アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"divertículo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDIVERTÍCULOの発音

di · ver · tí · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIVERTÍCULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DIVERTÍCULOと韻を踏むポルトガル語の単語


adminículo
a·dmi·ní·cu·lo
artículo
ar·tí·cu·lo
aurículo
au·rí·cu·lo
calículo
ca·lí·cu·lo
cubículo
cu·bí·cu·lo
currículo
cur·rí·cu·lo
fascículo
fas·cí·cu·lo
folículo
fo·lí·cu·lo
funículo
fu·ní·cu·lo
montículo
mon·tí·cu·lo
panículo
pa·ní·cu·lo
pedículo
pe·dí·cu·lo
perpendículo
per·pen·dí·cu·lo
retículo
re·tí·cu·lo
ridículo
ri·dí·cu·lo
sículo
sí·cu·lo
testículo
tes·tí·cu·lo
ventrículo
ven·trí·cu·lo
versículo
ver·sí·cu·lo
veículo
ve·í·cu·lo

DIVERTÍCULOのように始まるポルトガル語の単語

diversionismo
diversionista
diversivo
diverso
diversório
diverte
divertem
divertes
diverti
diverticular
diverticulectomia
diverticulite
diverticulose
divertidamente
divertido
divertimento
divertimos
divertir
divertis
diveta

DIVERTÍCULOのように終わるポルトガル語の単語

amículo
apendículo
apículo
canalículo
caudículo
caulículo
colículo
conventículo
corículo
cunículo
cutículo
dentículo
edículo
espículo
indículo
ministrículo
proventrículo
quadrículo
utrículo
vermículo

ポルトガル語の同義語辞典にあるdivertículoの類義語と反意語

同義語

«divertículo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIVERTÍCULOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語divertículoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdivertículoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«divertículo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

憩室
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Divertículo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Diverticulum
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

diverticulum
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رتج
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

дивертикул
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

divertículo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

diverticulum
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

diverticule
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Diverticulum
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Divertikel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

憩室
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

게실
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

diverticulum
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

diverticulum
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

diverticulum
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

डायव्हर्टिक्युला मूत्राशय
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

divertikül
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

diverticolo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

uchyłek
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

дивертикул
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

diverticul
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εκκόλπωμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

diverticulum
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

divertikel
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

diverticulum
5百万人のスピーカー

divertículoの使用傾向

傾向

用語«DIVERTÍCULO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«divertículo»の使用頻度を示しています。
divertículoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«divertículo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、divertículoに関するニュースでの使用例

例え

«DIVERTÍCULO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdivertículoの使いかたを見つけましょう。divertículoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Condutas em Cirurgia Geral
A tomografia computadorizada (TC) é uma modalidade de imagem inestimável para a avaliação de pacientes com obstrução intestinal, porém, é difícil usar a TC para identificar um divertículo de Meckel com precisão como a causa dessa ...
Leandro Totti Cavazzola, 2008
2
Rotinas em Cirurgia Digestiva
A maioria dos pacientes é assintomática e, quando sintomática, a disfagia e a regurgitação são os achados mais freqüentes. Divertículo faringoesofágico ou hipofaríngeo ou de Zenker E definido como uma herniação da mucosa hipofaríngea ...
Luiz ROHDE | Alessandro Bersch OSVALDT, 2008
3
Embriologia Clínica
Uma evaginação do teto ectodérmico do estomodeu - o divertículo hipofisário ( bolsa de Rathke). ° Uma invaginação do neuroectoderma do diencéfalo, o divertículo neuroipofisário. |:| Diverrlclrla lilrølsàriu i lrllllmdmlllodoulsrrlzélab ...
Keith Moore, 2011
4
Videocirurgia
Não há nenhuma dúvida de que um divertículo de Meckel sintomático deve ser ressecado. Com raras exceções, a ressecção Iaparoscópica mostrou ser mais segura e uma técnica menos invasiva do que a laparotomia tradicional (19, 20).
Renato Souza da Silva, Luiz Alberto De Carli, Colaboradores, 2007
5
CURRENT: Pediatria (Lange)
A. Sinais e sintomas Entre 40 e 60% dos pacientes sintoináticos apresentam episódios indolores de sangramento retal inelanótico ou de cor castanho- avermelhada. O sangramento se deve a úlceras ileais profundas adjacentes ao divertículo ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O diagnóstico histopatológico de cistos aéreos paratraqueais, em casos cirurgicamente confirmados, inclui divertículo traqueal, cisto linfoepitelial e cisto broncogênico'131. Em todos esses casos analisados, os cistos estão revestidos por ...
7
Tratado De Ultra-Sonografia Diagnóstica
Carol M. Rumack, Stephanie r. Wilson, J. William CHARBONEAU. FIGURA 9-91 Divertículos da bexiga: série de imagens. A, Grande divertículo Vesical contendo vários cálculos (setas). B, Divertículo de Hutch posterolateral. C, Vários ...
Carol M. Rumack, Stephanie r. Wilson, J. William CHARBONEAU, 2012
8
Embriologia - 3.Ed.:
Esse sulco aprofunda-se, e a saliência ventral, em relação à faringe primitiva, forma o divertículo laringotraqueal. A porção cranial desse divertículo originará a laringe, e a porção média formará a traqueia (Figura 29.1). O divertículo ...
Sonia M. Lauer Garcia, Casimiro G. Fernández, 2003
9
Wong ́s Fundamentos Enfermagem Pediátrica
O divertículo de Meckel é um remanescente do ducto onfalomesentérico fetal que conecta o saco embrionário com o mesentério primitivo durante a vida fetal. Normalmente essa estrutura é obliterada até a quinta à sétima semana de ...
Marilyn Hockenberry, 2011
10
Eletrocardiograma em Situações Menos Freqüentes, O
Foi logo reconhecido como um divertículo muscular do ventrículo esquerdo, síndrome de Cantrell. Ao se aproximarem outros colegas, a paciente recusou completar o ECG, e da mesma não se teve mais notícia. O caso era excepcional, não ...
Nilo Medeiros

用語«DIVERTÍCULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdivertículoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Documentos » Há exatos 30 anos morria Tancredo Neves Morte …
Apesar disso, Francisco Rocha, que conduziu a operação, manteve o curso do procedimento cirúrgico adequado para divertículo. O tumor que o cirurgião ... «Diário de Pernambuco, 4月 15»
2
'Não havia risco de morte', diz pesquisador sobre diagnóstico de …
O tumor que o cirurgião-chefe, considerado hábil nas cirurgias de estômago, baço e vias biliares, acreditou ser “divertículo” foi removido com uma técnica ... «Estado de Minas, 4月 15»
3
Luis Gustavo volta à telinha
O ator, que em 2013 ficou internado por um mês numa clínica carioca tratando de uma bactéria altamente letal, que primeiro se instalou no divertículo (no ... «Ofuxico, 2月 15»
4
Muricy Ramalho, do São Paulo, volta a ser internado e não viaja …
Diverticulite é uma inflamação dos divertículos - saculações que surgem na parede do intestino grosso. Quando há obstrução de algum divertículo por fezes ou ... «Futebolinterior, 1月 15»
5
Valentim Loureiro já está em casa a recuperar de cirurgia
... dores abdominais muito fortes», mas só no bloco operatório é que foi diagnosticado que a causa tinha sido o rebentamento de um divertículo no intestino. «Lux, 11月 14»
6
Valentim Loureiro deve ter alta no fim de semana
... dores abdominais muito fortes”, mas só no bloco operatório é que foi diagnosticado que a causa tinha sido o rebentamento de um divertículo no intestino. «Move Notícias, 11月 14»
7
Blairo Maggi se submete a cirurgia em São Paulo
Outro fator que influi na formação de divertículos é a idade. Com o passar dos anos, a musculatura lisa do cólon vai perdendo a elasticidade e podem formar-se ... «Midia News, 11月 14»
8
Valentim Loureiro recupera de cirurgia ao intestino
... os familiares chegaram a temer o pior, mas só durante a intervenção cirúrgica se descobriu a dimensão real do problema, provocado por um divertículo que ... «Lux, 10月 14»
9
Diverticulosis: enfermedad silenciosa
Los divertículos son bolsas que se forman en las paredes del colon, más comúnmente en la parte izquierda, y en el colon sigmoide o segmento final antes del ... «El Diario de Yucatán, 10月 14»
10
China e Rússia podem alijar Washington da Eurásia?
Quanto ao Califa, é só divertículo menor. Um cínico pós-moderno pode até argumentar que seria emissário enviado para o campo global de jogo por China e ... «Pravda.Ru, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Divertículo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/diverticulo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z