アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"látex"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLÁTEXの発音

lá · tex play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LÁTEXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でLÁTEXはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«látex»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
látex

ラテックス

Látex

ラテックスは、水性媒体中のポリマー微粒子の安定な分散液であり、天然または合成のいずれかであり得る。 自然界では、ラテックスは、ケシ、ゴムツリー、パパイヤ、ゴムなどの植物によって産出される白っぽく、まれに黄色い分泌物として見出されます。 茎で傷害を受けた場合、植物は反応して、酸化によって固結した機能を有するラテックスを生成し、損傷組織の治癒を引き起こす。 コンドーム、手術用手袋および排液の製造のために業界で広く使用されているが、それは様々な強度のアレルギープロセスを引き起こす可能性のある物質である。 その組成において、平均して35%の炭化水素、特にイソプレンとして知られているゴムモノマーである2-メチル-1,3-ブタジエン1,3が生じる。 ラテックスは、水性媒体中のポリマー物質の安定なコロイド分散液である。 Látex é uma dispersão estável de micropartículas poliméricas em meio aquoso, e pode ser natural ou sintético. Na natureza, o látex é encontrado como secreção esbranquiçada, raramente amarelada, produzida por algumas plantas como a papoula, a seringueira, o mamoeiro e o Caucho. Quando feridas no caule, as plantas reagem produzindo o látex, que tem a função de, consolidado por oxidação, provocar a cicatrização do tecido lesado. Largamente utilizado pela indústria para a confecção de preservativos, luvas e drenos cirúrgicos, é um material que pode causar processos alérgicos de intensidade variável. Na composição dele ocorre, em média, 35% de hidrocarbonetos, destacando-se o 2-metil-1,3-butadieno 1,3 comercialmente conhecido como isopreno, o monômero da borracha. O látex é uma dispersão coloidal estável de uma substância polimérica em um meio aquoso.

ポルトガル語辞典で«látex»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LÁTEXと韻を踏むポルトガル語の単語


córtex
cór·tex
nártex
nár·tex
prafrentex
pra·fren·tex
vertex
ver·tex
vértex
vér·tex

LÁTEXのように始まるポルトガル語の単語

grimas-de-napoleão
paro
pico
pida
pide
pis
rias
rice
rico
rix
sia
stima
strico
látego
láteo
lático
udano
urea
ureo
urico

LÁTEXのように終わるポルトガル語の単語

cáudex
códex
cúlex
dúplex
escólex
esfex
ex
fórfex
lurex
multíplex
pirex
semidúplex
simplex
sílex
símplex
telex
tríplex
unissex
ápex
índex

ポルトガル語の同義語辞典にあるlátexの類義語と反意語

同義語

«látex»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LÁTEXの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語látexを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlátexの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«látex»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

胶乳
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Látex
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

latex
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

लाटेकस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اللاتكس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

латекс
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

látex
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষীর
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

latex
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

susu getah
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Latex
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ラテックス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

유액
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

latek
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

latex
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மரப்பால்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कच्चे रबर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

lateks
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

latice
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

lateks
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

латекс
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

latex
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κόμμι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

latex
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

latex
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

latex
5百万人のスピーカー

látexの使用傾向

傾向

用語«LÁTEX»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«látex»の使用頻度を示しています。
látexの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«látex»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、látexに関するニュースでの使用例

例え

«LÁTEX»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlátexの使いかたを見つけましょう。látexに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
As folias do látex
O livro é uma releitura do passado histórico da Amazônia tendo como foco o Ciclo da Borracha, em que o autor problematiza os conflitos de interesses, as disputas pelo poder e as contradições do extrativismo, e de como o capitalismo ...
Márcio Souza, 2007
2
CURRENT: Pediatria (Lange)
Reações alérgicas ao látex e a produtos de borracha têm se tornado cada vez mais comuns desde a instituição de precauções universais à exposição a fluidos corporais. Crianças com espinha bífida parecem ter uma sensibilidade ímpar ao  ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
3
Ortopedia e Traumatologia: Principios e Prática
Os primeiros relatos de alergia ao látex surgiram após 1979. Com a utilização cada vez maior desse produto, casos de alergia têm sido cada vez mais evidenciados. Atualmente, cerca de 40 mil produtos industriais contêm látex em sua ...
Sizínio HEBERT | Tarcísio Eloy P. Barros FILHO | Renato XAVIER | Arlindo Gomes PARDINI JUNIOR
4
Phillips Materiais Dentários
Tanto os pacientes quanto a equipe do consultório estão expostos ao látex de diferentes fontes, incluindo balões de festa, preservativos, óculos de mergulho, luvas, elásticos para cabelo, elástico de roupas, sapatos, diafragmas cervicais e  ...
Kenneth J. Anusavice, 2013
5
Stop Motion - Traducao Da 2 Edicao
cuidados com o látex O látex não se desgasta facilmente, mas vai rasgar sob pressão. Suor humano ajudará a deterioração do látex, portanto mantenha as mãos tão limpas quanto possível, usando lenços umedecidos. O látex pode ser ...
Susannah Shaw, 2012
6
MCDONALD AND AVERY ́S Odontologia Para Crianças E Adolescentes
Elas também têm maior chance de se tornarem alérgicas a látex, pois são frequentemente expostas a esse produto, como resultado de serem submetidas a procedimentos nos quais os produtos de látex são usados. Portanto, Nettis et al.16 ...
Jeffrey Dean, David R. AVERY, Ralph E. MCDONALD, 2011
7
Fundamentos em Odontologia para TSB e ASB
Não permitir o contato direto do paciente com o látex (luvas de látex ou material de látex do lençol de borracha). Evitar manusear instrumentos com luvasde látex , incluindo o uso de luvasde látex durante a embalagem dos instrumentos para ...
Doni L. Bird, 2012
8
Anatomia Vegetal: Uma Abordagem Aplicada
Certos grupos de plantas possuem células especiais ou tubos contendo látex. Landolphia possui células de látex; a maioria das Euphobiarceae possui tubos de látex. Em casos onde membros de Cactaceae e Euphorbiaceae evoluíram a ...
David F. Cutler | Ted Botha | Dennis Wm. Stevenson, 2011
9
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
Estimase que 5% a 18% dos profissionais de saúde regularmente expostos ao látex estejam sensibilizados. Quanto mais frequente e prolongada for essa exposição aolátex, maior seráa probabilidade dedesenvolver alergia aolátex.16 Além ...
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013
10
Frutí́feras e plantas úteis na vida amazônica
Naquela época, a exploração do látex gerava muito dinheiro. Grandes construções em Belém e Manaus como teatros e praças foram pagas com o dinheiro da borracha. Barões da borracha transformaram as cidades amazônicas na tentativa ...
Gabriel Medina, 2005

用語«LÁTEX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlátexという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Só no decote! Kim Kardashian posa com vestido justo de látex
Posando com uma boia de piscina, a socialite aparece com vestido de látex rosa que realça sua silhueta e o corpo voluptuoso. O detalhe da produção está no ... «Olhar Direto, 9月 15»
2
Empresas Portuguesas e o Látex
Durante a fase áurea do látex, no fim do século XIX e na primeira década do século XX, milhares de imigrantes lusos, atraídos pela fortuna conquistada por ... «Portal Amazônia, 9月 15»
3
Kim Kardashian está obcecada por looks de látex da Atsuko Kudo …
Famosa por usar vestidos justos, Kim Kardashian está colecionando um novo item: peças fabricadas em látex. Mesmo grávida de um menino, ela não abre mão ... «Purepeople.com.br, 6月 15»
4
Kim Kardashian ousa de novo e mistura látex com decotão
Aos 34 anos, ela apostou em um vestido de látex com amplo decote , do estilista Atsuko Kudo, para o lançamento de um energético em Nashville, em ... «Terra Brasil, 6月 15»
5
Alergia ao látex
Atualmente há uma grande produção de pesquisas e publicações científicas nacionais e internacionais no meio médico especializado sobre a alergia ao látex. «DM.com.br, 3月 15»
6
Produtores pensam em abandonar os seringais por causa do preço
Cada uma produz, em média, nove quilos de látex por ano, mas agora só quatro trabalhadores cuidam do seringal e se não melhorar nos próximos meses, ... «Globo.com, 11月 14»
7
Silvio Santos encomenda careca de látex como disfarce para tentar …
Silvio, então, aceitou fazer uma careca de látex, com cabelos compridos dos lados, que irá das sobrancelhas à nuca. No total, Pessini já visitou Silvio 5 vezes, ... «Ofuxico, 11月 14»
8
Em SP, chuva no início da safra anima os produtores de látex
Os produtores de látex de São Paulo estão começando a safra bastante animados. A chuva de setembro contribuiu para melhorar o rendimento das ... «Globo.com, 10月 14»
9
Fetichista sai às ruas com roupa de látex para gerar debate
Ao andar pelas ruas do condado de Essex, no sudeste da Inglaterra, vestido com uma roupa de látex, um britânico atrai o olhar e os flashes das câmeras de ... «Terra Brasil, 9月 14»
10
O látex, extraído da seringueira, e usado em luvas, balões e …
A alergia ao látex é um problema relativamente novo e que vem atingindo cada vez mais pessoas. Luvas, balões e camisinhas são exemplos de objetos ... «UAI, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Látex [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/latex-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z