アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"urumbeva"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でURUMBEVAの発音

u · rum · be · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URUMBEVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

URUMBEVAと韻を踏むポルトガル語の単語


cambeva
cam·be·va
chimbeva
chim·be·va
jaracambeva
ja·ra·cam·be·va
jararacambeva
ja·ra·ra·cam·be·va
pirambeva
pi·ram·be·va
ximbeva
xim·be·va

URUMBEVAのように始まるポルトガル語の単語

uruçumirim
uruçuquense
uruense
Uruguai
uruguaianense
uruguaiano
uruguaio
uruiauara
urumbamba
urumbeba
urumutum
urundeúva
uru
urupás
urupeense
urupema
urupemba
uru
uru
urupuca

URUMBEVAのように終わるポルトガル語の単語

Alqueva
Neva
bereva
campeva
ceva
deva
esteva
guapeva
itapeva
itupeva
leva
maleva
mateva
napeva
pepeva
peva
resteva
seva
taleva
treva

ポルトガル語の同義語辞典にあるurumbevaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«URUMBEVA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«urumbeva»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
urumbevaのポルトガル語での同義語

«urumbeva»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

URUMBEVAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語urumbevaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのurumbevaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«urumbeva»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

urumbeva
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Urumbeva
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Urumbeva
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

urumbeva
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

urumbeva
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

urumbeva
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

urumbeva
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

urumbeva
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

urumbeva
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

urumbeva
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

urumbeva
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

urumbeva
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

urumbeva
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Urumbeva
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Urumbeva
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

urumbeva
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

urumbeva
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

urumbeva
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

urumbeva
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Urumbeva
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Урумбєва
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

urumbeva
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Urumbeva
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

urumbeva
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

urumbeva
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

urumbeva
5百万人のスピーカー

urumbevaの使用傾向

傾向

用語«URUMBEVA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«urumbeva»の使用頻度を示しています。
urumbevaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«urumbeva»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、urumbevaに関するニュースでの使用例

例え

«URUMBEVA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からurumbevaの使いかたを見つけましょう。urumbevaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
No dia 8 de Abril verifiquei o lugar do embarque e desembarque no rio Anhuac; é um ponto onde se lhe ajunta um arroioaque puz o nome de Urumbeva, e alli finquei dois padrões de cerne Piuva, um na barranca do rio, outro no campo; ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1872
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
No dia 8 de Abril verifiquei o lugar do embarque e desembarque no rio Anhuac ; é um ponto onde se lhe ajunta um arroio a que puz o nome de Urumbeva, e alli finquei dois padrões de cerne Piuva, um na barranca do rio, outro no campo; ...
3
Comparações do falar diário do gaúcho
Dizem que espinho de urumbeva corre pelo corpo e se for ao coração, mata . — A expressão tem uso variado. Diz-se, por exemplo, que a ausência da pessoa amada "doi como espinho de urumbeva". Também a ingratidão... Esta quadra ...
Walter Spalding, 1969
4
Educação como prática da diferença
Os trechos a seguir dão-nos a dimensão dessas características: - Há de morar aqui por perto algum urumbeva, disse eu. Não existe tapera sem lacraia. - Pai Adão, viva! - Vassumcristo! Respondeu o preto. - Era dos legítimos... -Tio Bento, pra ...
Lucia Maria de Assunção Barbosa, Valter Roberto Silvério, 2006
5
As metamorfoses do Jeca Tatu: a questão da identidade do ...
Com fina ironia, também estabelece paralelo entre o "Jeca urumbeva" e o " urumbeva" do Coronel Tatuíra. "- Eu era 'agregado' lá e ia labutando na grota. Certo ano tudo correu bem e as plantações ficaram a maior das belezas. O coronel ...
Aluizio Alves Filho, 2003
6
A floresta e o homem
acuri (Scheelea phalerata), tingui (Magonia pubescens), urumbeva (Cereus peruvianus) e pau-de-novato (Jriplans brasiliana) O Pantanal é uma região em transformação, relativamente nova do ponto de vista geológico, dominada por uma ...
‎2000
7
A moda é viola: ensaio do cantar caipira
às matas como "vons alemães" ("e só votarem no governo"), qualifica o caipira como "um urumbeva de barba rala, amoitado num litro de terra litigiosa", e o desumaniza: A nossa montanha é vítima de um parasita, um piolho da terra.
Romildo Sant'Anna, 2000
8
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
No dia 8 de Abril verifiquei o logar do embarque e desembarque no rio Anhuac, em um ponto onde se lhe ajunta um arroio a que puz o nome de Urumbeva , e ali finquei dois padrões de cerne Pinva , um na barranca do rio , outro no campo ...
9
Memórias
Ao regressarmos a Nioaque, após os horrores da retirada da Laguna, foi das primeiras coisas que vi, junto ao barranco do córrego Urumbeva, aquela minha canastra estripada e ao lado, rotas, espalhadas, sujas de barro, maculadas pelas ...
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), Sérgio Luiz Rodrigues Medeiros, 2005
10
A BEIRA DO FOGO
Lhes digo, não se agüentava a “fedentina” de carniça pelas margens do Camaquã, mas também pudera havia peixe morto espetados em espinhos de” urumbeva”, “corunilha”, “mamica de cadela” e até alguns enredados emjapecangas e ...
SEVERINO RUDES MOREIRA

用語«URUMBEVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からurumbevaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Homem morre em acidente em MS e motorista arrasta bicicleta por …
O acidente ocorreu por volta das 19h (de MS), próximo à ponte sobre o rio Urumbeva. A vítima guiava uma bicicleta motorizada quando foi atingida por um ... «Globo.com, 10月 15»
2
Nioaque comemora 124 anos com 2º Festival Retirada da Laguna
Após viagem longa, a expedição colonizadora aportou na região do encontro dos Rios Nioaque e Urumbeva. Em 1877, foi criado o Distrito de Nioaque e foi ... «Campo Grande News, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Urumbeva [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/urumbeva>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z