アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trampolinagem"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRAMPOLINAGEMの発音

tram · po · li · na · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAMPOLINAGEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRAMPOLINAGEMと韻を踏むポルトガル語の単語


armazenagem
ar·ma·ze·na·gem
cabanagem
ca·ba·na·gem
camionagem
ca·mi·o·na·gem
carenagem
ca·re·na·gem
cartonagem
car·to·na·gem
clonagem
clo·na·gem
drenagem
dre·na·gem
engrenagem
en·gre·na·gem
espionagem
es·pi·o·na·gem
frenagem
fre·na·gem
homenagem
ho·me·na·gem
jardinagem
jar·di·na·gem
libertinagem
li·ber·ti·na·gem
menagem
me·na·gem
patinagem
pa·ti·na·gem
personagem
per·so·na·gem
sacanagem
sa·ca·na·gem
terraplanagem
ter·ra·pla·na·gem
terraplenagem
ter·ra·ple·na·gem
usinagem
u·si·na·gem

TRAMPOLINAGEMのように始まるポルトガル語の単語

tramontante
tramontar
tramosseríceo
trampa
trampalho
trampar
trampão
trampear
trampejar
trampesco
trampista
trampo
trampolim
trampolina
trampolinada
trampolinar
trampolineiro
trampolinice
trampolinista
tramposo

TRAMPOLINAGEMのように終わるポルトガル語の単語

aquaplanagem
betonagem
bobinagem
carnagem
ciberespionagem
concubinagem
empenagem
gatunagem
laminagem
libidinagem
maquinagem
patronagem
pinagem
rapinagem
resinagem
sifonagem
talonagem
traquinagem
trenagem
vilanagem

ポルトガル語の同義語辞典にあるtrampolinagemの類義語と反意語

同義語

«trampolinagem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRAMPOLINAGEMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trampolinagemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtrampolinagemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«trampolinagem»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

trampolinagem
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Trampolín
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Trampoline
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

trampolinagem
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

trampolinagem
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

trampolinagem
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

trampolinagem
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

trampolinagem
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

trampolinagem
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

trampolinagem
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

trampolinagem
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

trampolinagem
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

trampolinagem
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

trampolinagem
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trampolinagem
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

trampolinagem
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

trampolinagem
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

trampolinagem
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

trampolinagem
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

trampolinagem
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

trampolinagem
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

trampolinagem
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Τραμπολίνο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

trampolinagem
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

trampolinagem
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

trampolinagem
5百万人のスピーカー

trampolinagemの使用傾向

傾向

用語«TRAMPOLINAGEM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«trampolinagem»の使用頻度を示しています。
trampolinagemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trampolinagem»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、trampolinagemに関するニュースでの使用例

例え

«TRAMPOLINAGEM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtrampolinagemの使いかたを見つけましょう。trampolinagemに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
(var. of "a trampolinagem") TRAMPOLIN ADA a trampollnada (colloq.) (var. of "a trampolinagem") TRAJE em tra1e3 de Adao (colloq. ) in one's birthday suit, naked (same as "pelado") TRAMPOLINAGEM a trampolinaKem (colloq.) the swindle ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
2
A Festa do Divino em Mogi das Cruzes: folclore e ...
O que aí se chama sabedoria, define-se como trampolinagem, palavra que um jogo de palavras associa à acrobacia do saltimbanco e à sua arte de saltar no trampolim, e como trapaçaria, astúcia e esperteza no modo de utilizar ou de driblar ...
Fernando Oliveira de Moraes, 2003
3
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Trapaça, calote, trampolinagem. TRAMPEAR - V. Usar trampas ou tramóias com alguém; calotear. TRAMPO - Subs. Trabalho, emprego. TRAMPOLINADA - Subs. Velhacada, embuste, esperteza. TRAMPOLINAGEM - Subs. O mesmo que ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
4
Triste Fim de Policarpo Quaresma
Adquiriu a certeza da trampolinagem, calou-se, conteve-se com uma dignidade não esperada em um antigo quitandeiro, e esperou. Quando vieram a jogar outra vez e o passe foi posto em prática, Vicente acendeu o charuto e observou com ...
Lima Barreto, 2013
5
Sammlung:
Não era possível tanta distração. Adquiriu a certeza da trampolinagem, calou-se, A: se afastava, ms: senador Bezerra. ms: o senador ms: parlamentar / A: parlamentar conteve-se com uma dignidade não esperada em um antigo quitandeiro, ...
Lima Barreto, Antônio Houaiss, Carmem Lúcia Negreiros de Figueiredo, 1997
6
História, metodologia e memória
Age com “trampolinagem”, palavra que umjogo de palavras associaà acrobacia do saltimbanco e à sua arte de saltar no trampolim, e como trapaçaria, astúcia e esperteza no modo de utilizaroude driblarostermos doscontratossociais.
Antonio Torres Montenegro, 2014
7
Peleando Contra o Poder
e a Nonna não diz nada... che barbaridade... com essa idade e acobertando as trampolinagem do nipote... bah... têm que vim o tal Controle Externo mesmo... 4 da manhã e ainda não pegaram no serviço... barbaridade... tem que vim a ...
Newton Fabrício
8
Balzac e o sono dos patifes
192), em defeitos que inviabilizaram sua ação política: o último e maior defeito dos homens de Estado daRestauração foi sua honestidade numa luta em que seus adversários empregavam todos os recursos da trampolinagem política, ...
Ricardo Luiz de Souza
9
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Um homem honesto nãoiafazer aquilo!E na segunda, seriatambém?E na terceira ? Não erapossível tanta distração. Adquiriu acerteza da trampolinagem, calouse, contevese com uma dignidade não esperada em um antigo quitandeiro, ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
10
Nova Lusitânia
Eu cá sou tolo de fazer uma trampolinagem dessas com o ajudantede-ordens do senhor sargento do bailio? Como se atingido por um terremoto, o mundo do jovem desmoronou. O homem o reconhecera. Sua transgressão iria cair na boca  ...
Aydano Roriz

用語«TRAMPOLINAGEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrampolinagemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Desgaste entre elenco e Felipão foi determinante para queda
Vejam essa trampolinagem na selecao olimpica, soh tem jogador la convocado por dinheiro...eh uma piada... Eu como gremista nao entendo porque o Valdivia ... «Terra Brasil, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Trampolinagem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/trampolinagem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z