アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"conduíte"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCONDUÍTEの発音

con · du · í · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONDUÍTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CONDUÍTEと韻を踏むポルトガル語の単語


aloíte
a·lo·í·te
angeíte
an·ge·í·te
colaíte
co·la·í·te
coleíte
co·le·í·te
corneíte
cor·ne·í·te
deciduíte
de·ci·du·í·te
endotraqueíte
en·do·tra·que·í·te
epiploíte
e·pi·plo·í·te
ficoíte
fi·co·í·te
gastrepiploíte
gas·tre·pi·plo·í·te
ileíte
i·le·í·te
jadeíte
ja·de·í·te
osqueíte
os·que·í·te
osteíte
os·te·í·te
periosteíte
pe·ri·os·te·í·te
piíte
pi·í·te
psoíte
pso·í·te
suíte
su·í·te
traqueíte
tra·que·í·te
uveíte
u·ve·í·te

CONDUÍTEのように始まるポルトガル語の単語

conducente
conductício
conductível
condução
conduplicação
conduplicado
condurangina
condurango
conduru
conduta
condutar
condutância
conduteiro
condutibilidade
condutismo
condutividade
condutivo
condutício
condutímetro
condutível

CONDUÍTEのように終わるポルトガル語の単語

Vicente
White
agedoíte
cocleíte
fibromiíte
jejunileíte
nevríte
panosteíte
pireneíte
tarseíte
tefroíte
telangiíte
tricodangeíte
tromboangiíte
truste
vente
veramente
vigente
vite
vote

ポルトガル語の同義語辞典にあるconduíteの類義語と反意語

同義語

«conduíte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONDUÍTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conduíteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのconduíteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«conduíte»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

管道
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Conducto
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

conduit
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पाइपलाइन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قناة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

трубопровод
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

conduíte
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পয়: প্রণালী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

canal
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

saluran
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rohrleitung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

導管
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

도관
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Conduit
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ống dẫn nước
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வழியாகச்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पाण्याचा नळ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kanal
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

condotto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przewód
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

трубопровід
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

conductă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αγωγός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

watervoor
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ledning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ledning
5百万人のスピーカー

conduíteの使用傾向

傾向

用語«CONDUÍTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«conduíte»の使用頻度を示しています。
conduíteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conduíte»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、conduíteに関するニュースでの使用例

例え

«CONDUÍTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からconduíteの使いかたを見つけましょう。conduíteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Construcao Civil
Um arame de diâmetro pequeno é passado pelas secções, de um poço de visita ao seguinte, quando o conduíte é posto na vala. Mais tarde, quando o cabo deve ser passado pelo conduíte, o arame c usado parra puxar um FIO DE TRAÇÃO ...
Affonso Blacheyre, US Navy
2
Música na educação infantil: propostas para a formação ...
TROMPA DE CONDUÍTE Conduíte é aquele tubo usado em construções que serve para proteger e conduzir fios de eletricidade. Se dispusermos de um pedaço de tubo de mais ou menos um metro podemos experimentar girá-lo no ar e ouvir ...
Teca Alencar de Brito, 2002
3
Soldagem - fundamentos e tecnologia
Assim, variações na distância entre o alimentador e a tocha, dobras ou curvas no tubo conduíte, que conduz o arame eletrodo do alimentador até a tocha, pequenas variações no diâmetro do arame ou do furo no bico de contato etc. causam ...
Paulo José Modenesi, Paulo Villani Marques, Alexandre Queiroz Bracarense, 2005
4
Coleção Nintendo Blast - Ano 2:
Vamos torcer para que a equipe de desenvolvimento nos surpreenda com esta sequência. Zé,. o. “Conduíte”. tá. chegando... BBBZZZZZ... Hã? Ahhh, droga! O ASE está falhando... sua porcaria! O quê? Pilha fraca? E nós que pensávamos ...
Sérgio Estrella, Rafael Neves, Rodrigo Estevam, 2011
5
Interações plurais: a comunicação e o contemporâneo
Putnam, Phillips e Chapman (1996) apresentam sete linhas de metáforas que representam diferentes ramos de pesquisa em comunicação organizacional: conduíte, lente, linkage, performance, símbolo, voz e discurso. Na reedição deste  ...
Eduardo de Jesus, 2008
6
Wong ́s Fundamentos Enfermagem Pediátrica
A válvula pulmonar é então fechada, e um conduíte é colocado desde o ventrículo direito até a artéria pulmonar para criar uma circulação fisiologicamente normal. Infelizmente, esse procedimento requer múltiplas substituições do conduíte à ...
Marilyn Hockenberry, 2011
7
O Corpo em Revista Olhares Interdisciplinares
Assim, seu corpo funciona exatamente como conduíte que, ligado a equipamentos inovadores, é oferecido para a fruição dos espectadores/ consumidores ao assistirem a um programa de televisão que em muito se assemelha ao Big Brother ...
Izabel Brandão (org.), 2005
8
Pronto-socorro do Lar
Pegue um pedaço avulso de fio paralelo, separe e descasque as extremidades e ligue-o à parte do fio que vem do conduíte e que você acabou de desencapar ( deixea junção bem revestida com fita isolante).
Marina Vidigal, 2014
9
O Pardal Negro
Uma ponta para desentupidora, com o formato de mola espiral e um curvador de conduíte, semelhante a um martelo exótico. _ Hum... Isso parece interessante e bem ameaçador. _ um torno de bancada. _ Pronto, estas devem bastar.
10
Jardins rupestres
Graham A Pavey Adail Ubirajara Sobral. 5. Coloque a bomba sobre os tijolos. Assegure-se de que o cano ultrapassa o nível da água. 8. A bomba deve ser ligada à corrente O melhor é trazer o fio por dentro de um conduíte plástico a partir da ...
Graham A Pavey Adail Ubirajara Sobral, 1998

参照
« EDUCALINGO. Conduíte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/conduite>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z