アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tricotear"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRICOTEARの発音

tri · co · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRICOTEARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRICOTEARと韻を踏むポルトガル語の単語


arrotear
ar·ro·te·ar
bancarrotear
ban·car·ro·te·ar
boicotear
boi·co·te·ar
calotear
ca·lo·te·ar
capotear
ca·po·te·ar
chicotear
chi·co·te·ar
escamotear
es·ca·mo·te·ar
fotear
fo·te·ar
gotear
go·te·ar
lotear
lo·te·ar
manotear
ma·no·te·ar
paparrotear
pa·par·ro·te·ar
pelotear
pe·lo·te·ar
pilotear
pi·lo·te·ar
pinotear
pi·no·te·ar
pisotear
pi·so·te·ar
rotear
ro·te·ar
saracotear
sa·ra·co·te·ar
tirotear
ti·ro·te·ar
trotear
tro·te·ar

TRICOTEARのように始まるポルトガル語の単語

tricoscópico
tricose
tricosina
tricosporia
tricospórico
tricosquísico
tricossépalo
tricossomoide
tricostêmone
tricosuro
tricotado
tricotar
tricoteiro
tricotécio
tricotiledôneo
tricotilomania
tricotilomaníaco
tricotomia
tricotrofia
tricoxerose

TRICOTEARのように終わるポルトガル語の単語

barrotear
batotear
chacotear
descogotear
esborrotear
espelotear
espinotear
fragalhotear
frangalhotear
gaivotear
garotear
garrotear
gravotear
janotear
macotear
marotear
pexotear
piparotear
relotear
sacotear

ポルトガル語の同義語辞典にあるtricotearの類義語と反意語

同義語

«tricotear»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRICOTEARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tricotearを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtricotearの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tricotear»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tricotear
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tricotear
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Knit
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tricotear
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tricotear
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

tricotear
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tricotear
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tricotear
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tricotear
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tricotear
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tricotear
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tricotear
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tricotear
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tricotear
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tricotear
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tricotear
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tricotear
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tricotear
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tricotear
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tricotear
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

В´язати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tricotear
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

tricotear
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tricotear
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tricotear
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tricotear
5百万人のスピーカー

tricotearの使用傾向

傾向

用語«TRICOTEAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«tricotear»の使用頻度を示しています。
tricotearの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tricotear»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tricotearに関するニュースでの使用例

例え

«TRICOTEAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtricotearの使いかたを見つけましょう。tricotearに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Travessa do Elefante, sem número
Como se tudo não continuasse a correr para a frente, lá está ela a tricotear, a tricotear a casa, a vida, eu, a bebida, sei lá mais quê . . . 93 Quem vive a se tricotear também é dona Pianinhas com dona Marta. Hoje, de manhã, via-as. Servem ...
Hermann José Reipert, 1962
2
Yo Hablo Boricua
... en malas condiciones traqueteo- hacer movidas algo sospechosas trasnochao - amanecido traspuntiao- disgustado con alguien trastear- tratar de arreglar algo trasunto- tener cierto parecido a alguien tratar- intentar tricotear- salir los niños ...
Julio Hernández, 2013
3
O tropel: romance
Ela interrompeu o tricotear e o fitou com a vibração do passado . — Neco também ficava preto quando trabalhava na roça . . . ah! meu nego. . . suspirou meneando a cabeça. O silêncio respingava. Longe, o tristonho mugir das vacas. De voz ...
Ivan Vasconcelos, 1965
4
Antologia
... na qual ocupava um pequeno quarto dos fundos, juntando à tessitura das conversas mortas pulverizadas em cinzas, à escassa luz da única lâmpada fixada no teto alto do velho salão de estar, lento e infindável tricotear de uma malha que, ...
Oliveiros Lessa Litrento, 1978
5
Apresentação da literatura brasileira
... na qual ocupava um pequeno quarto dos fundos, juntando à tessitura das conversas mortas pulverizadas em cinzas, à escassa luz da única lâmpada fixada no teto alto do velho salão de estar, lento e infindável tricotear de uma malha que, ...
Oliveiros Lessa Litrento, 1978
6
O Generalíssimo e outros incidentes
Parou de tricotear, mergulhou numa cisma, talvez tivesse cochilado. Despertou, num sobressalto, quando Conceição voltou do parque com Inês e Joãozinho. — Que horas são? — Quase seis — e a empregada parecia aflita. — A senhora ...
Joel Silveira, 1987
7
Sangue no sol: contos
... na qual ocupava um pequeno quarto dos fundos, juntando à tessitura das conversas mortas pulverizadas em cinzas, à escassa luz da única lâmpada fixada no teto alto do velho salão-de-estar, lento e infindável tricotear dé uma malha que, ...
Elisa Lispector, 1970
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Til TRI TRI tricotar, v. tricotear, v. Prés. ind.: tricoteio, tricoteias, tricoteamos, ele. tricotilédone, adj. 2 gên. tricotiledôneo, adj. tricotilomania, s.j. tricotilomaníaco, s. m. e adj. tricotomia, ». /. tricotômico, adj. tricótomo, adj. tricotósia, *.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Biografia de uma velha senhora
As mãos de Dona Quina retomam o par de agulhas, passam o fio de lã em volta do pescoço e reiniciam o tricotear de um sapatinho cor-de-rosa para recém- nascido. Ao mesmo tempo em que a fisionomia perde a candura de embevecimento ...
Hilton Sette, 1989
10
Baleiro, balas: romance
Deixou- se arrastar sob o tricotear das bordoadas, engrolando ave-marias lamentosas. A borduna trabalhava afoita, como nunca, vinda de todas as direções e tendo os endereços mais contundentes e imprevisíveis. Dava um show! — : Agora ...
Antônio Marchetti, 1983

参照
« EDUCALINGO. Tricotear [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tricotear>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z