アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vegetabilidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVEGETABILIDADEの発音

ve · ge · ta · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VEGETABILIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VEGETABILIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

VEGETABILIDADEのように始まるポルトガル語の単語

vegada
vegetabilismo
vegetação
vegetal
vegetaliano
vegetalidade
vegetaliforme
vegetalina
vegetalino
vegetalismo
vegetalista
vegetalização
vegetalizante
vegetalizar
vegetante
vegetar
vegetarianismo
vegetariano
vegetarismo
vegetarista

VEGETABILIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるvegetabilidadeの類義語と反意語

同義語

«vegetabilidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VEGETABILIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vegetabilidadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvegetabilidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vegetabilidade»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

vegetabilidade
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vegetación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Vegetative
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

vegetabilidade
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

vegetabilidade
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

vegetabilidade
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

vegetabilidade
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

vegetabilidade
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vegetabilidade
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Vegetative
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vegetabilidade
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

vegetabilidade
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

vegetabilidade
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Sayuran
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vegetabilidade
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

vegetabilidade
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

vegetabilidade
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

vegetabilidade
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vegetabilidade
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

vegetabilidade
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

vegetabilidade
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vegetabilidade
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

vegetabilidade
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vegetabilidade
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vegetabilidade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vegetabilidade
5百万人のスピーカー

vegetabilidadeの使用傾向

傾向

用語«VEGETABILIDADE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«vegetabilidade»の使用頻度を示しています。
vegetabilidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vegetabilidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vegetabilidadeに関するニュースでの使用例

例え

«VEGETABILIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvegetabilidadeの使いかたを見つけましょう。vegetabilidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A douta ignorância
A alma do mundo une-se à matéria de acordo com esta e deram-lhe o nome de vegetabilidade originária. ... aquela vegetabilidade informe é levada a ser em ato uma alma vegetativa, graças ao movimento descendente oriundo da alma do ...
Nicolau de Cusa, Reinholdo Aloysio Ullmann, Nicolás de Cusa, 2002
2
Galo-das-trevas: as doze velas imperfeitas
Mas mesmo assim pequenas — no seu colorido veronês, imaturo, cheio de vegetabilidade - sua horripilação era a mesma. Ele ia vencendo mais e mais a ladeira e olhava um lado e outro - no temor daquelas folhas- lança, daqueles dragões ...
Pedro Nava, 2003
3
A LINGUAGEM DO MOVIMENTO CORPORAL:
O movimentoé inerentea todo ser vivo. O tigre manifesta sua animalidade comsua marcha sigilosa; o girassol manifesta a vegetabilidade com seutropismo no sentidodosol. Nas manifestações corporaiscom as quaisestamos familiarizados –a ...
Lola Brikman, 2014
4
Curso elementar de philosophia: para uso das escholas
Segundo este philosopho a humanidade, por exemplo, typo pelo qual são fonnados todos os homens, subsiste ab-oeterno na mente divina: o mesmo succedia a respeito da animalidade, vegetabilidade, etc.; e o mesmo a respeito das idêas ...
Eustache Barbe, 1871
5
as plantas magicas
... dia da criação, segundo a ordem que será transcrita a seguir: • Fogo (1° dia): criação da luz. s • Agua, ar (2° dia): fermentação das águas e sua divisão. • Terra (3° dia): formação da terra; sua vegetabilidade. • Fogo (4° dia): formação do sol.
FILIPPO TEOFRASTO PARACELSO
6
História da ciência: o mapa do conhecimento
A presença de exemplares provindos de terras distantes, num solo feito para acolher espontànamente a vegetabilidade das terras daqui, transporta uma sensualidade interior envolvida pela atração do desconhecido ou pela volúpia do ...
Ana Maria Alfonso-Goldfarb, Carlos A. Maia, 1996
7
Serões: revista mensal illustrada
c c c c c do Sol, mas ainda dos movimentos cvclonico e da atmosphera terrestre, elle estabeleceu para a relação entre a vegetabilidade e a maior ou menor quantidade de manchas solares a seguinte lei : Existindo uma relação intima entre ...
8
O Caroá, história, cultura e distribuição geográfica
229 — Região em que não vegeta o caroá . , Deste , modo nasce a suspeita de ser o potássio elemento influenciador sobre a vegetabilidade do caroá". • À pág. 156, continua falando dos ensaios" feitos no laboratório, partindo de plantas ...
Lauro Pires Xavier, 1944
9
Boletim
A fotografia tirada também em 10/6/1938 é mais uma indicação da vegetabilidade do caroá influenciado pelo potássio no solo. Não quero entretanto afirmar a decisiva influencia do potássio sobre a vegetabilidade da Bromelia variegata.
Pernambuco (Brazil). Secretaria de Agricultura, Indústria e Comércio, 1938
10
Caroa, historia, cul
Deste modo nasce a suspeita de ser o potássio elemento influenciador sobre a vegetabilidade do caroá". Á pág. 156, continua falando dos ensaios feitos no laboratório, partindo de plantas oriundas de sementes, germinadas sob os seus  ...

参照
« EDUCALINGO. Vegetabilidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vegetabilidade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z