アプリをダウンロードする
educalingo
traqueíte

"traqueíte"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTRAQUEÍTEの発音

tra · que · í · te


TRAQUEÍTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTRAQUEÍTEはどんな意味ですか?

トラキライト

下気道および肺疾患慢性急性気管支炎慢性閉塞性肺疾患喘息喘息状態非特異的気管支拡張症気管支炎細気管支閉塞性細気管支炎間質/拘束剤間質性/職業性病気塵肺腫脹アスベスト症バリトリスBeryellosis Bosinosisボーキサイトによる線維症Siderosis Caplan症候群Silicosis Talcose 過敏性肺炎バガソースバードマン肺膿瘍肺その他▪肺アスペルギルス症▪肺水腫▪特発性肺線維症▪サルコイドーシス▪成人呼吸窮迫症候群▪ハムマンリッチ症候群▪レフラー症候群/好酸球性肺炎閉塞性または拘束性肺炎/ 肺炎菌▪病原菌▪ウイルス▪細菌▪非定型細菌▪...

TRAQUEÍTEと韻を踏むポルトガル語の単語

angeíte · cocleíte · coleíte · corneíte · endotraqueíte · ileíte · jadeíte · jejunileíte · osqueíte · osteíte · panosteíte · periosteíte · pireneíte · tarseíte · tricodangeíte · uveíte

TRAQUEÍTEのように始まるポルトガル語の単語

traque · traqueado · traqueados · traqueal · traqueano · traquear · traquectásico · traqueia · traqueia-artéria · traqueiro · traquejado · traquejar · traquejo · traquelagra · traquelangulescapular · traquelatloidoccipital · traquelectomia · traquelectomopéctico · traquelematoma · traqueliano

TRAQUEÍTEのように終わるポルトガル語の単語

White · agedoíte · aloíte · colaíte · conduíte · deciduíte · epiploíte · fibromiíte · ficoíte · gastrepiploíte · nevríte · piíte · psoíte · suíte · tefroíte · telangiíte · tromboangiíte · vigente · vite · vote

ポルトガル語の同義語辞典にあるtraqueíteの類義語と反意語

同義語

«traqueíte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRAQUEÍTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語traqueíteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtraqueíteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«traqueíte»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

气管炎
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Traqueíte
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tracheitis
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tracheitis
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

القصبات
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

трахеит
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

traqueíte
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tracheitis
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

trachéite
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tracheitis
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tracheitis
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

気管
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

기관지염
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tracheitis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

khí quản
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tracheitis
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

श्वासनलिकेचा दाह
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

soluk borusu iltihabı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tracheiti
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tchawicy
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

трахеїт
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

traheită
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τραχειίτιδας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

lugpypontsteking
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

trakeit
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tracheitis
5百万人のスピーカー

traqueíteの使用傾向

傾向

用語«TRAQUEÍTE»の使用傾向

traqueíteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«traqueíte»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、traqueíteに関するニュースでの使用例

例え

«TRAQUEÍTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtraqueíteの使いかたを見つけましょう。traqueíteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Salvando Vida - Com Medicina Natural
A traqueíte bacteriana é a infecção da traquéia. Geralmente vem depois de uma infecção ocasionada por um vírus, e causa febre alta e secreção purulenta. Deve -se procurar um médico imediatamente, pois a traqueíte pode evoluir para a ...
WAGNER BLINI, Vários Autores
2
CURRENT: Pediatria (Lange)
Como o tratamento do crupe viral melhorou com o uso de dexametasona e a vacinação reduziu a incidência de epiglotite, a traqueíte é uma forma mais comum de urgência pediátrica das vias respiratórias, requerendo internação na unidade ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
3
Tórax
Traqueíte,. Bronquitee. Bronquiolite. • A traqueíte e a bronquite geralmente não resultam em anormalidadesna radiografiaouTC; em algunscasosa bronquite origina espessamento das paredes brônquicas. • A bronquiolite também pode estar ...
Nestor L MULLER, C. Isabela S. SILVA, 2011
4
Princípios de Otorrinolaringologia
Antibióticos podem ser administrados. ° Intervenção nas Vias respiratórias ( intubação endotraqueal, traqueotomia em alguns casos) se houver obstrução grave. Na Verdade, o crupe grave pode ser traqueíte bacteriana. A criança com crupe ...
K. J. Lee
5
Bases da Patologia em Veterinária
Traqueíte Os tipos de lesão e as respostas inflamatórias do hospedeiro na traqueia são essencialmente os mesmos descritos para a mucosa nasal. Embora a mucosa traqueal seja propensa a lesões aerógenas e necrose, ela tem notável  ...
James F. Zachary, M. Donald McGavin, 2012
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Figura 3b Desde 1910, quando Aschof f'apt"i 3) introduziu o termo tra- queopatia osteoplástica, vários outros nomes têm sido propostos (ex. traqueíte crônica ossificante, econdrose múltipla, traqueosteoma, traqueopatia osteocondroplástica e ...
7
Golden Hour - Emergências Pediátricas
Laringotraqueobronquite (LTB) A LTB é dividida em três categorias (Tabela 3-8): • Crupe viral (laringite viral) • Crupe espasmódica (espasmo da laringe) • Traqueíte bacteriana Todas devem ser diferenciadas da epiglotite e do abscesso  ...
David G. Nichols, Myron Yaster, Charles Schleien, 2012
8
Wong ́s Fundamentos Enfermagem Pediátrica
TRAQUEÍTE BACTERIANA A traqueíte bacteriana, uma infecção da mucosa da parte superior da traqueia, é uma entidade distinta, com características tanto da crupe quanto da epiglotite. A doença ocorre em crianças com menos de 3 anos ...
Marilyn Hockenberry, 2011
9
Casos Clínicos em Pediatria - 3.ed.:
A traqueíte bacteriana, causada pelo Staphylococcus aureus (ou menos comumente pela Moraxella catarrhalis ou pelo H. influenzae não tipável) pode ocorrer como uma sequela do crupe viral. Assim como a epiglotite, a traqueíte bacteriana ...
Eugene C. Toy, Robert Yetman, Rebecca Girardet, 2011
10
Clínica De Animais Exóticos: Referência Rápida
... condroma, serpentes 324 traqueal, corpoestranho, psitaciformes 202, , 204 traqueal, obstrução, jabutis e cágados372 traqueíte traumática, coelhos 57 traqueíte,canários 251 trato nasal,afecções do jabutise cágados, diagnóstico diferencial ...
Lance Jepson,, 2011

用語«TRAQUEÍTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtraqueíteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Desânimo | Apatia é um dos sintomas da gripe
A gripe causada pela Influenza A passa das vias respiratórias para o pulmão e pode causar edema pulmonar, bronquite, traqueíte, broncopneumonia, até ... «TodoDia, 8月 15»
2
Especialistas explicam a diferença entre alergia e intolerância
Vale lembrar que a rinite pode se associar a outras complicações, como por exemplo: amigdalites, otites, conjuntivites, laringites, traqueítes, tosse crônica, ... «Globo.com, 5月 15»
3
Resfriado canino: saiba sintomas e como cuidar do seu pet
Enquanto as inflamações causam a doença amplamente conhecida como traqueíte, as infecções bacterianas (causadas pela Bordetella Bronchiseptica) ... «Terra Brasil, 5月 14»
4
Vômito pode ser intoxicação e doenças virais em cães
Nestes casos, é importante certificar-se de que o quadro não está surgindo em função da doença chamada de traqueíte – também conhecida como a “tosse ... «Terra Brasil, 4月 14»
5
CO2: Efeito (colateral) Estufa
As doenças que podem ser atribuídas a isso são: asma, bronquite, rinite, sinusite, traqueíte, faringite, laringite, entre outras”, afirmou Thais Escaleira, médica ... «Gazeta de São João del Rei, 6月 13»
6
PC apura origem e produto que tem gerado mal-estar em …
O ar tóxico inalado pode provocar danos às vias respiratórias como rinite, faringite, traqueíte, bronquite e asma química, que é a dificuldade de respirar ... «Globo.com, 5月 13»
7
Saiba que cuidados ter com cães e gatos em dias de verão
A traqueíte também é conhecida como "tosse canina" e é uma infecção das vias respiratórias. saiba mais. Pet shop de Curitiba oferece 'creche' para animais de ... «Globo.com, 1月 13»
8
Médicos dizem que Maria Callas foi vítima de doença degenerativa
... com metade da plateia insatisfeita, Callas fugiu por uma porta traseira: "Não foi um capricho, estava doente verdadeiramente, sofria de traqueíte, os músculos ... «G1.com.br, 12月 10»
参照
« EDUCALINGO. Traqueíte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/traqueite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA