"albatroz"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でALBATROZの発音

al · ba · troz

ポルトガル語でALBATROZはどんな意味ですか？

Diomedeidae

Diomedeidae

piaus含むThalassarche Phoebastria Phoebetriaアホウドリ、diomedeídeosの生物学的家族が一緒procellarids、ウミツバメとウミツバメダイバーと、ミズナギドリ目又はTubinaresの順序を形成する海鳥大きいです。 それらは南極海と北太平洋のほぼ全長に広がっています。 アルバトロスは最大の飛行鳥の一つです。 偉大アホウドリ、ディオメディアの性別は、どのような種類-ない絶滅の最大の翼幅を持っています。 アルバトロスは一般に4属に分布しているが、種の数については不一致がある。 国際自然保護連合によって認識さ21アホウドリの種のうち、19が絶滅の危機に瀕しています。 アルバトロスは空気中で非常に効率的に動き、わずかな労力で大きな距離をカバーします。 彼らはイカ、魚、オキアミなどの軟体動物を食べます。 このために彼らは食物を捕獲したり、生きたり、地面に潜んだり、ダイビングしたりするために死んだ動物を集めることに専念できます。

Thalassarche Phoebastria Phoebetria Os albatrozes, incluindo os piaus, da família biológica dos diomedeídeos, são aves marinhas de grandes dimensões que, em conjunto com os procelarídeos, painhos e petréis-mergulhadores, formam a ordem dos Procellariiformes ou Tubinares. Distribuem-se por quase toda a extensão do Oceano Antártico e norte do Oceano Pacífico. Os albatrozes estão entre as aves voadoras de maiores dimensões. Os grandes albatrozes, do género Diomedea têm a maior envergadura de asa de qualquer espécie não-extinta. Os albatrozes são, geralmente, distribuídos em quatro géneros, ainda que haja desacordo quanto ao número de espécies. Das 21 espécies de albatroz reconhecidas pela União Internacional para a Conservação da Natureza e dos Recursos Naturais, 19 estão ameaçadas de extinção. Os albatrozes movem-se de forma muito eficiente no ar, cobrindo grandes distâncias com pouco esforço. Alimentam-se de moluscos, como lulas, peixes e krill. Para isso tanto podem limitar-se a recolher animais mortos como a capturar o seu alimento, vivo, à superfície ou mergulhando.

ALBATROZの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のalbatrozを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalbatrozの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«albatroz»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 信天翁
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Albatroz
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: albatross
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: भारी अड़चन
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: القطرس طائر بحري كبير
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: альбатрос
• ポルトガル語: albatroz
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: বৃহদাকার সামুদ্রি পক্ষিবিশেষ
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: albatros
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: helang laut
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Albatros
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: アルバトロス
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 신천옹
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: albatross
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: chim hải âu
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: அல்பட்ரோஸ்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: एल्बाट्रोस
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: albatros
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: albatro
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: albatros
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: альбатрос
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: albatros
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: αλμπατρός
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: albatros
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: albatross
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: albatross

«ALBATROZ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalbatrozの使いかたを見つけましょう。albatrozに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Celacanto N.º1: Ecozine sobre o Albatroz

O n.º 1 do ecozine Celacanto foi dedicado ao Albatroz, a maior e mais ameaçada ave marinha do mundo!

Vários, 2010

A travessia do albatroz: amor e fuga no Irã dos aiatolás

'A travessia do Albatroz' é um romance baseado na história real de um jovem iraniano e seu melhor amigo. Contrariando normas rígidas, Kurosh Majidi (nome fictício) apaixona-se por Zibã, uma não muçulmana.

Marcia Camargos, Kurosh Majidi, 2007

Robur, o Conquistador:

Em suma, feitas algumas tentativas, ficou provado que havia vantagem em se manter nas altas camadas, em que a atmosfera estava mais equilibrada. Assim, o Albatroz subiu uma média de três mil metros. Ali, se não ficou estacionário, pelo ...

Júlio Verne, 2014

Poesia em tempo de prosa

O Albatroz Às vezes, para entreterem-se, os marinheiros Prendem o albatroz, vasto pássaro dos mares Que acompanha, indolente e dócil companheiro O navio a singrar sobre golfos de azares. Nem bem eles o jogam nas pranchas à bordo, ...

Charles Baudelaire, 1996

O Náufrago do «Cynthia»:

Ao mesmo tempo que dava caça ao «Albatroz», mandou Erik pôrem bateria ocanhão da proa do «Alaska», operação em que se gastoumuito tempo. Quando o canhão ficoulivre do estojo alcatroado em que estava metido, carregado e pronto ...

Júlio Verne, 2013

O Menino Triste - Punk Redux

À memória de _ John Simon Ritchie, Malcolm McLaren JorgeeFialho Título original: O Menino Triste - Punk Redux Autor: João Mascarenhas Revisão: João Berhan Composição e milagres: Qual Albatroz Impressão e acabamento: Rainho  ...

João Mascarenhas, 2011

Rua Halfeld, Ostroviec

Autonomia. de. voô. do. albatroz. Sobre o mar, reflexo da terra, por mais de quinze mil quilómetros, milhares de anos, animal alado, sujeito preso aos mandamentos. Planando por horas, sem mover as asas, voando, por entre os véus da ...

Jacob Pinheiro Goldberg, 2005

Tpm

Sou diretora do Instituto Albatroz, ONG que atua na preservação da espécie aqui no Brasil. Uma das minhas melhores amigas, a Tatiana Neves, é a maior especialista do tema no país e é quem coordena a instituição. De tanto observar a ...

‎

Diários de Bordo do Tchê Marina

Bem, cá pra nós, eu não esperava mesmo que ele dissesse alguma coisa, afinal era só um albatroz que veio nadando não sei de onde, chegou bem do meu lado , ouviu o que eu tinha para dizer. Não se importou com as minhas perguntas ...

Alexandre Luís Ruschel

O Panorama: semanario de litteratura e instruccão

semanario de litteratura e instruccão Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal). ALBATROZ. JORNAL LITTERAKIO E INSTRUCTIVO SA Sociedade Propagadora dos Conhecimentos Úteis. stitue quasi sempre com ...

Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1807

用語«ALBATROZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalbatrozという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Festival Albatroz ocorre no Centro de Cultura Patrícia Galvão

O Festival Albatroz Socioambiental é realizado de sexta-feira (16) a domingo (18), das 14h às 22h, no piso térreo do Centro de Cultura Patrícia Galvão (Av. «A Tribuna, 10月 15»

Professor estimula o protagonismo juvenil por meio do Projeto …

“O maior resultado do Albatroz é o material humano. Todos os trabalhos são executados com o protagonismo forte dos alunos”, afirma Nildo, que é formado em ... «Aqui Acontece, 10月 15»

Festival Albatroz ocorre neste fim de semana em Santos

O Festival Albatroz Socioambiental será realizado nos dias 16, 17 e 18 de outubro no piso térreo do Centro de Cultura Patrícia Galvão, espaço que abriga o ... «R7, 10月 15»

Mulher ferida na praia devido a queda de pedra de varanda de …

A banhista encontrava-se no areal quando, às 16:50, foi atingida por uma pedra de cimento, proveniente de uma das varandas do Hotel Albatroz. A queda de ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8月 15»

Albatroz é tratado no litoral norte de São Paulo para voltar à natureza

Um albatroz-viageiro, maior espécie de albatroz, está em tratamento no Instituto Argonauta em Ubatuba, no litoral norte de São Paulo. A ave, que tem 3,25 ... «Globo.com, 7月 15»

Leitor pede que prefeitura recoloque guardrail na Travessa Albatroz …

A casa do vigilante Juliano Nunes da Silva, 33 anos, fica em uma curva da Travessa Albatroz, no Bairro São Lucas, em Viamão. Há dois anos, ele conseguiu ... «Diário Gaúcho, 6月 15»

Justiça determina interdição de casa noturna barulhenta na capital

A Justiça determinou a interdição do bar-restaurante Albatroz, localizado na BR-116, no bairro Pinheirinho, em Curitiba, onde era realizada regularmente a ... «RICMAIS, 6月 15»

Medidas permanentes de normativa para pesca de espinhel devem …

Desenvolvida após discussões entre órgãos governamentais, o setor pesqueiro, comitês científicos e a sociedade civil, representada pelo Projeto Albatroz, ... «R7, 4月 15»

Charitas de Cabo Frio, RJ, recebe exposição do 'Projeto Albatroz'

A mostra é formada por imagens de aves e uma réplica em tamanho real de um casal albatroz. O projeto, que comemora seu 25º aniversário este ano, tem ... «Globo.com, 4月 15»

Albatroz-de-sobrancelha deixa lista de espécies ameaçadas

Depois de esforços do Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio) em parceria com o Projeto Albatroz, o albatroz-de-sobrancelha saiu ... «Portal Brasil, 3月 15»