アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ventrículo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVENTRÍCULOの発音

ven · trí · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENTRÍCULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VENTRÍCULOと韻を踏むポルトガル語の単語


adminículo
a·dmi·ní·cu·lo
artículo
ar·tí·cu·lo
aurículo
au·rí·cu·lo
calículo
ca·lí·cu·lo
cubículo
cu·bí·cu·lo
currículo
cur·rí·cu·lo
divertículo
di·ver·tí·cu·lo
fascículo
fas·cí·cu·lo
folículo
fo·lí·cu·lo
funículo
fu·ní·cu·lo
montículo
mon·tí·cu·lo
panículo
pa·ní·cu·lo
pedículo
pe·dí·cu·lo
perpendículo
per·pen·dí·cu·lo
retículo
re·tí·cu·lo
ridículo
ri·dí·cu·lo
sículo
sí·cu·lo
testículo
tes·tí·cu·lo
versículo
ver·sí·cu·lo
veículo
ve·í·cu·lo

VENTRÍCULOのように始まるポルトガル語の単語

ventrapi
ventre
ventrecha
ventricular
ventriculite
ventriculografia
ventrifixação
ventriflexão
ventril
ventrilavado
ventriloquia
ventriloquismo
ventriloquista
ventripotente
ventrisca
ventríloquo
ventrodorsal
ventrofixação
ventrudo
ventrulho

VENTRÍCULOのように終わるポルトガル語の単語

amículo
apendículo
apículo
canalículo
caudículo
caulículo
colículo
conventículo
corículo
cunículo
cutículo
dentículo
edículo
espículo
indículo
ministrículo
proventrículo
quadrículo
utrículo
vermículo

ポルトガル語の同義語辞典にあるventrículoの類義語と反意語

同義語

«ventrículo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VENTRÍCULOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ventrículoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのventrículoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ventrículo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

心室
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ventrículo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

ventricle
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

निलय
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بطين القلب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

желудочек
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ventrículo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নিলয়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ventricule
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ventrikel
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kammer
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

心室
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

심실
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bilik
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thất
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இதயக்கீழறைக்கும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वेंट्रिकल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

karıncık
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ventricolo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Komora
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

шлуночок
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ventricul
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κοιλίας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ventrikel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ventrikeln
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ventrikkel
5百万人のスピーカー

ventrículoの使用傾向

傾向

用語«VENTRÍCULO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«ventrículo»の使用頻度を示しています。
ventrículoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ventrículo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ventrículoに関するニュースでの使用例

例え

«VENTRÍCULO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からventrículoの使いかたを見つけましょう。ventrículoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trantado de Medicina Cadiovascular
de ejeção, especialmente em infarto agudo do miocárdio ou cardio- miopatia dilatada. OUTRAS CONDIÇÕES. O aneurisma do ventrículo esquerdo provoca aumento do ictus no ápice ventricular. Alternativamente, pode causar um impulso ...
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O aumento do tempo de trânsito observado em 70% dos casos traduz, portanto, a existência de elevação pressórica em território pulmonar, concomitante a deficit funcional do ventrículo direito. A ventriculografia radioisotópica sincronizada ...
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A definição proposta e aceita pela Organização Mundial da Saúde do cor pulmonale(451 implica na existência de aumento do ventrículo direito, refletindo dilatação e/ou hipertrofia. Em nosso estudo, o exame ecocardiográfico em modo M ...
4
Sistemas de transporte nos animais:
O coração do peixe tem duas cavidades, uma menos musculada que recebe o sangue venoso vindo do resto corpo, a aurícula que bombeia o sangue para o ventrículo, uma cavidade mais musculada, que irá impulsionar o sangue pelo cone ...
Catarina Moreira, José Feijó, 2013
5
Fisioterapia Cardiorespiratória: Baseada em Evidências
Correlação Clínica O transplante cardíaco ortotópico envolve a excisão do átrio direito. O coração doado é, então, anexado ao átrio direito. Ventrículo Direito O ventrículo direito recebe sangue do átrio direito pela válvula tricúspide e o ejeta ...
William E. DeTurk | Lawrence P. Cahalin
6
Cardiologia e Cirurgia Cardiovascular Pediátrica
Realiza-se ventriculotomia vertical na parede anterior do ventrículo direito, evitando proximidade com ramos coronarianos calibrosos. Confirma-se a origem da aorta no ventrículo direito e a do tronco pulmonar no ventrículo esquerdo e a  ...
ULISSES ALEXANDRE CROTI, SANDRA DA SILVA MATTOS, VALDESTER CAVALCANTE PINTO JUNIOR, 2008
7
Neuroanatomia: tomo II
Já na porção inferior do véu medular inferior do tecto do IV ventrículo é encontrado o Forâmen de Magendie, ímpar, que drena o liquor do IV ventrículo para a Cisterna Magna. Figura 39 - Comunicações do IV Ventrículo 7. Plexo Coróide O ...
Joao Guilherme Valentin Neto Asdrubal Falavigna[
8
GRAY ́S ANATOMIA
interventricular o plexo corióideo segue posteriormente, em contato com o tálamo, curvando-se em torno da sua face posterior para entrar no corno occipital do ventrículo lateral e chegar ao hipocampo. Em toda a parte central do ventrículo ...
Susan Standring, 2010
9
FISIOLOGIA
O sangue oxigenado enche o ventrículo esquerdo. O sangue que foi oxigenado, nos pulmões, retorna ao átrio esquerdo pela veia pulmonar. Esse sangue, então, flui do átrio esquerdo para o ventrículo esquerdo pela válvula mitral (válvula ...
Linda Costanzo, 2011
10
Neurociência Fundamentos para Reabilitação
Corno posterior do ventrículo lateral Aqueduto cerebral Abertura mediana Quarto ventrículo Corno inferior do ventrículo lateral FIGURAI 16 Os quatro ventrículos: dois ventrículos laterais, o terceiro ventrículo e o quarto ventrículo.
Laurie Lundy-Ekman, 2011

用語«VENTRÍCULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からventrículoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tumor cerebral raro é descrito pela primeira vez no Brasil
De acordo com o pesquisador, somente em 2007 o tumor glioneural formador de rosetas do IV ventrículo passou a ser considerado como uma entidade ... «UOL, 10月 15»
2
Menino de dois anos com problema raro deixa hospital em SP
Uma parte do coração do Wesley, o ventrículo esquerdo, não se desenvolveu como deveria e ficou praticamente sem função. O ventrículo esquerdo é a grande ... «Circuito Mato Grosso, 4月 15»
3
Células alogênicas podem restabelecer funções do coração após …
Caso o estudo comprove que é possível reduzir o tamanho da cicatriz e que colabore para restabelecer todas as funções do ventrículo esquerdo, "haverá uma ... «Terra Brasil, 1月 15»
4
Implantan el primer ventrículo artificial a una mujer en España
El Hospital Clínico de Salamanca ha implantado el primer ventrículo artificial a una mujer, de 73 años, en una intervención pionera en Castilla y León y que ... «20minutos.es, 12月 14»
5
Estudo desenvolve coração artificial no Brasil
Isso começou a ser chamado de ventrículo artificial”, explica o professor. Dessa forma, a bomba de sangue é conectada ao ventrículo esquerdo do paciente, ... «Jornal do Campus - USP, 10月 14»
6
Correa estará de baja seis meses por un tumor en un ventrículo
A Correa se le fue detectado un bulto en un ventrículo durante el reconocimiento médico en Madrid. Una nueva prueba determinó que era un tumor primario ... «AS, 7月 14»
7
Dormir pouco contribui para o envelhecimento precoce do cérebro
Apesar da rapidez do alargamento do ventrículo cerebral ser um sinal para o declínio cognitivo e para o desenvolvimento de doenças neuro degenerativas, tais ... «Zero Hora, 7月 14»
8
'Coração de bolso' é alternativa para quem espera por transplante
O Suporte Avançado de Assistência ao Ventrículo Esquerdo (LVAD, na sigla em inglês), como o aparelho é chamado, permite todas as funcionalidades ... «iG Saúde, 4月 14»
9
Miocardiopatia dilatada, doença de Reynaldo Gianecchini na …
Os cirurgiões observaram que o ventrículo esquerdo, originalmente em formato de cone, passa a ficar arredondado devido ao inchaço do miocárdio, levando ... «UAI, 4月 14»
10
Coração artificial portátil e coração de atleta são temas de debate …
Denominado Suporte Avançado de Assistência ao Ventrículo Esquerdo (Lvad, na sigla em inglês), o equipamento é usado em doentes com insuficiência ... «EBC, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ventrículo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ventriculo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z