アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"traçador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRAÇADORの発音

tra · ça · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAÇADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRAÇADORと韻を踏むポルトガル語の単語


abraçador
a·bra·ça·dor
ameaçador
a·me·a·ça·dor
calçador
cal·ça·dor
caçador
ca·ça·dor
dançador
dan·ça·dor
descaroçador
des·ca·ro·ça·dor
desembaraçador
de·sem·ba·ra·ça·dor
desembaçador
de·sem·ba·ça·dor
desperdiçador
des·per·di·ça·dor
embaçador
em·ba·ça·dor
enlaçador
en·la·ça·dor
espaçador
es·pa·ça·dor
forçador
for·ça·dor
lançador
lan·ça·dor
laçador
la·ça·dor
maçador
ma·ça·dor
raçador
ra·ça·dor
reforçador
re·for·ça·dor
roçador
ro·ça·dor
trançador
tran·ça·dor

TRAÇADORのように始まるポルトガル語の単語

traconismo
tractório
tractriz
trac
tracunhaense
tracuro
tracutinga
Tracy
traça
traçado
traçalho
traçamento
traçar
traçaria
tração
traço
tradar
tradear
tradela
tradente

TRAÇADORのように終わるポルトガル語の単語

adelgaçador
afiançador
alcançador
alvoroçador
apreçador
atiçador
cobiçador
começador
congraçador
derriçador
descalçador
destroçador
embaraçador
emboçador
enguiçador
esforçador
esmiuçador
remoçador
terçador
trapaçador

ポルトガル語の同義語辞典にあるtraçadorの類義語と反意語

同義語

«traçador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRAÇADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語traçadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtraçadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«traçador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

标记
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Trazado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Plotter
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

निशान
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

علامة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

маркер
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

traçador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মার্কার
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

marqueur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

penanda
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Plotter
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

マーカー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

마커
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

panandha
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đánh dấu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மார்க்கர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मार्कर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

işaretleyici
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

marcatore
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

znacznik
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

маркер
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

marcator
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σημάδι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

merker
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

markör
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

markør
5百万人のスピーカー

traçadorの使用傾向

傾向

用語«TRAÇADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«traçador»の使用頻度を示しています。
traçadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«traçador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、traçadorに関するニュースでの使用例

例え

«TRAÇADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtraçadorの使いかたを見つけましょう。traçadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
301 CIRCUITOS - IDEIAS E SUGESTOES PRATICAS EM: ELETRONICA ...
Traçador de sinal JUlíl —O Numerosos téenicos consideram o uso do signal- tracer como um método grosseiro de reparação de avaria, Entretanto, ele constitui geralmente o aparelho de base ao qual o mecânico a domicilio recorre em ...
CARLOS ANTONIO LAUAND
2
Influência das características do traçador nas curvas de ...
Utilizando-se Reator Anaeróbio Horizontal de Leito Fixo (RAHLF) de bancada, preenchido com esferas de cerâmica porosa (5 cm de diâmetro), foram feitos ensaios com os traçadores azul de bromofenol, dextrana azul, eosina Y, mordante ...
Ivana Ribeiro De Nardi, 1997
3
Aplicação do traçador fluorescente rhodamina-WT no estudo ...
(Continuação) estiagem.
Claudio Genthner, 2001
4
Manual técnico. Uso da prancheta alidade auto-redutora kern ...
Uma escala deve ser mantida permanentemente sujeita ao traçador. Para outras très há espaco no estojo. 2. FUNCIONAMENTO 2.1. Instalaçâo da prancheta 2.1 .1 . Preparaçâo do equipamento Colocaçâo do tripé e da prancheta: Desdobre ...
IICA-Brasil, Ministerio da Agricultura
5
Eletrônica: Diodos, Transistores e Amplificadores - 7ed - ...
Outro modo de obter essa família de curvas é com um traçador de curvas (um instrumento de teste que pode mostrar no vídeo lC versus VEC de um transistor). Na região ativa da Figura 6-10, cada corrente do coletor é 100 vezes maiorque ...
Albert Malvino, David J. Bates, 2011
6
Trantado de Medicina Cadiovascular
Finalmente, 15O-água é um excelente traçador perfusional na teoria, levando- se em conta que sua extração é independente do estado metabólico e que sua captação é linear por meio de um amplo espectro de valores de fluxo.244 A ...
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
AJUSTES PARA o VOLUME PULMONAR (VA) VA pode ser entendido como a CPT da qual o espaço morto anatómico é subtraído; usualmente é calculado da diluição de um gás traçador inerte (He ou metano): Onde: V, = volume inspirado  ...
8
Tratado de Psiquiatria Clínica - 5ed:
Tomografia por Emissão de Pósitrons A PET avalia o metabolismo de glicose dentro do cérebro. Nessa técnica, o traçador radioativo administrado Via intravenosa entra no neurônio e decai, emitindo, desse modo, pósitrons que colidem com ...
Robert E. Hales, Stuart C. Yudofsky, Glen O. Gabbard, 2012
9
Nefrologia: Rotinas, Diagnóstico e Tratamento
Diferenças no tempo de aparecimento do traçador em caVidades calicinais superiores a dois minutos entre os rins são sugestivas de isquemia em casos suspeitos de hipertensão renovascular. Essa fase é significativamente afetada pelo ...
Elvino Barros, Roberto C. Manfro, Fernando S. Thomé, 2006
10
Cinemática e dinâmica dos mecanismos
A Figura 3-37a mostra um mecanismo de quatro barras traçador de círculos aproximados desenvolvido por Chebyschev. Quando a manivela rotaciona no sentido anti-horário, o ponto P traça um círculo de mesmo diâmetro no sentido horário.
Robert L. Norton, 2010

用語«TRAÇADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtraçadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tecnologia permite melhor prognóstico do tratamento de câncer de …
A técnica consiste realização da Tomografia Computadorizada por Emissão de Prótons (PET/CT) com o traçador radioativo ósseo denominado fluoreto-18F. «Revista INCorporativa, 10月 15»
2
STJ transfere feriado do Dia do Servidor para 30 de outubro
Nosso país foi construído com foice, machado, traçador, marreta, cunhas, enxada, rodo, cavalos, burros, bois, arados, carroças e carros de boi e homens e ... «Consultor Jurídico, 10月 15»
3
IFSC/USP - Pesquisadores aperfeiçoam análise de perfusão cerebral
A ASL é uma técnica que utiliza propriedades de água presente no sangue como traçador capaz de fornecer informações sobre o fluxo sanguíneo. Apesar de ... «PlanetaUniversitário, 8月 15»
4
Amanda diz para Fernando: "Foram os dias mais felizes da minha …
... que existiu essa ou aquela lá dentro, vai rodopiar esse tipo de mulher a varrer, que perde tudo, até a cabeça quando se envolve com um traçador desse tipo. «Diário Gaúcho, 3月 15»
5
Servente de obras e vigilante estão em destaque no PAT de …
... funileiro montador e traçador, isolador térmico, motorista de caminhão toco, operadores de máquina de limpeza e de produção, serralheiro, técnico eletrônico ... «Globo.com, 12月 14»
6
Rituais místicos para trazer chuva: uma análise sobre as falácias
Durante a ocupação romana da Palestina, um pouco depois do tempo de Jesus, surgiu uma figura carismática, Honi o Traçador de Círculos, que usava a ... «Galileu, 11月 14»
7
Pinda: Inscrições para cursos do Pronatec são feitas no período da …
Quem possui o Ensino Fundamental completo poderá fazer o curso de assistente de planejamento e controle da produção ou traçador de caldeiraria, para ... «Vale News, 7月 14»
8
Pronatec está com inscri ões abertas para cinco cursos com início …
As vagas são para turmas de Aplicador de Revestimento Cerâmico, Soldador no Processo MIG/MAG, Modelista, Almoxarife e Traçador de Caldeiraria. «Folha do Mate, 7月 14»
9
Pronatec oferece vagas em 5 cursos gratuitos no Senai de São José
Os cursos oferecidos são de traçador de calderaria (19 vagas, das 19h às 22h, início em 10 de março); lubrificador industrial (16 vagas, das 13h às 17h, início ... «Globo.com, 2月 14»
10
Inscrição para cursos de qualificação da FUNDEC/SENAI só até …
Estão sendo oferecidas 120 vagas para os cursos de Soldador de aço carbono eletrodo revestido 6G, de traçador de estruturas metálicas e de cortador de ... «Site da Baixada, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Traçador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tracador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z