アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"damas"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDAMASの発音

da · mas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAMASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でDAMASはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«damas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
damas

チェッカー

Damas

チェッカーやチェッカーのゲームは、ボードゲームの名前です。 ブラジルとポルトガルでは64戸の家がよく知られていますが、世界で最も有名なのは100戸の家屋を使用したものです。 Jogo de damas ou simplesmente damas é o nome de um jogo de tabuleiro. No Brasil e em Portugal é mais conhecida a versão de 64 casas, mas a versão mais conhecida mundialmente é a que usa um tabuleiro de 100 casas.

ポルトガル語辞典で«damas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DAMASと韻を踏むポルトガル語の単語


Baamas
Baamas
cocamas
co·ca·mas
cuanhamas
cu·a·nha·mas
isodínamas
i·so·dí·na·mas
pamas
pa·mas
proclamas
pro·cla·mas

DAMASのように始まるポルトガル語の単語

dama
dama-entre-verdes
damacuris
damado
damaísmo
damanense
damasceno
damasco
damasela
damasqueiro
damasquilho
damasquim
damasquinado
damasquinagem
damasquinar
damasquinaria
damasquino
Damásio
damão
damba

DAMASのように終わるポルトガル語の単語

Salemas
Thomas
angiospermas
beijo-de-palmas
braço de armas
consumas
durmas
espumas
frimas
gimnospermas
gomas
jumas
mas
palmas
primas
redimas
sumas
termas
xalmas
últimas

ポルトガル語の同義語辞典にあるdamasの類義語と反意語

同義語

«damas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DAMASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語damasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdamasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«damas»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

跳棋
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Las damas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ladies
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चेकर्स
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

لعبة الداما
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

шашки
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

damas
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

চেকারস
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

jeu de dames
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dam
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Dame
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

チェッカー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

체커
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

checkers
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Nữ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

செக்கர்ஸ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तपासनीस
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dama
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dama
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

warcaby
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

шашки
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

joc de dame
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ντάμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Checkers
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

damspel
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

dam
5百万人のスピーカー

damasの使用傾向

傾向

用語«DAMAS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«damas»の使用頻度を示しています。
damasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«damas»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、damasに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«DAMAS»の引用

damasという言葉で有名な引用文や文章
1
Ernest Renan
Daria tudo quanto sei para ser o jovem tenente dos dragões adorado por todas as damas da guarnição.

«DAMAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdamasの使いかたを見つけましょう。damasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Damas negras: sucesso, lutas, discriminação
A autora, jornalista, entrevista as maiores atrizes negras brasileiras (Zezé Motta, Ruth de Souza, Chica Xavier e Léa Garcia) e conta como alcançaram sucesso, apesar da discriminação.
Sandra Almada, 1995
2
Damas de Copas
Mas o forte de DAMAS DE COPAS é a voz da narradora, uma voz feminina repleta de amor, dissabores e desilusão. Em DAMAS DE COPAS nada é sugerido.
Cecilia Costa, 2011
3
A Infanta D. Maria de Portugal (1521-1577) e as suas damas
Da coexistencia de tres damas diversas de nome igual, que, nascidas no terceiro decen- nio do seculo xv1 de allianças entre a casa de Áustria e a dynastia manoelina, e casadas ou promettidas em casamento a principes do mesmo sangue, ...
Carolina Michaëlis de Vasconcelos, 1902
4
Damas de Ouro:
Esses são apenas alguns dos diferenciais que o leitor ou leitora encontrará e saberá identificar em mulheres, verdadeiras damas de ouro de sua época.
Malu Monteiro, Mauricio Sita, 2013
5
Damas, Dramas, and Ana Ruiz
"Belinda Acosta's Damas, Dramas, and Ana Ruiz delivers all its title promises and more: it's a book about damas of all ages, from teenage girls to the struggling mothers of those teenage girls; it's packed with drama so you don't want to ...
Belinda Acosta, 2009
6
Os portugueses são analfabetos sexuais... e emocionais
Este é um livro que se pretende diferente, porque é provocador, mas pedagógico, na área das Sexualidades e dos Afectos.
MANUEL DAMAS, 2012
7
As primeiras-damas e a assistência social: relações de ...
Mostra como as atividades assistenciais desenvolvidas pelas primeiras-damas, com o apoio de instituições filantrópicas e do trabalho do voluntariado, acabam por produzir uma assistência social que confere legitimidade ao poder estatal ...
Iraildes Caldas Torres, 2002
8
Arctic Migrants/Arctic Villagers: The Transformation of ...
In Arctic Migrants/Arctic Villagers David Damas demonstrates that for many years government policies helped maintain dispersed settlement, but that eventually concerns over health, housing, and education and welfare brought about policy ...
David Damas, 2004
9
Naty X Protestantismo: Romance Policial Religioso
A Dinâmica Literária de Elivânia Damas Em Naty X Protestantismo (2011), sua autora dispensa a simples narrativa por um viés policial, em cujo contexto, perfaz sua trajetória Naty, sua protagonista e consegue desde seu início ser fiel ...
Elivânia Damas, 2013
10
Allan Kardec: análise de documentos biográficos
Neste livro, os autores reuniram e comentaram documentos referentes à vida de Allan Kardec e de sua esposa, Amélie Boudet.
JORGE DAMAS MARTINS, STENIO MONTEIRO DE BARROS, 1999

用語«DAMAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdamasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Susanna Lira mostra presença feminina como essencial em 'As …
As Damas do Samba mescla registro histórico a outro, lírico, para mostrar como a presença feminina se dá desde as origens, a começar pela mitológica Tia ... «Diário do Grande ABC, 9月 15»
2
Sofía Vergara não quer tradição de várias damas de honra
Para que complicar a vida procurando um vestido que não agradará todas as damas de honra? A atriz Sofia Vergara decidiu se livrar dessa 'tortura' nos ... «Ofuxico, 9月 15»
3
Detidos 12 opositores cubanos e 40 "damas de branco"
Pelo menos 40 mulheres do movimento dissidente Damas de Branco e 12 opositores foram este domingo detidos, em Havana, a menos de uma semana da ... «Jornal de Notícias, 9月 15»
4
Robert Pattinson é 'atacado' por 20 damas de honra na Irlanda
Robert Pattinson entrou de gaiato no meio de um casamento em Belfast, na Irlanda, foi fofo e tirou várias selfies com os convidados. O ator da saga Crepúsculo ... «Revista Época, 9月 15»
5
Ex-taxista ganha ação de discriminação contra colégio Damas
Em nota de resposta, enviada ao NE10, o Colégio Damas afirmou que "não há proibição para o acesso de táxi às dependências da Instituição" e, sim, um ... «NE10, 7月 15»
6
Havana » Damas de Branco pedem que o Papa as receba em Cuba
As opositoras Damas de Branco cubanas pediram ao papa Francisco que as receba durante sua visita à ilha, em setembro, em uma carta enregue à ... «Diário de Pernambuco, 7月 15»
7
Sporting homenageia Damas, Bastos, Osvaldo Silva e César …
O Sporting vai patrocinar no próximo domingo uma homenagem póstuma a três antigos futebolistas do clube, Vítor Damas, Vitorino Bastos e Osvaldo Silva, e a ... «Correio da Manhã, 6月 15»
8
Vítor Damas e Travassos dão nome a ruas de Lisboa
Depois da Avenida Eusébio, também Vítor Damas e José Travassos, dois dos ídolos dos adeptos leoninos, vão dar nome a ruas de Lisboa, junto ao Estádio de ... «Record, 3月 15»
9
Tribunal mantém condenação de ex-primeiras damas do Estado
O Tribunal de Justiça de Mato Grosso rejeitou recurso interposto pelas ex-primeiras damas do Estado, Thelma de Oliveira (PSDB) e Marília Salles, que ... «Midia News, 3月 15»
10
[Fundição da Rocha Negra] As Damas de Ferro
Olá Aventureiros! Bem-vindos a mais um guia da Fundição da Rocha Negra! Hoje apresento o penúltimo boss, as Damas de Ferro. Esse guia é orientado ao ... «Wowgirl, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Damas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/damas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z