アプリをダウンロードする
educalingo
últimas

"últimas"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でÚLTIMASの発音

úl · ti · mas


ÚLTIMASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ÚLTIMASと韻を踏むポルトガル語の単語

Baamas · Thomas · almorreimas · angiospermas · braço de armas · consumas · damas · espumas · frimas · gimnospermas · gomas · jumas · mas · palmas · pamas · primas · proclamas · redimas · sumas · termas

ÚLTIMASのように始まるポルトガル語の単語

úbere · úbero · úgrico · úlcera · úlmico · última · último · úmbrico · úmbrio · úmero · úmido · úncia · úngue · únguis · úngula · único · únsia · úraco · Úrano · úrceo

ÚLTIMASのように終わるポルトガル語の単語

Las · Lucas · Salemas · argomas · arquispermas · as · beijo-de-palmas · bias · cocamas · cuanhamas · dias · durmas · isodínamas · jangomas · microspermas · nas · pirossomas · reespumas · totipalmas · xalmas

ポルトガル語の同義語辞典にあるúltimasの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ÚLTIMAS»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«últimas»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«últimas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÚLTIMASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語últimasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのúltimasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«últimas»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

最新
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Las últimas
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Last
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नवीनतम
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

آخر
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

последний
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

últimas
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সর্বশেষ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Dernier
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Terakhir
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

neueste
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

最新
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

최근
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

paling anyar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mới nhất
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சமீபத்திய
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

नवीन
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

son
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ultimo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

najnowszy
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

останній
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cele mai recente
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αργότερο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

nuutste
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

senaste
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nyeste
5百万人のスピーカー

últimasの使用傾向

傾向

用語«ÚLTIMAS»の使用傾向

últimasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«últimas»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、últimasに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«ÚLTIMAS»の引用

últimasという言葉で有名な引用文や文章
1
Fiodor Dostoievski
Compara-se muitas vezes a crueldade do homem à das feras, mas isso é injuriar estas últimas.
2
Textos Cristãos
Como as coisas últimas são mais verdadeiras e mais manifestas que as primeiras, as futuras são ainda mais verdadeiras.
3
Eça Queirós
Não há nada tão ilusório como a extensão de uma celebridade; parece às vezes que uma reputação chega até aos confins de um reino - quando na realidade ela escassamente passa das últimas casas de um bairro.
4
Vergílio Ferreira
Uma verdade só é verdade quando levada às últimas consequências. Até lá não é uma verdade, é uma opinião.

«ÚLTIMAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からúltimasの使いかたを見つけましょう。últimasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Últimas Palavras
Em Últimas palavras, Hitchens, um dos grandes nomes do ateísmo moderno, ironiza detratores que associam o câncer a uma vingança divina, questiona o efeito prático das orações e revolta-se com a presença de crucifixos nos quartos de ...
Christopher Hitchens, Christopher Hitchens
2
Roteiro da viagem da cidade do Pará até as últimas colônias ...
Este roteiro de viagem datado de 1768 é um grande marco no estudo da geografia humana da colônia brasileira, por ser o precursor de uma nova fase na análise do assunto.
José Monteiro de Noronha, Antonio Porro, 2006
3
Na Bahia das últimas décadas do século XX: um depoimento crítico
A presente obra, escrita por Roberto Santos, é a continuação do livro 'Vidas Paralelas', que foi publicado em 1993, em comemoração ao centenário do nascimento do professor Edgard Santos.
Roberto Figueira Santos, 2008
4
Últimas Novidades: " Os Segredos da Morte"
Últimas Novidades Neste livro com uma gostosa mistura de suspense e terror, um garoto ao procurar informações sobre o passado de sua família, encontra uma agenda que pertenceu a um padre a tempos atrás.
D. R. Simione, 2009
5
Marilyn, as Últimas Sessões
A história de Marilyn Monroe com seu último psicanalista é o tema deste romance do psicanalista e crítico literário Michel Schneider.
Michel Schneider
6
As últimas quatro coisas
Morte, julgamento, céu e inferno. Estas são “As últimas quatro coisas” a que o personagem de Paul Hoffman se apega na continuação da trilogia “A Mão Esquerda de Deus”, publicada pela Suma de Letras.
Paul Hoffman, 2011
7
Minhas Últimas Horas: Obra Psicografada pelo Espírito de Chorão
Ao chegar lá tive a impressão que estava acordando de um pesadelo.
Carlos Neher, 2013
8
Às Últimas Consequências - Harlequin Paixão Ed. 303
Depois de um trauma, Scarlet King resolve provar para si que pode ter um bebê sem precisar de homem. John Mitchell sempre a desejou, mas só aceitaria ajudá-la a engravidar se fosse pelo método tradicional!
Miranda Lee, 2012
9
Las 7 Últimas Palabras
En cambio, sus últimas Siete Palabras van a compendiar la tragedia del mundo, la salvación de la humanidad y el anhelo infinito que los hombres sienten cuando la intuición les hace ver la esencia misma de su alma. Siniestra escena para ...
Adalberto GarcÍA De Mendoza, 2012
10
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
и. L'AI jiBÜ (Centr. ) (int., colloq.) оh! ah! gee! t'ai, menino! Que coisa bonita. aquel a! U AU jiaui (from Eng. "wоw") (int. , al.) wow! gee whiz ! Uau! Ele falou isso. foi? U CA 1 estar nаз últimas (colloq.) to be down and out, be at the end of one ' s ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003

用語«ÚLTIMAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からúltimasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Amigos e familiares prestam últimas homenagens a Lucídio Portela
Familiares e amigos compareceram neste sábado (31) ao salão da Assembleia Legislativa do Piauí para prestarem as últimas homenagens ao ex-governador ... «Globo.com, 11月 15»
2
Bombeiros registram 2º incêndio em Natal nas últimas 24 horas
Mais um incêndio foi registrado em Natal na tarde desta quarta-feira (28). No início da tarde, o Corpo de Bombeiros foi acionado por uma moradora do bairro do ... «Globo.com, 10月 15»
3
Aviação russa afirma ter atacado 94 alvos na Síria nas últimas 24 …
A Força Aérea russa anunciou nesta segunda-feira (26) ter atacado 94 alvos "terroristas" nas últimas 24 horas na Síria, um número recorde de bombardeios ... «UOL, 10月 15»
4
Fotos captam últimas manobras em onda que afogou surfista …
Uma sequência de fotos captou as últimas manobras de um surfista experiente na onda que o derrubou e causou seu afogamento na Praia Grande, em Arraial ... «Globo.com, 10月 15»
5
Rodovias do Maranhão registram três mortes nas últimas horas
Rodovias do Maranhão registraram três mortes nessa terça-feira (22), segundo informações do relatório mais recente divulgado pela Polícia Rodoviária ... «Globo.com, 9月 15»
6
Chuva das últimas 24h no Alto Tietê é a maior do ano, diz Sabesp
O índice de chuvas registrado nas últimas 24h nas represas que integram o Sistema Alto Tietê é o maior desde o começo do ano. Segundo os dados ... «Globo.com, 9月 15»
7
Com visual assustador, Grazi Massafera grava últimas cenas de …
Pelo que mostram as últimas cenas gravadas na "Cracolândia" ficcional, a situação de Larissa ficará cada vez pior. Destruída pelo crack, ela não é nem de ... «Zero Hora, 9月 15»
8
Polícia identifica duas últimas vítimas de chacina em Uberlândia
A Polícia Civil já identificou as duas últimas vítimas da chacina ocorrida na marugada de segunda-feira (17) em Uberlândia. Na ocasião, cinco pessoas ... «Globo.com, 8月 15»
9
MS Record | quarta, 22 de julho de 2015 - 15h58 Operação Lama …
Operação Lama Asfáltica! A repórter Laiane Paixão tem as últimas informações da ação da Polícia Federal em Mato Grosso do Sul que investiga desvio de ... «Diario Digital, 7月 15»
10
8 famosos e suas igualmente famosas últimas palavras ditas antes …
Essas foram as últimas palavras de Elvis Presley em sua derradeira entrevista coletiva. Presley morreu de overdose em casa, em agosto de 1977, e alguns ... «Brasil Post, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Últimas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ultimas>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA