アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"liturgia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLITURGIAの発音

li · tur · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LITURGIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でLITURGIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«liturgia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

典礼

Liturgia

典礼という言葉は、特定の宗教の伝統に従って、あらかじめ定義された宗教的祝典を構成しています。 礼拝は、ローマカトリック教会、正教会、長老教会、バプテスト教会、メソジスト教会など様々なキリスト教の教派によって考慮されています。 不可解で義務的な事務所やサービスとして、英国帝国主義とルター派主義のいくつかの支店があります。 これは、これらのキリスト教の教会が本質的に、典礼を通じて神に崇拝する信仰を提供するからです。 彼らのために、典礼は、要するに公的および公的崇拝になったのです。 A palavra liturgia compreende uma celebração religiosa pré-definida, de acordo com as tradições de uma religião em particular; pode incluir ou referir-se a um ritual formal e elaborado ou uma atividade diária como as salats muçulmanas A liturgia é considerada por várias denominações cristãs, nomeadamente o Catolicismo Romano, a Igreja Ortodoxa, a Igreja Presbiteriana, a Igreja Batista, a Igreja Metodista e alguns ramos do Anglicanismo e do Luteranismo, como um ofício ou serviço indispensável e obrigatório. Isto porque estas Igrejas cristãs prestam essencialmente o seu culto de adoração a Deus através da liturgia. Para elas, a liturgia tornou-se, em suma, no seu culto oficial e público.

ポルトガル語辞典で«liturgia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LITURGIAと韻を踏むポルトガル語の単語


cirurgia
ci·rur·gi·a
criocirurgia
cri·o·ci·rur·gi·a
dramaturgia
dra·ma·tur·gi·a
electrometalurgia
e·lec·tro·me·ta·lur·gi·a
eletrometalurgia
e·le·tro·me·ta·lur·gi·a
eletrossiderurgia
e·le·tros·si·de·rur·gi·a
halurgia
ha·lur·gi·a
hidrometalurgia
hi·dro·me·ta·lur·gi·a
metalurgia
me·ta·lur·gi·a
microcirurgia
mi·cro·ci·rur·gi·a
mineralurgia
mi·ne·ra·lur·gi·a
musurgia
mu·sur·gi·a
neurocirurgia
neu·ro·ci·rur·gi·a
pirometalurgia
pi·ro·me·ta·lur·gi·a
plasturgia
plas·tur·gi·a
psicocirurgia
psi·co·ci·rur·gi·a
quirurgia
qui·rur·gi·a
siderurgia
si·de·rur·gi·a
taumaturgia
tau·ma·tur·gi·a
teurgia
teur·gi·a

LITURGIAのように始まるポルトガル語の単語

litóreo
litória
litótomo
litóxilo
litrariadas
litráceas
litro
littreísta
lituano
Lituânia
lituânico
lituânio
litura
liturese
liturgicamente
liturgista
liturgo
lituria
litúrgico
litúria

LITURGIAのように終わるポルトガル語の単語

Geórgia
alergia
anergia
bioenergia
cosmurgia
cromurgia
dalbérgia
desmurgia
electrocirurgia
electrossiderurgia
energia
estromaturgia
hialurgia
hipurgia
letargia
meliturgia
orgia
psicurgia
sinergia
zimurgia

ポルトガル語の同義語辞典にあるliturgiaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«LITURGIA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«liturgia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
liturgiaのポルトガル語での同義語
missa · rito · ritual

«liturgia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LITURGIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語liturgiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのliturgiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«liturgia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

礼仪
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Liturgia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

liturgy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मरणोत्तर गित
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

طقس ديني
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

литургия
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

liturgia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্তোত্রপদ্ধতি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

liturgie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

liturgi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Liturgie
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

典礼
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

예배 식
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

liturgi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

phụng vụ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வழிபாட்டு முறை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

चर्चने अधिकृतपणे ठरवलेली सार्वजनिक प्रार्थना व पूजाविधी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

komünyon
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

liturgia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

liturgia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

літургія
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

liturghie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

λειτουργία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

liturgie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

liturgin
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

liturgi
5百万人のスピーカー

liturgiaの使用傾向

傾向

用語«LITURGIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«liturgia»の使用頻度を示しています。
liturgiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«liturgia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、liturgiaに関するニュースでの使用例

例え

«LITURGIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からliturgiaの使いかたを見つけましょう。liturgiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário de Liturgia
A reforma litúrgica propiciou a passagem de uma consideração da função cerimonial dos elementos e gestos litúrgicos para sua valorização simbólico-sacramental.
RICARDO PASCUAL DOTRO, GERALDO GARCIA HELDER
2
Princípios de Liturgia: Igreja Católica Apostólica Brasileira
"BEM CONHECER PARA BEM CELEBRAR.
Padre Marcos Martini, 2012
3
Liturgia ao alcance de todos
“Eu vos exorto, pois, irmãos, pelas misericórdias de Deus, a oferecerdes vossos corpos em sacrifício vivo, santo, agradável a Deus: é este o vosso culto espiritual.” (Romanos 12, 1)
Alex Cardoso Vasconcelos, 2012
4
A LITURGIA DOS URUBUS
A Liturgia dos Urubus é uma peça teatral em um único ato que conta a história de um bando de urubus retrógrados e conservadores que passam a vida fazendo sempre as mesmas coisas, até que um belo dia nasce um urubu revolucionário que ...
JERUSA GUIJEN GARCIA, 2011
5
V. Pollanus, Liturgia Sacra (1551-1555):
Van een ander geschrift uit diezelfde tijd, de in 1551 in Londen door Valerandus Pollanus samengestelde „Liturgia sacra", leek heruitgave niet minder gewenst. Voornamelijk omdat het enerzijds verwijst naar de zo belangrijke Straatsburgse ...
V. Pollanus, A. C. Honders, 1970
6
101 Coisas Que Todos Deveriam Saber Sobre O Catolicismo
O Rito da Paz, originalmente O Beijo da Paz, foi legado pelos Apóstolos, mas em um dado momento foi retirado da liturgia. O Vaticano II reintegrou-o nos anos 1960. Atualmente chamado de Rito ou até mesmo de Sinal da Paz, não é mais ...
HELEN KEELER, Susan Grimbly, Helen Keeler
7
El Lenguaje de la Liturgia
Raul Gomez. 8 Adoration, proclamation, thanksgiving, commitment, petition, and intercession, expectation, cf. ibid., 467-468. 9 La praxis eclesial de los sacramentos la presenta S. Maggiani cuando dice: "Dal linguaggio rituale nasce la ...
Raul Gomez, 2004
8
El espíritu de la liturgia
Este Cuaderno es el n. 100. Y recupera -deliberada y gustosamente- este texto del hondo profeta del revivir litúrgico del siglo XX, Romano Guardini. El ayer y el hoy, en él se unen.
Romano Guardini, 2000
9
Historia de la Liturgia de las Horas
La Liturgia de las Horas tiene una rica historia y bueno es conocerla.
Jaume Fábregas, Pedro Fernández, Alexandre Olivar, 2002
10
Liturgia domestica: or, Services for every morning and ...
LITURGIA. DOMESTICA. PART. II. NOTICE. In the following Part, the Sentences from Holy Scripture are intended to be substituted for those which are at the beginning of Morning and Evening Prayer. They are chiefly taken from the Epistles ...
Arthur Henry Dyke Troyte, 1848

用語«LITURGIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からliturgiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Liturgia: Arquidiocese de Braga publica subsídio para ajudar …
Braga, 30 out 2015 (Ecclesia) – O Departamento de Liturgia da Arquidiocese de Braga publicou um subsídio litúrgico para a 'Romagem ao cemitério' para as ... «Agência Ecclesia, 10月 15»
2
«Ad Limina»: Bispos de Portugal querem uniformizar liturgia em …
Cidade do Vaticano, 10 (Ecclesia) – O presidente da Comissão Episcopal da Liturgia e Espiritualidade (CELE) afirmou hoje, no Vaticano, que “está em curso” a ... «Agência Ecclesia, 9月 15»
3
É permitido usar música gravada nas celebrações litúrgicas?
“Os fiéis cumprem a sua ação litúrgica mediante a participação plena, consciente e ativa que a própria natureza da liturgia requer; esta participação é um direito ... «Aleteia PT, 9月 15»
4
​Doutor em Liturgia faz palestra para seminaristas em Apucarana
O Seminário Maior João Maria Vianey, de Apucarana, recebeu na quarta-feira(04) à noite, do Doutor em Liturgia Frei Alberto Beckhauser, pertencente a Ordem ... «TNonline, 8月 15»
5
Liturgia e iniciação à vida cristã
“A catequese está intrinsecamente ligada com toda a ação litúrgica e sacramental, porque é nos sacramentos, e sobretudo na eucaristia, que Cristo Jesus age ... «Diário do Grande ABC, 7月 15»
6
Message from Cardinal Sarah to participants of "Sacra Liturgia 2015 …
A reproduction of the Message was posted on the Sacra Liturgia USA Facebook page and has been reproduced here by kind permission of Dom Alcuin Reid, ... «Catholic World Report, 6月 15»
7
Liturgia da Missa
Celebramos, no domingo passado, a solenidade de Pentecostes, atualizando, entre nós o dia em que o Pai enviou aos discípulos o Espírito Santo prometido ... «Democrata, 6月 15»
8
Galeria Homero Massena recebe nova exposição fotográfica
Esta aporia - Uma liturgia do desejo segue o raciocínio de Barthes – escritor e filósofo francês - no texto Como Viver-Juntos, em que ele calcula a aporia em ... «Século, 3月 15»
9
Papa pede sintonia entre liturgia e vida no 50° aniversário da missa …
50 anos depois, o Papa Francisco pede "sintonia entre aquilo que a liturgia celebra e o que vivemos" e de "nos empenharmos pela purificação da Igreja, ... «Rádio Vaticano, 3月 15»
10
O que pode ser apresentado no ofertório da missa?
Por isso, a Igreja organizou a Liturgia Eucarística com as partes que respondem às ações e palavras de Jesus, começando pela apresentação dos dons. «Aleteia PT, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Liturgia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/liturgia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z