アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"departamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDEPARTAMENTOの発音

de · par · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEPARTAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DEPARTAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
atendimento
a·ten·di·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

DEPARTAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

deparador
deparar
deparável
departamental
departição
departidamente
departimento
departir
depauperação
depauperado
depauperador
depauperamento
depauperante
depauperar
depauperativo
depenado
depenador
depenar
dependente
dependentemente

DEPARTAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento
suplemento

ポルトガル語の同義語辞典にあるdepartamentoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DEPARTAMENTO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«departamento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
departamentoのポルトガル語での同義語

«departamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEPARTAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語departamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdepartamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«departamento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

部门
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Departamento
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Department
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

विभाग
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قسم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

отдел
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

departamento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিভাগ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

département
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

jabatan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Abteilung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

部門
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

departemen
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sở
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

துறை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

विभाग
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bölüm
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

reparto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dział
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

відділ
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

departament
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τμήμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

departement
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

avdelning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

avdeling
5百万人のスピーカー

departamentoの使用傾向

傾向

用語«DEPARTAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«departamento»の使用頻度を示しています。
departamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«departamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、departamentoに関するニュースでの使用例

例え

«DEPARTAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdepartamentoの使いかたを見つけましょう。departamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
PRÁTICAS DE DEPARTAMENTO DE PESSOAL
Administrar um Departamento de Pessoal ficou muito mais fácil com esta ferramenta completa que traz, além de toda teoria à cerca da legislação trabalhista, previdenciária e fiscal, uma enorma quantidade de exemplos práticos com ...
Paulo C. Rufino, 2012
2
Memória do Departamento de Economia: a fala de alguns de ...
Apresentação O projeto que viabilizou a reconstituição da história do Departamento de Economia da Faculdade de Economia e Administração (FEA) da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) foi alimentado por duas vias.
‎1998
3
Curso de Departamento Pessoal
Departamento Pessoal Online. A solução trabalhista e previdenciária em tempo real. MÓDULO V Rotinas práticas Trabalhistas HTTP://DP-ONLINE.WEBNODE. COM.BR - 1 - CURSO DE DEPARTAMENTO PESSOAL MÓDULO V ROTINAS ...
Departamento Pessoal Online
4
Gerência de Vendas
FINALIDADES E FUNÇÕES DO DEPARTAMENTO DE VENDAS E inacreditável o fato de, ainda hoje, haver empresas (e não apenas pequenas), que não possuem um departamento de vendas organizado e outras que entregam esse ...
Prof. Constantino Grecco
5
A Biblioteca Escolar Como Tema De Producao Cientifica Dos ...
... Científico e Tecnológico DCI– Departamento de Ciência da Informação DF – Distrito Federal DFE – Departamento de Fundamentação da Educação DHP – Departamento de Habitações Pedagógicas DME – Departamento de Metodologia ...
Jordânia De Lucena Cordeiro
6
DEPARTAMENTO PESSOAL: Principais rotinas de DP
Este livro é indicado a todos os Alunos das Graduações em: Administração, Ciências Atuariais, Contabilidade, Direito, e Economia.
Franklin Santos, 2011
7
Departamento 19
Livro de estreia do ex-editor Will Hill, Departamento 19 é o primeiro de uma bem-sucedida série que une referências dos mais aclamados clássicos do terror num thriller cheio de ação que vai agradar leitores de todas as idades.
Will Hill, 2012
8
Marketing Simplificado
Qualquer que seja o ramo de atividades de uma empresa, dificilmente poderá identificar as oportunidades do seu mercado e adotar uma estratégia mercadológica para a sua conquista, sem a implantação de um Departamento de Marketing.
Prof. Constantino Grecco
9
Hospital Management: A Guide to Departments
El departamento de dietética es responsable de planificar, organizar y dirigir todas las fases de la operación dietética, lo que incluye la planificación de los menús, la preparación y el servicio de las comidas, las estimaciones presupuestarias, ...
Howard S. Rowland, Beatrice L. Rowland, 1984
10
Autonomia Universitária na USP: 1934-1969
ADC Departamento. Aprovado com emendas os departamentos e suas disciplinas, do Instituto de Matemática, Estatística e Ciências de Computação. Ficando assim constituído: Departamentos de Matemática Pura; Matemática Aplicada e ...

用語«DEPARTAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdepartamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Em Batalha, Departamento Estadual de Trânsito do Piauí realiza …
O Departamento Estadual de Trânsito do Piauí (Detran-PI) tem tomado medidas para agilizar a realização de exames práticos nas cidades com grande ... «180graus.com, 10月 15»
2
Departamento de Estado divulga 6 mil páginas de emails de Hillary …
O Departamento de Estado divulgou mais cerca de 6 mil páginas de emails de Hillary Clinton, cobrindo um período em que forças dos EUA mataram Osama ... «Globo.com, 9月 15»
3
Chefe de departamento do BC diz que condições de mercado …
Chefe de departamento do BC diz que condições de mercado definem dólar. Moeda é comercializada a mais de R$ 4 nesta terça-feira. Túlio Maciel evitou fazer ... «Estado de Minas, 9月 15»
4
GM e Departamento de Justiça dos EUA devem finalizar acordo
O Departamento de Justiça dos Estados Unidos deve divulgar um acordo penal com a General Motors sobre a falha da empresa em fazer um recall de milhões ... «Repórter Diário, 9月 15»
5
Ex-presidente do Penafiel assume departamento de competições …
António Dias, ex-presidente do Penafiel, vai liderar o departamento de competições. Espanhola Elena Lombardia passa do marketing para o cargo de ... «Diário de Notícias - Lisboa, 9月 15»
6
Departamento de Estado publicará 7 mil páginas de e-mails de Hillary
O Departamento de Estado dos EUA publicará nesta segunda-feira (31) mais 7 mil páginas pertencentes aos e-mails enviados pela pré-candidata democrata à ... «Globo.com, 8月 15»
7
EI degola ex-diretor do departamento de antiguidades de Palmira
O grupo Estado Islâmico (EI) decapitou o ex-diretor da cidade antiga de Palmira, de 82 anos, informaram o diretor do departamento de antiguidades da Síria e ... «Diário Catarinense, 8月 15»
8
Hillary Clinton entrega servidor de e-mail privado ao Departamento
Pré-candidata democrata à presidência dos EUA autorizou também o envio de cópias digitais de e-mails enviados e recebidos através de conta privada ... «Terra Brasil, 8月 15»
9
José Luiz Runco anuncia saída do departamento médico do …
José Luiz Runco não é mais funcionário do Flamengo. Através de nota publicada no seu site oficial, o clube confirmou a saída do médico e agradeceu pelos ... «Superesportes, 8月 15»
10
Departamento de Transportes do Rio apreende carros do Uber
São Paulo - Nesta quarta-feira (29), o Departamento de Transportes Rodoviários do Estado do Rio de Janeiro (Detro) apreendeu dois carros particulares ... «EXAME.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Departamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/departamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z