アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"urtigação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でURTIGAÇÃOの発音

ur · ti · ga · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URTIGAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

URTIGAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


agregação
a·gre·ga·ção
alegação
a·le·ga·ção
catalogação
ca·ta·lo·ga·ção
conjugação
con·ju·ga·ção
delegação
de·le·ga·ção
derrogação
der·ro·ga·ção
divulgação
di·vul·ga·ção
empolgação
em·pol·ga·ção
hiperligação
hiperligação
homologação
ho·mo·lo·ga·ção
indagação
in·da·ga·ção
investigação
in·ves·ti·ga·ção
irrigação
ir·ri·ga·ção
ligação
li·ga·ção
navegação
na·ve·ga·ção
negação
ne·ga·ção
obrigação
o·bri·ga·ção
pregação
pre·ga·ção
propagação
pro·pa·ga·ção
sonegação
so·ne·ga·ção

URTIGAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

urticar
urticariforme
urticácea
urticáceas
urticáceo
urticária
urticifoliado
urticifólio
urticina
urticíneas
urtiga
urtiga-branca
urtiga-do-mar
urtiga-morta
urtigada
urtigal
urtigante
urtigar
urtigão
urtigueira

URTIGAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

abnegação
centrifugação
coligação
congregação
denegação
desagregação
fumigação
interligação
interrogação
mastigação
mitigação
postergação
promulgação
prorrogação
purgação
religação
revogação
rogação
segregação
subjugação

ポルトガル語の同義語辞典にあるurtigaçãoの類義語と反意語

同義語

«urtigação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

URTIGAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語urtigaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのurtigaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«urtigação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

urtigação
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Urticaria
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Urging
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

urtigação
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

urtigação
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

urtigação
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

urtigação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

urtigação
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Exhorter
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

urtigação
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

urtigação
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

urtigação
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

urtigação
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Urging
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

urtigação
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

urtigação
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

urtigação
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

urtigação
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

urtigação
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

urtigação
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

urtigação
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

urtigação
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

urtigação
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

urtigação
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

urtigação
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

urtigação
5百万人のスピーカー

urtigaçãoの使用傾向

傾向

用語«URTIGAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«urtigação»の使用頻度を示しています。
urtigaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«urtigação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、urtigaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«URTIGAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からurtigaçãoの使いかたを見つけましょう。urtigaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... Urtigação*, f.Actodeurtigar. * *Urtigal*, m. Lugar, onde crescem urtigas. * Urtigão*, m.Espéciedeurtiga, (urtica dioica, Lin.). *Urtigar*, v. t. Picar ou flagellar com urtigas. (Do lat. urticare) * *Urtigueira*, f. O mesmo que urtigal. Urtiga grande . *
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Boletim - Sociedade de Geografia de Lisboa
Usam-se as fricções seccas envolvendo a mão em flanella, a urtigação, a flagellação, etc. Baudisson defendeu calorosamente em 1832 o uso de todos estes meios, que elle próprio diz ter experimentado no hospício de Baudigny. Magendie ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1886
3
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
Usam-se as fricções seccas envolvendo a mão em flanella, a urtigação, a flagellação, etc. Baudisson defendeu calorosamente em 1832 o uso de todos estes meios, que elle próprio diz ter experimentado no hospício de Baudigny. Magendie ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Grande quantidade de urtigas; urtigação. URTIGA-DE-CIPÓ, s. f. — Bot. V. Cipó- tri- pa-de-galinha. URTIGA-DE-MAMÃO, s. f. — Bot. V. Can- sanção-de-leite. URTIGADO, adj. — Part. pass. de «ríigar. V. Urttcado. URTIGA-DO-MAR, s. f. — Zool ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Urtigação. ♢ Grande quantidade de urtigas. (De urtiga e suf. ada). URTIGADO, adj. e p. p. O mesmo que urticado. (De urtigar). URTIGAL, ». m. Lugar onde crescem urtigas. (De urtiga e suf. al). URTIGANTE, adj. 2 gin. O mesmo que urticante.
6
Nouveau dictionnaire de poche francais-portugais: rédigé ...
2. quepertenct á ourina Urinai , s. m. ourinol Urine, s.f ourina, mijo Uriner, v. n. ourinar, mijar Uriueux, euse, a. ourínoso, da natureza da ourina Urne , s. f urna Ursulines , s.f pi ursulinas Urtication , s-f. urtigação, fagellação da parte ev ferma  ...

参照
« EDUCALINGO. Urtigação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/urtigacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z