アプリをダウンロードする
educalingo
transmonto

"transmonto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTRANSMONTOの発音

trans · mon · to


TRANSMONTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRANSMONTOと韻を踏むポルトガル語の単語

Toronto · apronto · confronto · conto · contraponto · desaponto · desconto · ecoponto · heliponto · impronto · odonto · periodonto · pesponto · ponto · pronto · raconto · reconto · redesconto · sonto · tonto

TRANSMONTOのように始まるポルトガル語の単語

transmissor · transmissora · transmissório · transmitância · transmitendo · transmitente · transmitir · transmontanismo · transmontano · transmontar · transmudação · transmudado · transmudamento · transmudar · transmutabilidade · transmutação · transmutador · transmutar · transmutativo · transmutável

TRANSMONTOのように終わるポルトガル語の単語

acabamento · andamento · arredamento · atento · condrioconto · departamento · epibionto · esponto · isoconto · junto · lume-pronto · momento · mutonto · pagamento · parlamento · perponto · pica-ponto · posponto · semiconto · tanto

ポルトガル語の同義語辞典にあるtransmontoの類義語と反意語

同義語

«transmonto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRANSMONTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transmontoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtransmontoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«transmonto»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

transmonto
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Transmonto
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Transmonto
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

transmonto
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

transmonto
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

transmonto
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

transmonto
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

transmonto
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

transmonto
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

transmonto
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Transmonto
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

transmonto
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

transmonto
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

transmonto
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

transmonto
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

transmonto
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

transmonto
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

transmonto
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

transmonto
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

transmonto
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

transmonto
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

transmonto
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

transmonto
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

transmonto
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

transmonto
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

transmonto
5百万人のスピーカー

transmontoの使用傾向

傾向

用語«TRANSMONTO»の使用傾向

transmontoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transmonto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、transmontoに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSMONTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtransmontoの使いかたを見つけましょう。transmontoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Fig.Sêr superiora.V. i. O mesmo quetramontar. * V. p. Passaralém: «essência,que se trasmonta sôbretoda a contemplação». Luz eCalor,561. (Do lat. trans+ mons, montis) * *Transmonto*,m.Neol.bras. Acto de transmontar. *Transmudação*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Historia da grande revolução: o cyclo farroupilha no Brasil
(1) O que attingiu o mais eminente grau, achegado é ao termo do seu curso; quando não ha mais caminho para subir, visinha é a hora do transmonto. Foram computadas as pressões de ordem interna ou externa que contribuiram para o ...
Alfredo Varela, 1933
3
Miss Kate: com um prefacio do dr. Afranio Peixoto
Palavras ao vento; correram, em transmonto, pelo alto da Gavêa. A alma do doutor afundou-se, de todo, no mar tenebroso de um ciume angustiado. A passos vacilantes seguio em direcção ao sanatorio. Duas palavras badalavam- lhe no ...
Cosme Velho, 1909
4
Memórias de Camilo
Subo e transmonto serranias. Deito-me à sombra dos carvalhos, e sinto crescer as orelhas... Se alguma coisa ficar do antigo homem, será somente a recordação dos raros amigos que lastimo no seu tormento de Sisifos, dignos de lástima por ...
Camilo Castelo Branco, Joaquim Ferreira, 1965
5
Escritores do Rio Grande do Sul
... Porto Alegre e Aquiles Porto Alegre, primo de Augusto Porto Alegre, esposo de Adecarlice Ferreira Porto Alegre e cunhado, por sua primeira mulha, de Camila Furtado Alves. BibL: No Transmonto da Vida, poema elegiaco, P. Alegre, Tip.
Ari Martins, 1978
6
Prática de trés pastores
SILVESTRE Vos outros, para que é mais (1)? Deixai- me que já transmonto Com os cantares divinais. RODRIGO Cá oivirás. Não fique nenhum atrás Porque entremos de magote. Tu, Loirenço, calar-te-ás. 890 Set' eu puxo do pelote, Antão te ...
Augusto César Pires de Lima, 19
7
Revista da Academia Rio-Grandense de Letras
Temos agora sob os olhos o trabalho de Alvaro Porto Alegre, o poemeto "No Transmonto da Vida' ' , de regular feitura. Lací Osório, o magnífico poeta alegretense que mais tarde viria a con- sagrar-se com o poema "Trigo", dá- nos o poema ...
8
Firmo, o vaqueiro e algumas crônicas
vados no tempo em que os homens, nos terraços de mármore, à hora do nascer do dia ou do transmonto do sol, saudavam Aw ou Hórus, ao som d'harpas e flautas. Todas as línguas mortas ressurgem à voz da Ciência; só a língua ...
Henrique Coelho Netto, 2004
9
Homens de palha: romance
De fato, estudei muito essas coisas e transmonto essas paragens. Mas acham isto tão esquisito assim? E vai eclarecendo que o velho Coronel Cordeiro Pereira, seu pai, veio a falecer em 1937, amargurado, em face das referidas cruezas ...
Jerônimo Geraldo de Queiroz, 1972
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. transmitir, v. transmontanismo, s. m. transmontano, adj. e s. m. transmontar , t>. transmonto, s. m. transmudação, t. J. transmudado, adj. transmudador ( 6 ), adj. e s. m. transmudamento, s. m. transmudar, v. transmudável, adj. 2 gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
参照
« EDUCALINGO. Transmonto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/transmonto>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA