アプリをダウンロードする
educalingo
vegetalizante

"vegetalizante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でVEGETALIZANTEの発音

ve · ge · ta · li · zan · te


VEGETALIZANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VEGETALIZANTEと韻を踏むポルトガル語の単語

agonizante · anabolizante · antideslizante · aromatizante · cicatrizante · deslizante · desodorizante · eletrizante · estabilizante · fertilizante · impermeabilizante · ionizante · luteinizante · necrotizante · neutralizante · profissionalizante · simpatizante · tranquilizante · traumatizante · vazante

VEGETALIZANTEのように始まるポルトガル語の単語

vegetabilidade · vegetabilismo · vegetação · vegetal · vegetaliano · vegetalidade · vegetaliforme · vegetalina · vegetalino · vegetalismo · vegetalista · vegetalização · vegetalizar · vegetante · vegetar · vegetarianismo · vegetariano · vegetarismo · vegetarista · vegetativo

VEGETALIZANTEのように終わるポルトガル語の単語

arcaizante · atemorizante · caracterizante · democratizante · desmoralizante · escravizante · estatizante · esterilizante · euforizante · frizante · generalizante · idealizante · imunizante · italianizante · judaizante · polarizante · sanitizante · sensibilizante · socializante · vitalizante

ポルトガル語の同義語辞典にあるvegetalizanteの類義語と反意語

同義語

«vegetalizante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VEGETALIZANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vegetalizanteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvegetalizanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vegetalizante»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

vegetalizante
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vegetalizante
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Vegetable
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

vegetalizante
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

vegetalizante
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

vegetalizante
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

vegetalizante
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

vegetalizante
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vegetalizante
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

vegetalizante
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vegetalizante
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

vegetalizante
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

vegetalizante
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

vegetalizante
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vegetalizante
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

vegetalizante
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

भाजी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

vegetalizante
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vegetalizante
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

vegetalizante
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

vegetalizante
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vegetalizante
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

vegetalizante
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vegetalizante
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vegetalizante
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vegetalizante
5百万人のスピーカー

vegetalizanteの使用傾向

傾向

用語«VEGETALIZANTE»の使用傾向

vegetalizanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vegetalizante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vegetalizanteに関するニュースでの使用例

例え

«VEGETALIZANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvegetalizanteの使いかたを見つけましょう。vegetalizanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Embriologia - 3.Ed.:
A - Embrião animalizado com formação da dauerblástula. B - Gradientes balanceados com formação de pluteus normal. C - Predominância do gradiente vegetalizante com formação de endoblástula. normalmente ectodérmicas a se tornarem ...
Sonia M. Lauer Garcia, Casimiro G. Fernández, 2003
2
Embriologia
O íon Li+ inibe parcialmente as oxidações celulares, reduzindo a utilização dos glicideos; disso decorre a diminuição das potencialidades animais e o papel vegetalizante do LiCI. Além disso, a vegetalização é aumentada pelo fato do lítio  ...
Charles Houillon, 1972
3
Literaturas africanas de língua portuguesa: compilação das ...
... efectiva prática guerreira, manifesta-se em tempo diurno, ainda que normalmente obscurecido pelo envolvimento uterino e vegetalizante de Mayombe. Acontece, assim, que o texto iniciático de certo modo funciona como uma citação que ...
‎1987
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Vegetarianista. VEGETALIZAÇÃO, s. f. Ato ou efeito de vegetalizar. VEGETALIZADO, adj. — Part. pass. de vegetalizar. Que tomou a forma de um vegetal. VEGETALIZANTE, adj. Que vegetaliza. VEGETALIZAR, v. t. d. — Vegetal + izar.
5
Canto de cigarra: crônicas
colhendo em sua sensibilidade vegetalizante o silêncio de cada coração sofrendo. Mas, certo dia, por descaso e desamor, acenderam fogo junto do seu pé . As chamas lamberam sua pele ru- gosa, enegreceram e calcinaram sua carne que ...
Nair Perillo Richter, 1974
6
Microleituras de Antero
vê-se integrada e confundida, ela própria, à vegetalizante pulsão fecundativa que subjaz no alexandrino-conclu- são do segundo quarteto, onde o género triunfa sobre a espécie e a simbologia erótica, de tão óbvia, dispensa pelo facto  ...
Joaquim-Francisco Coêlho, 1993
7
Ciência e cultura
... daí o LiCl ser vegetalizante. Muitos autores admitem a existência de apenas um gradiente e com ele tentam explicar a regulação do ovo de ouriço. Essas experiências mostram que o ovo de ouriço do mar é capaz de grande regulação,  ...
8
Modalização épica nas literaturas africanas
... afins. vegetalizante similar ao de Sir Gawain e o Cavaleiro verde 178.
Ana Mafalda Leite, 1995
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
25; «...uns epilépticos que, na placidez reportada das suas províncias, viveriam vegetalizados em sossegada obscuridade», Camilo, Narcóticos, I, p. 264. (De vegetalizar). VEGETALIZANTE, adj. 2 gén. Que vegetaliza. (Cf. Manuel Monteiro  ...
10
Almanzor y los terrores del milenio
La reducción a escala mínima de una arquería monumental y su mutación de tendencia vegetalizante, no nos puede sorprender en la decoración arquitectónica andalusí. Menciono las arquerías vegetalizadas de botes de marfil califales y ...
Fernando Valdés Fernández, 1999
参照
« EDUCALINGO. Vegetalizante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vegetalizante>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA