アプリをダウンロードする
educalingo
trombo

"trombo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTROMBOの発音

trom · bo


TROMBOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTROMBOはどんな意味ですか?

トロンボーン

血栓は、血管内の血栓である。 これは、凝固とは異なり、フィブリノーゲンポリマーの形成によって生じる血小板凝集によって起こる。 止血血栓、静脈血栓および動脈血栓の3種類の血栓が考慮される。 このプロセスのタンパク質は、ヒトの肝臓で産生され、血液中に見出されます。 前者は生理学的であり、以下の2つは病理学的である。 血栓は生きているだけで起こることを報告することが重要です。 それが体から得られるとき、それは凝塊と呼ばれます。 人間の血栓は、操作、人工心臓弁、血管の変化、出生による血液凝固の欠陥、または他の疾患のようないくつかの要因のために生じる。 血栓症の要因としては、以下のものがあります:▪内皮の病変; コラーゲン産生の変化; ▪血小板活性化; サイトカイン; ▪エンドトキシン...

TROMBOと韻を踏むポルトガル語の単語

Colombo · biombo · bombo · cabombo · calombo · catombo · combo · estrombo · gombo · hombo · lombo · matombo · ombo · pau-pombo · pitombo · pombo · quilombo · quimbombo · rombo · tombo

TROMBOのように始まるポルトガル語の単語

trombífero · tromboangiíte · tromboblasto · trombocisto · trombocitogênico · trombocitopenia · trombocitopênico · trombocitopoese · trombocitopoético · trombocitólise · trombocitósico · tromboclasia · tromboclástico · tromboembolismo · trombofílico · tromboflebite · tromboflebítico · trombogênese · trombogênico · trombogênio

TROMBOのように終わるポルトガル語の単語

cachombo · cosjombo · guimbombo · jambo · jimbo · limbo · lumbombo · lutombo · machimbombo · mambo · mazombo · mombojombo · mucombo · mudiangombo · peixe-pombo · pé-de-pombo · rebombo · retombo · ribombo · tambo

ポルトガル語の同義語辞典にあるtromboの類義語と反意語

同義語

«trombo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TROMBOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tromboを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtromboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«trombo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

血栓
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Trombo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Thrombus
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

thrombus
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

خثرة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

тромб
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

trombo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

থ্রম্বাস
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

thrombus
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

thrombus
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Thrombus
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

血栓
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

혈전
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

thrombus
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

huyết khối
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இரத்த உறைவு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गुठळी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

trombüs
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

trombo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

skrzeplina
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

тромб
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

trombilor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

θρόμβου
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

trombus
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tromb
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

trombe
5百万人のスピーカー

tromboの使用傾向

傾向

用語«TROMBO»の使用傾向

tromboの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trombo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tromboに関するニュースでの使用例

例え

«TROMBO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtromboの使いかたを見つけましょう。tromboに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trantado de Medicina Cadiovascular
Estudos prospectivos sugerem que os pacientes que desenvolvem trombo mural precocemente (dentro de 48 a 72h do infarto) têm um prognóstico inicial extremamente ruim,494 com alta mortalidade advinda das complicações dos infartos ...
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
mostrou a presença de trombo duro no ramo esquerdo e outro mais mole no início do ramo direito. Após a dissecção do ramo esquerdo da artéria pulmonar, verificou-se que ele encontrava-se hipotrofiado, com aproximadamente 50% do seu ...
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Não observamos correlação significativa entre as frequências dos grupos de doenças de base e a provável origem do trombo. No entanto, nossos dados sugerem que o tamanho e a localização do trombo, mais do que a presença das  ...
4
Bases da Patologia em Veterinária
grande trombo crônico ou oclusivo pode mudar ao longo do tempo. O trombo fornece um estímulo constante para a adesão plaquetária e a coagulação, e assim a propagação do trombo pode resultar na diminuição progressiva e possível ...
James F. Zachary, M. Donald McGavin, 2012
5
Robbins Patologia Básica
Se um paciente sobreviver aum evento trombótico inicial, durante osdias subsequentes o trombo evolui pelacombinaçãodos quatro processos a seguir: • Propagação. Otromboaumenta poracréscimosde plaquetas adicionais e fibrina, que ...
Vinay Kumar, Abul K. Abbas, Jon C. Aster, 2013
6
Fármacos e medicamentos
Na trombose arterial, a alteração da parede Vascular e a ativação das plaquetas desempenham papel fundamental, formando um trombo rico em agregados plaquetários, entremeados e circundados por estrias de fibrina e leucócitos ...
Lourival Larini
7
Procedimentos Médicos - Técnica e Tática
Paciente em posição genupalmar com pernas levemente afastadas ou posição de Sims, em decúbito lateral, com o lado em que está o trombo hemorroidário para baixo e a perna superior semifletida. • Tricotomia perianal. 978-85-7241- 746- ...
Alexandre Campos Moraes Amato, 2008
8
Ecocardiografia Guia Essencial
... ventricular MASSAS CARDÍACAS Trombo VE Alta sensibilidade e especificidade para diagnóstico de trombo ventricular esquerdo Artefatos técnicos podem confundir Transdutor de frequência 5 Trombo no VE pode não ser reconhecido na ...
Catherine M. Otto, Rosario V. Freeman, 2012
9
Tratado De Ultra-Sonografia Diagnóstica
A, Imagem transversal de um trombo agudo na veia jugular interna esquerda ( seta). A veia está distendida e não compressível. C, artéria carótida comum. B, Imagem longitudinal de Outro paciente demonstrando um trombo hipoecoico e ...
Carol M. Rumack, Stephanie r. Wilson, J. William CHARBONEAU, 2012
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
40 CASOS Laércio M. Valença, Carlos E. Moreyra, Roberto Moraes e Moisés S. Santos Hospital das Forças Armadas, Brasíia/DF Foram revistos 40 casos de doenças trombo-embólica pulmonar, 29 do sexo masculino e ll do sexo feminino.

用語«TROMBO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtromboという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trombo embolia venosa, primera causa de muerte en hospitales
CIUDAD DE MÉXICO (26/OCT/2015).- La trombo embolia venosa (TEV) es la principal causa de muerte en los hospitales debido a que provoca coágulos que ... «Informador.com.mx, 10月 15»
2
Rogelio Guerra evoluciona luego de un trombo cerebral: Maribel …
Rogelio-Guerra El actor Rogelio Guerra evoluciona de manera favorable, a tres semanas de haber sufrido un trombo cerebral, por lo que continuará con su ... «Pulso de San Luis, 10月 15»
3
O que é embolia?
No organismo, esse entupimento é chamado de trombo, e os danos serão muito maiores se esse trombo se desprender e provocar obstrução de algum vaso ... «Democrata, 10月 15»
4
Você sabe o que é tromboembolismo venoso?
Um deles é o Tromboembolismo Venoso (TEV), popularmente conhecido como trombose, doença mais recorrente entre as mulheres e os idosos, e que pode ... «https://www.bahiana.edu.br, 10月 15»
5
O que provoca e como tratar a trombose
O que pode provocar trombose? Varizes, cigarro, pílula anticoncepcional? E os idosos também são mais propensos a ter essa doença? Essas e outras dúvidas ... «Jornal do Brasil, 9月 15»
6
SBACV alerta para importância da prevenção à trombose
O Dia Nacional de Combate e Prevenção à Trombose, institucionalizado pelo governo federal, é celebrado no dia 16 de setembro. A Trombose Venosa ... «Jornal do Brasil, 9月 15»
7
Conheça mitos e verdades sobre a trombose
A Trombose Venosa Profunda (TVP), conhecida como trombose, é a formação de um coágulo sanguíneo que pode surgir no coração ou no interior de um vaso ... «Zero Hora, 4月 15»
8
Embolia pulmonar afeta mais mulheres
O médico radiologista, Marcelo Canuto, explica que a embolia pulmonar acontece quando ocorre um trombo numa artéria pulmonar. "Trombo é um coágulo ... «EBC, 3月 15»
9
Você Sabe A Diferença Entre Trombose Venosa Profunda E …
Esses sintomas podem significar uma trombose no membro inferior. A trombose é a terceira doença cardiovascular mais frequente atingindo homens, jovens e ... «Portal Nacional de Seguros, 2月 15»
10
Usuários de computador estão sujeitos a trombose venosa
Você ainda vai ouvir falar de “trombose venosa eletrônica”. Segundo o Dr. Newton de Barros Jr., cirurgião vascular e Professor Associado da Escola Paulista de ... «O Tempo, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Trombo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/trombo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA