アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tortoz"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTORTOZの発音

tor · toz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORTOZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TORTOZのように始まるポルトガル語の単語

torteveitita
torticeiro
torticolo
tortilha
torto
tortoles
tortolho
tortor
tortos
tortosa
tortrice
tortricídeos
tortuagem
tortual
tortudo
tortueiral
tortuláceo
tortulheira
tortulho
tortumelo

TORTOZのように終わるポルトガル語の単語

Badajoz
Berlioz
Estremoz
Queiroz
albatroz
albornoz
alfoz
algoz
anoz
arroz
atroz
feroz
foz
laroz
lioz
noz
porta-voz
pó de arroz
veloz
voz

ポルトガル語の同義語辞典にあるtortozの類義語と反意語

同義語

«tortoz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TORTOZの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tortozを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtortozの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tortoz»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tortoz
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tortoz
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tortoise
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tortoz
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tortoz
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

tortoz
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tortoz
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tortoz
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tortoz
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tortoz
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tortoz
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tortoz
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tortoz
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tortoz
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tortoz
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tortoz
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tortoz
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tortoz
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tortoz
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tortoz
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

tortoz
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tortoz
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

tortoz
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tortoz
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tortoz
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tortoz
5百万人のスピーカー

tortozの使用傾向

傾向

用語«TORTOZ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«tortoz»の使用頻度を示しています。
tortozの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tortoz»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tortozに関するニュースでの使用例

例え

«TORTOZ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtortozの使いかたを見つけましょう。tortozに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boletim de filologia ...
4. tôrtor, nôo tortoz — rolo e roi C. de Figueiredo consigna tortoz como termo antigo que signifi- caria «rôla». Embora nâo indique a sua fonte, cremos que aquela forma foi extraida das «Histôrias d'abreviado Testamento Velho» ( Collecçâo de ...
2
Portuguezes nos concilios geraes: isto he, relacao dos ...
... Theologo do Blspo de TortoZ-a. Chegou a Trento em I1 de Dezembro de 1561. Fr.. Diogo de Texeda da Ordem- dos Menores Observantes. ' ' Fr.. Christòvaõ Santo Tís da Ordem dos Eremitas de Santo Agostinho. Prégou no Concilio 4a ...
Antonio Pereira de Figueiredo, 1787
3
Miscelânea de etimologia Portuguesa e Galega: Primeira série
162. tôrtor, não tortoz; rola e rol C. de Figueiredo consigna tortoz como termo antigo que significaria 'rôla'. Embora não indique a sua fonte, cremos que aquela forma foi extraída das Histórias d'abreviado Testamento Velho (Colecção de inéd .
Joseph M. Piel, 1953
4
The Natural History and Antiquities of Northumberland and of ...
... tortoz'se-shell Butmfly (u) is not unfrequent in alpine woods and shady pastures, in July and August. I have also ob- - served it in gardens. 21. The Icj/'cr tortosi-zshcll Butter/ly (-u) is frequent in fields. arcuata coccinea. Linn. Faun. Suec . p.
John Wallis, 1769
5
The Handmaid to the Arts, Teachint I. a Perfect Knowledge of ...
The proportion may be equal parts 3 or any less proportion of the Brasil, according to the colour desired. Of stainz'ng born to imitate tortoz'sZ-shell. The horn to be stained must be first pressed into proper plates, or scales, or other flat form.
Robert Dossie, 1758
6
The Newcastle Magazine
... see an English picture, which vas a tortoz'ze widapipe in his moat, and underneat 537 was writ a Bushman.” The picture was undeniably striking. ' The charge was-only id. per ~mile-—the rate four miles an hour.' At four we entered the ...
7
Diccionario Espanol E Ingles; A Dictionary, English and Spanish
_ TORTOZ 0'N,s. m. a kind of grape' so called. TORTUGA , s. fxf. a tortoise. TORTUOSID/ID , s. f, crookedness, vinding, , TORTUO'SO, adj. crooked, wind-' ing. - _ TORTU/RA, s. f. crookedness. TOR ÞTSCO, r. m. the herb spur- " ge. TORVO ...
8
The Literary Life of the Late Thomas Pennant, Esq
Le Comte de [a Cepede and Mr. Gmelin err in making it the young of the Coriateous Tortoz'se, Br. Zoal. iii. N" I. Le Luthe of de la Cape-de, i. 115. tab. iii. and T. Coriacca of Gmelin; 1036. B. T. tuhcrculam. - ' THis year another little poetical ...
Thomas Pennant, 1793
9
The Natural History and Antiquities of Northumberland: And ...
... tortoz'sc-sþell Butter/ly (11) is frequent in fields OF 'INSECTS AND REPTILES. 355356.
John Wallis, 1769
10
Philosophical Transactions to the Year ____ Abridged and ...
_ During an Hour or two's Stay at the Caymanr, I examined that Assernon OF M- Lygon's, that a Tortoz'je hath three Hearts, and I found it false; for altho' the Resemblance os the two Auricles be such, as also their Bodies 01: Flesh, as to ...
Royal Society (Great Britain), 1731

用語«TORTOZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtortozという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Entre nous" : Big Up pour Tortoz le rappeur de Seyssins (Isère)
"Entre-nous" s'est penché sur le "flow" de Tortoz, un jeune rappeur originaire de Seyssins dont le clip "Smoke" créé le buzz sur internet. Et puis, coup de ... «Francetv info, 7月 15»
2
Rewind France présente « Back To The Hood » !
Plusieurs rappeurs issus de la nouvelle génération du Rap français, comme 3010, le collectif Eddie Hyde, Tortoz accompagné de son collectif MQEEBD, ... «Booska-p, 7月 15»
3
Nature et biodiversité en réflexion publique
... commentés pour une cinquantaine de visiteurs : de 1195 et la bulle du pape Célestin III évoquant la première mention de « Tortoz » jusqu'à l'arrivée en 1622 ... «LaDépêche.fr, 10月 09»

参照
« EDUCALINGO. Tortoz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tortoz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z