アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Turíngia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTURÍNGIAの発音

tu · rín · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TURÍNGIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTURÍNGIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Turíngia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

テューリンゲン自由州

Turíngia

テューリンゲン自由州は、ドイツの中心にある16の連邦州の1つです。 その首都はエルフルトです。 北部にはニーダーザクセン州とザクセンアンハルト州があります。 東へ、ザクセンへ。 南にはバイエルンに、 ヘッセンの西に向かっている。 O Estado Livre da Turíngia é um dos 16 estados federais da Alemanha, no centro do país. Sua capital é Erfurt. Ao norte estão a Baixa Saxônia e a Saxônia-Anhalt; a leste, a Saxônia; ao sul, a Baviera; e a oeste Hessen.

ポルトガル語辞典で«Turíngia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TURÍNGIAと韻を踏むポルトガル語の単語


aftongia
af·ton·gi·a
axúngia
a·xún·gia
bângia
bân·gia
ditongia
di·ton·gi·a
euspôngia
eus·pôn·gia
exangia
e·xan·gi·a
halispôngia
ha·lis·pôn·gia
heteroftongia
he·te·rof·ton·gi·a
hiperfalangia
hi·per·fa·lan·gi·a
irvíngia
ir·vín·gia
leflíngia
le·flín·gia
lângia
lân·gia
mongia
mon·gi·a
rulíngia
ru·lín·gia
ríngia
rín·gia
siníngia
si·nín·gia

TURÍNGIAのように始まるポルトガル語の単語

Turner

TURÍNGIAのように終わるポルトガル語の単語

biologia
ecologia
energia
gia
liturgia
magia
metalurgia
meteorologia
metodologia
morfologia
nostalgia
patologia
pedagogia
psicologia
radiologia
siderurgia
sinergia
sociologia
tecnologia
tipologia

ポルトガル語の同義語辞典にあるTuríngiaの類義語と反意語

同義語

«Turíngia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TURÍNGIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Turíngiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのTuríngiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Turíngia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

图林根
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Turingia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Thuringia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

थुरिंगिया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تورينجيا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Тюрингия
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Turíngia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

থুরিনগিয়া
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Thuringe
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Thuringia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Thüringen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

チューリンゲン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

튀 링겐
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Thuringia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Thuringia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

துரிங்கியா
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

थुरिंगिया
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Thüringen
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Turingia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Turyngia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Тюрінгія
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Turingia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Θουριγγία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Thuringia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Thüringen
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Thüringen
5百万人のスピーカー

Turíngiaの使用傾向

傾向

用語«TURÍNGIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Turíngia»の使用頻度を示しています。
Turíngiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Turíngia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Turíngiaに関するニュースでの使用例

例え

«TURÍNGIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からTuríngiaの使いかたを見つけましょう。Turíngiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O guardião da constituição
Assim, na contenda recentemente decidida (dezembro de 1930) entre o Reich e a Turíngia por causa do bloqueio dos subsídios aos policiais, foi fechado um acordo desse tipo." Todavia, pode-se, nesse caso, justificar a disposição sobre o  ...
Carl Schmitt, LUIZ MOREIRA, GERALDO DE CARVALHO, 2007
2
Os Viventes
TURÍNGIA. LUTERO. Como Paulo levanteime contra Pedro.Aldeão da Alemanha sou, aldeão deséculos. Nada me deteve contra Roma, quando vendia bulas, indulgências plenas e azuis, que ao paraísoabriam. Não era pela fé, era por trinta ...
Carlos Nejar, 2012
3
História ilustrada das antiguidades – Vip
ALT, BECK & GOTTSCHALK c. 1854 em diante Turíngia Bonecas-criança e características. DRESSEL, Cuno & Otto iniciou em 1730 Sonneberg Cabeças de biscuitàe vários fabricantes. Bonecas de massa. FLEISHMANN & BLOEDEL c.
Huon Mallalieu, 1999
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TURINÊS, adj. Relativo a Turim. ♢ Natural de Turim. ♢ S. m. Natural ou habitante de Turim. TURÍNGIA. Região geográfica do centro da Alemanha, constituída essencialmente por uma zona de abatimento; confina a N. com a Prússia, a E. com ...
5
Robert Enke – Uma vida curta demais
Em1993, Robert Enke, Torsten Ziegnere Mario Kanopa viajaram com uma seleção da Turíngia paradisputar o tradicional torneio juvenildeDuisburgo.A assistirestavam espiõesdos clubes profissionais.Énotorneio anualda escoladedesporto ...
RONALD RENG, 2012
6
Flitner: fundamentação filosófica da pedagogia sistemática ...
De acordo com as palavras de Flitner: "Nasceu de uma disputa entre duas visões do trabalho de formação popular, a da Turíngia e a de Berlim. A da Turíngia tinha um traço universal, de orientação rigidamente artística e amante da vida.
Maria NazarÉ De Camargo Pacheco Amaral, 1999
7
pastor alemão, O
Os pastores de Turíngia foram muito procurados pelos que se propunham criar cães com essas características. Os cães pastores daquele distrito eram predominantemente da cor cinza do lobo e geralmente possuíam orelhas eretas.
Thelma Gray
8
A Idade Média e a criação do Graal
Um homônimo para o personagem original deseucolega Chrétien de Troyes. Wolfram tambémfoi cavaleiro do imperador Barbaruiva, tendo trabalhado na corte de Turíngia (região central da Alemanha). Como ele mesmo disse, “sou cavaleiro ...
Vito Marino, 2013
9
O Caminho da França:
Tínhamos bastante,e filos andar rapidamente chegadoàs primeiras montanhas da Turíngia. Aliasdificuldades eram grandeseera preciso ircomcautela. Nãoque as montanhassejam muito elevadas;, evidentemente não eram nem os Pirenéus  ...
Júlio Verne, 2014
10
A revolução Alemã [1918-1923]
O mesmo na Turíngia. (apud Hermann Weber, 2003, p.27) No dia 8 de outubro, com Brandler já na Alemanha, o deputado comunista Remmele pronuncia o seguinte discurso no Reichstag: Nós sabemos muito bem: a ditadura branca que  ...
Isabel Maria Loureiro, 2005

