アプリをダウンロードする
educalingo
uéua

"uéua"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でUÉUAの発音

u · éu · a


UÉUAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

UÉUAと韻を踏むポルトガル語の単語

ararandéua · ateréua · buratéua · jacupéua · jateréua · marrecapéua · mupéua · péua

UÉUAのように始まるポルトガル語の単語

udu · UE · UEFA · uena · uerá · uerequena · uerequenas · uerimá · · ufa · ufanamente · ufanar · ufanear · ufania · ufanismo · ufano · ufanoso · ufo · ufologia · ufologista

UÉUAのように終わるポルトガル語の単語

Nicarágua · Perpétua · Pádua · adua · agua · antiqua · charrua · chihuahua · grua · lua · língua · mua · nua · pua · rua · régua · sua · tua · ua · água

ポルトガル語の同義語辞典にあるuéuaの類義語と反意語

同義語

«uéua»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UÉUAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uéuaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのuéuaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«uéua»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

uéua
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ueua.
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Your u
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

uéua
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

يو
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

uéua
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

uéua
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

uéua
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

uéua
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

uéua
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

uéua
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

uéua
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

uéua
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

uéua
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

uéua
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உங்கள் உ
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

uéua
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

uéua
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

uéua
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

uéua
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

uéua
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

uéua
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

uéua
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

uéua
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Din u
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

uéua
5百万人のスピーカー

uéuaの使用傾向

傾向

用語«UÉUA»の使用傾向

uéuaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uéua»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、uéuaに関するニュースでの使用例

例え

«UÉUA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からuéuaの使いかたを見つけましょう。uéuaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
Mainarte, José Uéua, Noró, Abel... e o Grivo. O vaqueiro José Uéua: Pois então! Moimeichêgo: E como é o jeito do quarto dele? O vaqueiro Mainarte: Pois é escuro emuito espaço, lugaroso, com o catre, a rede, mochos prase sentar, as arcas ...
João Guimarães Rosa, 2013
2
"Uma cantiga de se fechar os olhos": mito e música em ...
86). Moimeichego: Que assuntos são esses? O vaqueiro Adino: É dilatado p'ra se telatar... O vaqueiro Cicica: Mariposices... Assuntos de remondiolas. O vaqueiro José Uéua: Imaginamento. Toda qualidade de imaginamento, de alto a alto.
Gabriela Reinaldo, 2005
3
Recado do nome: leitura de Guimarães Rosa à luz do nome de ...
tuem o Nome de José Uéua já se manifesta a palavra como expressão de um espanto diante do referente. Ele não quer saber do "de mansa-mão. Toque de viola sem viola" (UP 86). Se Mainarte indaga, em busca do significado, José Uéua ...
Ana Maria Machado, 1991
4
Poesia Completa
Que era quê? — Essas coisas... ....................................................... O vaqueiro Abel: não-entender, não-entender, até se virar menino. O vaqueiro José Uéua: jogar nos ares um montão de palavras, moedal. O vaqueiro Noró: conversação nos ...
MANOEL DE BARROS, 2011
5
Compêndio para uso dos pássaros
Que era quê? — Essas coisas... ............................................................. O vaqueiro Abel: nãoentender, nãoentender, até se virar menino. O vaqueiro José Uéua: jogar nos ares um montão de palavras, moedal. O vaqueiro Noró: conversação nos ...
MANOEL DE BARROS, 2012
6
A construção poética do real
Compõem o seu cortejo vaqueiros de nomes religiosos -Tadeu, Sãos, José Uéua, Raymundo Pio, Fidélis, Sacramento, Nicodemos, Jesuíno Filósio - que entoam uma verdadeira ladainha (574) na impossível tentativa de descrevê-lo, pois ele ...
Manuel Antônio de Castro, 2004
7
Guimarães Rosa: fronteiras, margens, passagens
O vaqueiro José Uéua: Imaginamento. Toda qualidade de imaginamento, de alto a alto... Divergir na diferença similhante... O vaqueiro Adino: Disla. Dislas disparates. Imaginamento em nulo-vejo. É vinte-réis de canela-em-pó. O vaqueiro ...
Marli Fantini, Marli Fantini Scarpelli, 2004
8
A Aventura Nos Campos Gerais
O vaqueiro Doim: Quem estão cansados de conhecer o quarto dele é o Mainarte, José Uéua, Noró, Abel... e o Grivo. O vaqueiro José Uéua: Pois então! Moimeichêgo: E como é o jeito do quarto dele? O vaqueiro Mainarte: Pois é escuro e ...
João Guimarães Rosa, 197
9
Corpo de baile: O recado do morro ; Dão-Lalalão (O devante) ...
... as cabeceiras... (Cantador: Buriti olhou pra baixo vendo a boiada passar: passa o vaqueiro Zé Dias — meu nome com o meu penar...) (Leve pausa) O vaqueiro José Uéua (voltando-se na direção da varanda): Manheceu, campos brancos!
João Guimarães Rosa, 2006
10
v. O recado do morro. Lão-Dalalão (Dão-Lalalão) ...
O vaqueiro José Uéua: Para se morrer, todo ano é formoso . . . O vaqueiro Doim: Por isso, que digo, êle vai vender o que tem, tudo. O vaqueiro Fidélis: O Urubúquaquá? As terras? O vaqueiro Sacramento: Pode, por êle não ser daqui.
João Guimarães Rosa, 1956
参照
« EDUCALINGO. Uéua [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ueua>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA