アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"unissex"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でUNISSEXの発音

u · nis · sex play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNISSEXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でUNISSEXはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«unissex»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ユニセックス

Unissex

現代西欧諸国および世界の他の地域におけるユニセックスは、男女によって交換可能に使用できるものを指します。 Unissex no mundo ocidental moderno e em algumas outras regiões do mundo refere-se a coisas que podem ser usados indistintamente por ambos os sexos .

ポルトガル語辞典で«unissex»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNISSEXのように始まるポルトガル語の単語

unipétalo
unipolar
unipolaridade
unipontuado
unipômulo
unipustulado
unir
unirrefringente
unirreme
unispermo
unisseriado
unissexuado
unissexual
unissexualidade
unissexualismo
unissonamente
unissonante
unissonantemente
unissonância
unissulcado

UNISSEXのように終わるポルトガル語の単語

códex
córtex
dúplex
escólex
ex
lurex
látex
nártex
pirex
prafrentex
semidúplex
simplex
sílex
símplex
telex
tríplex
vertex
vértex
ápex
índex

ポルトガル語の同義語辞典にあるunissexの類義語と反意語

同義語

«unissex»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNISSEXの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unissexを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのunissexの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«unissex»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

男女皆宜的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Unisex
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

unisex
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

यूनिसेक्स
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

للجنسين
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

унисекса
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

unissex
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নরনারীনির্বিশেষে পরিধেয়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

unisexe
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

unisex
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

unisex
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ユニセックス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

남여
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Unisex
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

unisex
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இருபாலரும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

unisex
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

üniseks
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

unisex
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dla obu płci
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

унисекса
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

unisex
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Unisex
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

unisex
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

unisex
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

unisex
5百万人のスピーカー

unissexの使用傾向

傾向

用語«UNISSEX»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«unissex»の使用頻度を示しています。
unissexの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«unissex»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、unissexに関するニュースでの使用例

例え

«UNISSEX»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からunissexの使いかたを見つけましょう。unissexに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ENTRE SEM BATER: UM LIVRO TOTALMENTE SINESTESICO E UNISSEX
Baseada num cenário 'multidisciplinar', esta obra procura tratar de tipologias (aqui consideradas como modos de ser) que foram construídas mediante experiências intelectuais, vividas e observadas.
JOSIMARA DE SOUZA NEVES, MARILIA DE SOUZA NEVES
2
Lua Nova: Revista de cultura de politica
manas.22 Encontramos as opiniões refletidas divididas entre uma única norma ideal unissex e duas normas ideais. Elas têm implicações bastante diversas na prática. Uma norma. ideal unissex -..tíSo. basearia nenhum tratamento diferencial ...
3
Placar Magazine
31 4 - Vistoso relógio ESPERANTO, dourado, unissex, linha europeia, mostrador preto, d pulseira preta. Cl CERTIFICADO DE GARANTIA. CrS 2.950,00 Ref,:315- Belíssimo relógio marca ESPERANTO, dourado, unissex, linha europeia.
4
Placar Magazine
NA SUMIDADE «NA PROMOÇÃO Peça hoje mesmo uma CINTA TÉRMICA MÔNICA, de qualidade superior, e ganhe grátis uma Faixa Abdominal Unissex. Com a Cinta Térmica Mônica você acaba de uma hora pra outra com o excesso de ...
5
Placar Magazine
490, Unissex, cromado, pulseira de aço, c/ ponteiro centrai de segundos. Mostrador: azul, verde ou vinho. r,00 p/ homem, automático, c/ 2 calendários. Mostrador nas cores: azul, anco, cl ponteiro central de segundos. Cromado c/ pulseira de ...
6
Placar Magazine
FAIXA ABDOMINAL UNISSEX YOGA A faixa abdominal unissex Yoga lhe dá imediatamente aquela postura natural da pessoa elegante, corrigindo a anatomia disforme do corpo. Você usa durante todo o dia e a flacidez abdominal,  ...
7
Placar Magazine
A DIFERENÇA • NO Mtl(0 • NA QUALIDADE • NA PROMOÇÃO Peça hoje mesmo uma CINTA TÉRMICA MÔNICA, de qualidade superior, e ganhe grátis uma Faixa Abdominal Unissex. Com a Cinta Térmica Mônica você acaba de uma hora ...
8
Trip
VIAGRA. UNISSEX. Quem anda precisando de uma mãozinha na hora H encontra nessa massinha estranha uma esperança. Com tecnologia do Sudão, este "Viagra Natural" é feito de uma mistura de 15 poderosos condimentos. Regula a ...
9
Tantra, O Culto Da Feminilidade
Isso mostra o quanto nossa sexualidade é dissociada de seu fim procriativo, finalidade única da sexualidade animal. E que está programada em nossos genes... O tantra compreendeu isso há milênios. O hormônio unissex do desejo Sorriam ...
ANDRE VAN LYSEBETH
10
Tropicália: uma revoluçao na cultura brasileira (1967-1972)
... e o que é estrangeiro, da dissolução entre as oposições clássicas do eurocentrismo numa série de inversões, fusões e sínteses: o unissex, homem e mulher, nacional e estrangeiro, alto e baixo, religioso e profano, racional e irracional.
Carlos Basualdo, 2007