用語«TURÍNGIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTuríngiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prova dos factos: É verdade que nunca um partido comunista …
E um último exemplo que junta duas curiosidades: o estado alemão da Turíngia tem um ministro-presidente comunista. Bodo Ramelow, do partido Die Linke ... «Público.pt, 10月 15»
2
Alemanha pensa em deportar imigrantes com aviões militares
As autoridades da Turíngia e de Schleswig-Holstein, os dois Estados federados que no ano passado suspenderam as deportações durante o inverno, ... «EXAME.com, 10月 15»
3
Refugiado é encontrado morto em centro de acolhida na Alemanha
Bombeiros da Turíngia (leste da Alemanha) encontraram o corpo de um refugiado procedente da Eritreia em um lar de acolhida, anunciaram nesta ... «Zero Hora, 10月 15»
4
Novos incêndios em abrigos de refugiados na Alemanha
No estado alemão da Turíngia, dois centros de acolhimento de migrantes pegaram fogo neste fim de semana. Segundo a polícia, pelo menos um deles pode ... «Deutsche Welle, 10月 15»
5
Lorenzen suspenso por causa de uma... baguete
... 2013 –, o jogador que nasceu em Londres foi assim castigado por tentar matar a fome antes de iniciar uma viagem de 360 quilómetros até Erfurt, na Turíngia. «Record, 10月 15»
6
Encontro Brasil-Alemanha começa com acordo entre SC e Turíngia
Pela manhã, o governador de Santa Catarina, Raimundo Colombo, assinou um termo de cooperação com o estado alemão da Turíngia, onde será realizado o ... «Globo.com, 9月 15»
7
SC e Turíngia, na Alemanha, assinam protocolo de intenções
Assinaram o acordo o governador de Santa Catarina, Raimundo Colombo; o ministro da Economia, Ciência e Segurança Digital do Estado da Turíngia, ... «Portal Economia SC, 9月 15»
8
Cavaco Silva desloca-se à Alemanha para 11.º encontro informal do …
O programa de Cavaco Silva termina com um almoço oficial, no qual estarão o ministro presidente da Turíngia, Bodo Ramelow, e o presidente da Câmara ... «LUSA, 9月 15»
9
Incêndio em abrigo fere refugiados na Alemanha
Outro incêndio suspeito de ser criminoso ocorreu em três prédios vazios que vão ser destinados a refugiados em Rockensussra, no estado da Turíngia. Mais de ... «Terra Brasil, 9月 15»
10
Confronto em centro de refugiados na Alemanha deixa feridos
A desordem entre os refugiados do centro, situado na cidade de Suhl, no estado federado da Turíngia, começou depois que um deles supostamente ultrajou ... «Globo.com, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Turíngia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/turingia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z