アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tinhuma"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTINHUMAの発音

ti · nhu · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TINHUMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TINHUMAと韻を踏むポルトガル語の単語


alguma
al·gu·ma
anhuma
a·nhu·ma
araçanhuma
a·ra·ça·nhu·ma
barotrauma
ba·ro·trau·ma
bruma
bru·ma
consuma
con·su·ma
curcuma
cur·cu·ma
escuma
es·cu·ma
espuma
es·pu·ma
gluma
glu·ma
inhuma
i·nhu·ma
neurotrauma
neu·ro·trau·ma
numa
nu·ma
pluma
plu·ma
puma
pu·ma
reuma
reu·ma
ruma
ru·ma
suma
su·ma
trauma
trau·ma
uma
u·ma

TINHUMAのように始まるポルトガル語の単語

tinguijar
tinguizeiro
tinha
tinham
tinhanha
tinhas
tinhorão
tinhosa
tinhoso
tinhó
tini
tinideira
tinido
tinidor
tinilho
tininte
tinir
tinjema
tino
tinoada

TINHUMAのように終わるポルトガル語の単語

baluma
caruma
celeuma
couma
dauma
estruma
fleuma
guaxuma
guazuma
jacuma
microtrauma
neuma
paguma
pneuma
saruma
soruma
totuma
tucuma
valuma
verruma

ポルトガル語の同義語辞典にあるtinhumaの類義語と反意語

同義語

«tinhuma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TINHUMAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tinhumaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtinhumaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tinhuma»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tinhuma
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De las mujeres
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Had a
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tinhuma
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tinhuma
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

tinhuma
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tinhuma
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

একটি ছিল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tinhuma
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tinhuma
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tinhuma
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tinhuma
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tinhuma
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tinhuma
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tinhuma
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tinhuma
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

असा होता
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tinhuma
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tinhuma
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tinhuma
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

tinhuma
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tinhuma
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Είχε ένα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tinhuma
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tinhuma
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tinhuma
5百万人のスピーカー

tinhumaの使用傾向

傾向

用語«TINHUMA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«tinhuma»の使用頻度を示しています。
tinhumaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tinhuma»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tinhumaに関するニュースでの使用例

例え

«TINHUMA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtinhumaの使いかたを見つけましょう。tinhumaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Outros nomes vulgares: Camisa-de-meia, Camiseta, Castanheta, Maria-mole, Querê-querê, Saberé(NE),Sinhá-rosa (SP), Soldado-moura, Tinhuma(SP), Viuvinha, Burrinho (Portugal), Fivefinger (Santa Helena), Pesce damigella (Itália) e ...
Marcelo Szpilman, 2000
2
Histâoria de um primeiro amor: romance
ela o aguentava foi chamar outro elefante dois elefantes se balançavam numa teia-de-aranha vendo que ela /porra mazinho chega de elefantes, /,,, tinhuma flauta /puta merda, estoura, saco /belarmino — (por entre as árvores que circundam ...
Drumond Amorim, 1983
3
História da zoologia no Brasil: século XVII
É vulgarmente conhecida como camisa-de-meia, camiseta, querê-queré, saberé e tinhuma (Nomura, 1984:387) e Menezes & Figueiredo (1980: 14) registraram o nome de sinhá-rosa. Curimata (n° 375) - O termo é indígena Peixe semelhante ...
Hitoshi Nomura, 1996
4
Peixes de nossa terra
Sinôn: camisa-de-meia, saberé, tinhuma, viuvinha. querê-querê (2) (m) — Ver castanheta. quindundé (m) — Ver pirucaia. quiri-quiri (m) Amblydoras costatus. Pequeno doradídeo dos rios da Amazônia, muito comum nessa região.
Raul Pereira, 1976
5
Peixes: Costa Brasileira
Outros nomes: Acara, Camisa-Listada, Camiseta, Fiusa, Paulistinha, Querê- Querê, Saberê, Tinhuma; Damselfish; Jaqueta, Petaca, Pintano, Mojarra Rayada. Detalhe: tida como circuntropical, esta espécie é atualmente reconhecida apenas ...
Alfredo Carvalho Filho, 1992
6
Nossos peixes marinhos: (vida e costume dos peixes do Brasil)
Em Rocas é abundantíssimo. Ocorre desde Flórida ao Uruguai e também na Trindade. Sin.: Camiseta, camisa-de-meia, saberé, (Nordeste), tinhuma (Santos). MARIA'MOLE (Pomacentrus fuscus) — Fam. Pomacentridae — E' peixe oblongo,  ...
Eurico Santos, 1982
7
Cultura
C'est finalement le 13 mai 1971. date anniversaire de la promulgation de la "Loi Dorée", que fut réalisée Tinhuma- tion officielle. La "Loi Dorée" (en portugais. Lei Aurea). par laquelle fut décrétée l'abolition de l'esclavage au Brésil, fut signée ...
8
Judaism, thought and legend: anthology on ethics and ...
... them back for another day be- 33) Num. 29. 1$ 23) Num. 29. 35—36 27) Yalkut Shimoni Pinhas 29 24) Tinhuma, PinhM 26) Rashi on Lot, 23. 34 fore they departed, because they lived so far away and — 278 -
Meir Meiseles, 1964
9
La France pontificale ... histoire chronologique et ...
On Tinhuma dans son abbaye de Royaumont , auprès de Henri de Lorraine, son aïeul, et de Louis de Lorraine, son père. En 1856 , par ordre et aux frais de Sa Majesté François- Joseph, empereur d'Autriche, les restes mortels de ces trois ...
Honoré Jean P. Fisquet, 1864
10
Annales poétiques, depuis l'origine de la poésie françoise
Eile mourut à Paris le ij avril i693, âgée de soixante quatorze ans j on Tinhuma à S. Gervais ,où l'on voit son épitaphe avec celle de son mari. Ses Ouvrages sont bien peu volumineux. Ils sont composés de plusieurs Lettres & de quelques ...

参照
« EDUCALINGO. Tinhuma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tinhuma>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z