アプリをダウンロードする
educalingo
vinháceo

"vinháceo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でVINHÁCEOの発音

vi · nhá · ceo


VINHÁCEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VINHÁCEOと韻を踏むポルトガル語の単語

alháceo · cetáceo · coriáceo · cretáceo · crustáceo · drupáceo · farinháceo · farináceo · herbáceo · liliáceo · membranáceo · napáceo · oliváceo · opiáceo · pergaminháceo · rosáceo · rutáceo · saponáceo · sebáceo · violáceo

VINHÁCEOのように始まるポルトガル語の単語

vinhaça · vinhado · vinhago · Vinhais · vinhal · vinham · vinhança · vinhas · vinhataria · vinhateiro · vinhádego · vinhático · vinhão · vinheca · vinhedense · vinhedo · vinheta · vinhete · vinheteiro · vinhetista

VINHÁCEOのように終わるポルトガル語の単語

acináceo · amiláceo · arenáceo · aristoloquiáceo · aráceo · berberidáceo · bixáceo · cactáceo · caparidáceo · cucurbitáceo · eráceo · foliáceo · galináceo · liláceo · lináceo · micáceo · ocráceo · oleáceo · testáceo · teáceo

ポルトガル語の同義語辞典にあるvinháceoの類義語と反意語

同義語

«vinháceo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VINHÁCEOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vinháceoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvinháceoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vinháceo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

vinháceo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vinháceo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Vine
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

vinháceo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

vinháceo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

vinháceo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

vinháceo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

vinháceo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vinháceo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Vine
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vinháceo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

vinháceo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

vinháceo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

vinháceo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vinháceo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

vinháceo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

vinháceo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

vinháceo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vinháceo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

vinháceo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

vinháceo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vinháceo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αμπέλου
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vinháceo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vinháceo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vinháceo
5百万人のスピーカー

vinháceoの使用傾向

傾向

用語«VINHÁCEO»の使用傾向

vinháceoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vinháceo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vinháceoに関するニュースでの使用例

例え

«VINHÁCEO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvinháceoの使いかたを見つけましょう。vinháceoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp.vinháceo) *Vinháceo*, adj. Vinário; semelhanteao vinho. (Dolat. vinaceus) * Vinhaço*, m.Bagaço deuvas. Resíduos dapisade uvas, nos quaes secontém ainda vinho. (Cp. vinháceo) *Vinhadeiro*, m. O mesmo que vinheiro. * *Vinhado* , m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Cp. vinháceo). Vinhadelro, m. o mesmo que vinheiro. * Vinhado, m. (bras.) passarinho que se do- mestfca em gaiola. Vinhago, m. o mesmo que vinhedo. ( Lat. ri- nagn, de vinum). Vinhal, m. terreno onde há vinhas. (Lat. ri- nc-alin, de vinea).
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Revisão gramatical: gramática moderna, 2200 exercícios ...
... vipéreo viperino vípero Vidro hialino vítreo Vigário vicarial Vinagre acético Vinho vinário vinháceo Virgem virginal virgíneo Viúvo vidual Voi vocal untilhense antiliano Antioquia antioqueno antioquiano antioquiense Antuérpia antuerpiense  ...
Candido de Oliveira Filho, 1965
4
Lampião: seu tempo e seu reinado
O comerciante Orestes de Almeida Maciel, em sucinta anotação na sua pequena agenda de capa de couro vinháceo, impressa na França e intitulada em letras douradas "Carnet de Visites", escreveu: "Em conversa na Gazeta (o jornal ...
Frederico Bezerra Maciel, 1986
5
Revista de entomologia
Evolui, provàvelmente, no caule da mesma, formando galhas. Eurhinus w illinki, n. ' sp. De colorido uniforme vinháceo-escuro; face inferior, rostro, pigídio, patas e tarsos cúpreos; antenas pretas, clava castanha. Tamanho módico, romboidal.
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
VIL vilhancete (ê) vilhancico vilipendiaçâo viltança vináceo vincelho vincendo vincetóxico (es) vincituro vindicaçâo víndice vindicia vindico vindicta vingaçâo vingança vinhaça vinháceo vinhaço vinhal vinhocelo vinhozel vinificaçâo vinolência ...
Brant Horta, 1939
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
«inoceo. Grande porção ou quantidade de. vinho; vinho reles, resíduo da destilação dos licores alcoólicos; embriaguez, bebedeira, -borracheira. Var. Vinhoco. VINHÁCEO, adj. Semelhante ao vinho; vi- nário. VINHAÇO, s. m. Bagaço de uvas ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... vinháceo). VINHA-DE-ALHOS, s. /. Molho feito de vinagre, com alhos, louro e pimenta, e destinado a conservar e aromatizar a carne: «...um bando gárrulo de mulheres, sob as ordens de D. Carlota, condimentando o sarrabulho, lavando as  ...
9
Biology Pamphlets
Cotipos na coleção do autor. d) Gladosius bicolor, n. sp. Longamente ovoide- romboidal. Torax, abdomen e patas bronzeados, pronoto brilhante cupreo- vinháceo, élitros azues. Fêmea. — Rostro achatado, fino, liso, reto, fortemente recurvado ...
参照
« EDUCALINGO. Vinháceo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vinhaceo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA