アプリをダウンロードする
educalingo
transafricano

"transafricano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTRANSAFRICANOの発音

tran · sa · fri · ca · no


TRANSAFRICANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRANSAFRICANOと韻を踏むポルトガル語の単語

Vaticano · africano · americano · anglicano · atleticano · chicano · dominicano · interamericano · jamaicano · latino-americano · mexicano · moicano · moçambicano · norte-americano · pan-americano · pelicano · rabicano · republicano · sul-africano · sul-americano

TRANSAFRICANOのように始まるポルトガル語の単語

transaariano · transacção · transacional · transacionalidade · transacionar · transacreano · transacto · transactor · transação · transadmitância · transalpino · transamazônica · transamazônico · transamericano · transaminação · transaminase · transandino · transanimado · transar · transasiático

TRANSAFRICANOのように終わるポルトガル語の単語

anglo-americano · antiamericano · antirrepublicano · armoricano · beticano · centro-americano · copernicano · eurafricano · galicano · interafricano · itaparicano · luso-africano · luso-americano · mal-americano · norte-africano · publicano · rubicano · rusticano · sicano · transamericano

ポルトガル語の同義語辞典にあるtransafricanoの類義語と反意語

同義語

«transafricano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRANSAFRICANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transafricanoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtransafricanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«transafricano»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

transafricano
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Transafricano
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Transafrican
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

transafricano
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

transafricano
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

transafricano
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

transafricano
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

transafricano
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

transafricano
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Transafrican
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

transafricano
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

transafricano
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

transafricano
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

transafricano
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

transafricano
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

transafricano
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

transafricano
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

transafricano
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

transafricano
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

transafricano
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Трансафрікан
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

transafricano
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

transafricano
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

transafricano
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

transafricano
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

transafricano
5百万人のスピーカー

transafricanoの使用傾向

傾向

用語«TRANSAFRICANO»の使用傾向

transafricanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transafricano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、transafricanoに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSAFRICANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtransafricanoの使いかたを見つけましょう。transafricanoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boletim geral das colónias
Em matéria de caminhos de ferro podemos dizer que a ideia dum transafricano coube primeiramente a Portugal, com a constituição da Companhia dos Caminhos de Ferro Através de África, que iniciou os seus trabalhos em 1890, partindo da ...
2
O Desconhecido Niassa: Nuno Beja Valdez Thomaz dos Santos
O CAMINHO DE FERRO A política africana de transportes no final do século xix foi caracterizada pelo plano — hoje considerado quimérico — da construção de um caminho de ferro transafricano ligando o Cairo à cidade do Cabo.
Nuno Beja Valdez Thomaz dos Santos, Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1964
3
O Marquês de Soveral - Seu Tempo e Seu Modo
... havia quem estivesse muito contra este tratado. Era o caso de Cecil Rhodes( 18), que desejava que a sua Chartered ocupasse a zona de Manica, dada aos portugueses pelo tratado, e se opunha a um «corredor transafricano» que também ...
PAULO L. MARQUES, 2011
4
As relações entre Portugal e a Alemanha em torno da África: ...
Por seu lado, O ministro plenipotenciário germânico em Lisboa receava uma possibilidade de Rhodes se ter entendido com Thys sobre o projecto do caminho de ferro transafricano do Cabo ao Cairo. "Nutri a suposição natural de que o ...
Gisela Medina Guevara, 2006
5
Cultura E Literatura Africana E Indígena
... estabelecer na região um império único transafricano, mas a intenção portuguesa foi obstruída pela Coroa Britânica. 7 Em Angola já existe no fim do século XIX. 63 Este material é parte integrante do acervo do IESDE BRASIL S.A., mais ...
Claudia Amorim Mariana Paladino
6
A Carteira do Repórter:
Atualmente podemosviajarnum comboio direto do Grande Transasiático. Mas quesucederá quando o Grande Transasiático seligarcom o Grande Transafricano? —Eporque meiosehádea Áfricaligarcom aÁsiaem caminhodeferro?
Júlio Verne, 2013
7
Portugal em Africa: revista scientifica
Continiiam com a maior actividade os trabalhos de construcçâo do tetegrapho transafricano` tendo se estabelecido uma estação em Kata koto, nas margens do Nyassa. Pouco falta para ligar essa estação com o Tanganika. Quando estiver ...
8
Boletim
... até aos Lagos, sem omitir a nossa própria em Moçambique em cujo traçado de limites influiu a sua mão vigorosa e até ena Angola pois que indirectamente da sua acção derivou a implantação no terreno do transafricano Lobito-Beira.
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1952
9
Revista portugueza, colonial e maritima ...
... imme- diato achava-se indicado o valle do Nilo Azul. Em vista do tratado alludido parece que se pensa já na construcção d'esta primeira parte. O caminho de ferro do Egypto á Uganda formaria um grande troço do projectado transafricano.
Ernesto Julio de Carvalho Vasconcellos, 1902
10
Santo também come
A ser exata a interpretação, que aqui se sugere, do modo flexível do babalorixá Adão ter sido transafricano em vez de sempre rígido na sua afrícanidade ou na sua negritude religiosa, toca-se em assunto de não pouca importância para a ...
Raul Giovanni da Motta Lody, 1998

用語«TRANSAFRICANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtransafricanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
12 fantásticos puentes del mundo
... que separaban Ciudad del Cabo de El Cairo, a través del transafricano. Aquellos que lo han cruzado aseguran que se trata de una experiencia impactante, ... «Clarín.com, 8月 15»
2
Burlões. Os portugueses mestres no conto do vigário
Depois, viajou para África onde adquiriu grande parte das acções da empresa de caminhos-de-ferro transafricanos de Angola – com um cheque sem cobertura. «iOnline, 8月 15»
3
Mercoledì 29 luglio a Carpi le melodie dell'Africa con Dobet Gnahoré
Canta l'amore e la disfatta, la gioia e la festa, usando la grande varietà di ritmi e stili in un approccio transafricano originale, unico ed inimitabile. «Il Nuovo Giornale di Modena, 7月 15»
4
Jorge Jesus assina por três anos pelo Sporting
IT at Transafricano Ltda. Homem de desafios, quem sabe não levanta o Sporting q a muito declina. Like · Reply · Jun 4, 2015 12:27am. Pedro Duarte ·. «SIC Notícias, 6月 15»
5
3 de setembro, nasce Alves dos Reis, o maior burlão português
Tornou-se rico, comprando a maioria das companhia de Caminhos de Ferro Transafricanos de Angola, com um cheque sem cobertura. Alves dos Reis regressa ... «PT Jornal, 9月 14»
6
Benguela: Porto do Lobito vai receber produção mineira da RD …
A complementaridade entre as duas infra-estruturas surgiu da necessidade da criação de um circuito transafricano de linhas férreas para encurtar a distância ... «AngolaPress, 8月 14»
7
"Nuestra casa en el desierto no tiene puerta, siempre estamos …
Quizá un movimiento musical transafricano sea algo demasiado grande, pero sí hay muchas tradiciones musicales de África que evolucionan con el sonido de ... «Muzikalia, 3月 14»
8
Mohamed VI, paladín del panafricanismo
Asimismo, el rey de Marruecos inauguró en Bamako, con el presidente de la República de Mali, el tramo maliense del cable de fibra óptica transafricano de ... «eldia.es, 3月 14»
9
Las víctimas del terrorismo arremeten contra el homenaje a Cubillo …
Aday, creo que en Tenerife le van a cambiar el nombre del Aeropuerto de Los Rodeos, a "Aeropuerto Transafricano Antonio Cubillo", en honor a todo los ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 6月 13»
10
Nairobi, punto y aparte en la Ruta de los Exploradores Olvidados
El símbolo de la dureza del viaje transafricano pues ahí se acaba el asfalto y comienza una pista terrible, completamente rota debido a las pasadas lluvias. «SoyMotero.net, 12月 11»
参照
« EDUCALINGO. Transafricano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/transafricano>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA