アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pluma"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPLUMAの発音

plu · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLUMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PLUMAと韻を踏むポルトガル語の単語


baluma
ba·lu·ma
caraluma
ca·ra·lu·ma
filipluma
fi·li·plu·ma
filopluma
fi·lo·plu·ma
gluma
glu·ma
valuma
va·lu·ma

PLUMAのように始まるポルトガル語の単語

plócia
plumaceiro
plumacho
plumaço
plumada
plumadada
plumagem
plumar
plumário
plumátil
plumão
plumbada
plumbagina
plumbagináceas
plumbagináceo
plumbaginoso
plumbagíneo
plumbago
plumbargentífero
plumbaria

PLUMAのように終わるポルトガル語の単語

alguma
anhuma
barotrauma
bruma
consuma
curcuma
escuma
espuma
inhuma
microtrauma
neuma
neurotrauma
numa
pneuma
puma
reuma
ruma
suma
trauma
uma

ポルトガル語の同義語辞典にあるplumaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PLUMA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«pluma»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
plumaのポルトガル語での同義語

«pluma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLUMAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plumaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのplumaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pluma»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

羽毛
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pluma
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

feather
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पंख
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ريشة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

перо
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pluma
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পালক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

plume
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bulu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Feder
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

wulu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lông chim
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இறகு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हलकीफुलकी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tüy
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

piuma
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pióro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Перо
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pană
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φτερό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

veer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fjäder
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fjær
5百万人のスピーカー

plumaの使用傾向

傾向

用語«PLUMA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«pluma»の使用頻度を示しています。
plumaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pluma»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、plumaに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«PLUMA»の引用

plumaという言葉で有名な引用文や文章
1
Vinicius Moraes
A felicidade é como a pluma que o vento vai levando pelo ar. Voa tão leve, mas tem a vida breve.

«PLUMA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からplumaの使いかたを見つけましょう。plumaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Ninã, la cabra, la gansa y la pluma
A goose loses one of her feathers, her friends look all over the house and discover that the girl is using it for a pen.
David McPhail, 2002
2
La pluma mágica: cuentos de América Latina
This collection of Latin-American literature features short stories of revenge and hope, love and death, written byestablished masters as well as by new voices.
Flora H. Schiminovich, Ilan Stavans, 1994
3
ASCENSAO E QUEDA DE PEDRO PLUMA
'Ascensão e Queda de Pedro Pluma' é a história de um livro que narra o encontro de Paulo, fotógrafo que ganha a vida registrando cenas de catástrofes, acidentes, torturas e assassinatos e Julião (Pedro Pluma), pintor que se equilibra ...
ANTONIO LUIZ NILO
4
Calligraphy Kit: A Complete Kit for Beginners
Plumas La letra caligráfica se produce con una pluma de punta ancha. El presente kit incluye tres plumas con punta de fieltro ancha, las cuales podrás utilizar para aprender a manejar el instrumento de caligrafía. Al lograr mayor facilidad ...
Arthur Newhall, Eugene Metcalf, 2011
5
Evolução do consumo de algodão em pluma no Brasil
Producao efetiva de fios de algodao; Consumo de algodao em pluma pela industria textil; Evolucao dos estoques finais de algodao em pluma; Evolucao dos estoques finais de algodao em pluma em poder da industria em Kg; Evolucao dos estoques ...
SP). INSTITUTO DE ESTUDOS E MARKETING INDUSTRIAL (São Paulo, 1993
6
Betty Rea
Betty Rea knew Pluma's history and because of it she tried over and over to excuse the attitudes she felt too submissive, too passive. Too dependent. Pluma's mother had been very active in the beginning of the Woman's Suffrage movement .
Susan Rea Caldwell, 2006
7
From Liberal to Revolutionary Oaxaca: The View from the ...
... San Felipe Lachillon Dionisio Ruiz No name 200 Santa Maria Ozolotepec Ambrosio Cortes La Sirena 2,880 Xanica Pedro Diaz El Gavilan 14,250 Xanica Jacinto Jarquin Virginia 1,085 Pluma Hidalgo Francisco S. Mijangos El Carmen 1,260 ...
Francie R. Chassen-López, 2010
8
I marmi
O. AUTOR,. UN. AVENTUREIRO. DA. PLUMA. /. 1. Cando Hiram Haydn traza as linas distintivas do seu "contrarrenacemento" e establece a longa serie de autores protagonistas chamados coas súas obras e coas súas ideas a representar ...
Antonio Francesco Doni
9
TATTOO ZOO
No matter, he'd tell the general that the surgeon colonel had been adamant that some of the severely wounded would die with more delay, and Pluma knew that General St Claire wouldn't have to be reminded about the Medical Corps' ...
Paul Avallone, 2014
10
Correspondence with the British Commissioners, at Sierra ...
«xhibited to M. Pluma, the vessel had already under that Paper fraudulently pursued a voyage to Africa, probably for Slave Trade ; and yet M. Pluma endorsed that passport anew, to enable the vessel to pursue another voyage to Africa, and no ...
Great Britain. Foreign Office, Great Britain. Parliament. House of Commons, 1841

用語«PLUMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplumaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Preço do algodão em pluma se enfraquece
Os preços do algodão em pluma se enfraqueceram nos últimos dias no mercado brasileiro. Entre 20 e 27 de outubro, o Indicador CEPEA/ESALQ com ... «Investimentos e Notícias, 10月 15»
2
Cai ritmo de negócios do algodão em pluma
Segundo pesquisadores do Cepea, além das entregas já programadas, as oscilações do dólar e também dos valores externos da pluma têm deixado tanto ... «Investimentos e Notícias, 10月 15»
3
Alta anual do algodão em pluma já ultrapassa os 40%
Apesar de as negociações envolvendo o algodão em pluma seguirem envolvendo apenas pequenos lotes, os preços continuam firmes. De 29 de setembro a 6 ... «Investimentos e Notícias, 10月 15»
4
Negócios no spot de algodão em pluma se enfraquecem
A liquidez no mercado spot de algodão em pluma está enfraquecida, mas os preços do produto seguem firmes. Com a colheita praticamente finalizada e o ... «Investimentos e Notícias, 9月 15»
5
Produtividade de pluma 14/15 se consolida em 274,1@/ha em Mato …
Mato Grosso registrou uma produtividade de 274,1 arrobas de pluma por hectare em média. O volume é considerado recorde no estado, visto os investimentos ... «Olhar Direto, 9月 15»
6
Preço da arroba do algodão em pluma em Mato Grosso chega à …
O preço da arroba do algodão empluma em Mato Grosso fechou o mês de agosto, em média, a R$ 66,85. O valor supera os R$ 51,17 constatados no mesmo ... «Olhar Direto, 8月 15»
7
Atualizado em: 17 de Junho de 2015 às 21:13
Os preços do algodão em pluma seguem em alta no mercado brasileiro, ainda impulsionados pela baixa oferta, principalmente de lotes de qualidade. «Canal Rural, 6月 15»
8
Normas do algodão em pluma são debatidas pelo setor
O Projeto de Regulamento Técnico do Algodão em Pluma foi discutido ... nos procedimentos de padronização e classificação do algodão em pluma, visto que a ... «O Correio News, 5月 15»
9
Atualizado em: 29 de Abril de 2015 às 10:49
Os preços do algodão em pluma se enfraqueceram nos últimos dias no mercado interno devido ao feriado de Tiradentes, além da comercialização de produtos ... «Canal Rural, 4月 15»
10
Pluma de cinzas do vulcão Calbuco é vista por satélite
Nas imagens do satélite meteorológico é possível observar a presença de uma pluma amarelada devido a presença das cinzas vulcânicas, é possível ... «Climatempo Meteorologia - Notícias sobre o clima e o tempo do Brasil, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pluma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pluma>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z