用語«UNISSEX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からunissexという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ana Carolina no Barra Music
Sexta 23 de outubro tem Ana Carolina ao vivo com seu novo show cantando os seus maiores sucessos no Barra Music. PISTA. Pista Meia Unissex R$ 20,00 (1º ... «Manchete Online, 9月 15»
2
Estilistas e grifes derrubam as barreiras entre masculino e feminino …
Inevitavelmente, alguns vanguardistas já seguem em frente, questionando se o unissex chega a ser uma tendência, ou uma ilusão passageira tirada da cartola ... «O Tempo, 9月 15»
3
Estilo unissex! Conheça as peças que podem transitar no guarda …
Estilo unissex! Conheça as peças que podem transitar no guarda-roupa de homens e mulheres e adote. Macacão, camisa oversized, casaco com formato reto. «Marie Claire, 7月 15»
4
Tendência unissex domina passarelas de Milão e propõe mix de …
Diante de diversos debates sobre a questão de gênero, a Semana de Moda Masculina de Milão Verão 2016 marcou o retorno da tendência unissex, que os ... «Marie Claire, 6月 15»
5
Polêmica sobre questões de gênero domina debate sobre planos …
... um sexo definido e até introduzir banheiros unissex nas unidades de ensino ... somente crianças de 1 e 2 anos, que usam fralda, vão em banheiros unissex. «Estado de Minas, 6月 15»
6
Grupo quer que UFU adote banheiro unissex em bloco da Psicologia
“Para a universidade, um banheiro unissex representa um marco de cidadania, as pessoas usando o mesmo espaço e assim tendo novas vivências”, comentou ... «Globo.com, 5月 15»
7
Comercial da Alpargatas brinca com inversão de gêneros
De uma maneira leve e bem-humorada, o comercial destaca as principais características das Alpargatas, que são unissex e podem ser usadas em diversas ... «EXAME.com, 4月 15»
8
Uma desfila coleção unissex, com camisaria e transparência
A estilista Raquel Davidowicz apostou na roupa unissex, com foco principalmente na camisaria e em peças transparentes. Foto: Alan Morici / FramePhoto. «Terra Brasil, 4月 15»
9
Sucessor do normcore? Na Semana de Moda de Paris, o estilo …
Na Semana de Moda de Paris, o estilo unissex surge como tendência absoluta. Esqueça a ideia de roubar do guarda-roupa do namorado algumas peças que ... «Marie Claire, 3月 15»
10
Multimarcas Selfridges lança experiência inédita de compras unissex
Em sintonia com esse fenômeno da moda unissex, a inglesa Selfridges lança, no dia 12 de março, o Agender, uma experiência de compras que promete ... «FFW Fashion Forward, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Unissex [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/unissex>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z