveitar e valorizar ao máximo o potencial de cada espaço e tornar as casas mais atrativas é o objetivo da rubrica quinzenal do idealista/news, ... «idealista.pt/news, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Teres [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/teres>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA