アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vinhataria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVINHATARIAの発音

vi · nha · ta · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VINHATARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VINHATARIAと韻を踏むポルトガル語の単語


alfaiataria
al·fai·a·ta·ri·a
barataria
ba·ra·ta·ri·a
bijutaria
bi·ju·ta·ri·a
cafetaria
ca·fe·ta·ri·a
cantaria
can·ta·ri·a
carpintaria
car·pin·ta·ri·a
confeitaria
con·fei·ta·ri·a
contaria
con·ta·ri·a
estaria
es·ta·ri·a
frutaria
fru·ta·ri·a
gritaria
gri·ta·ri·a
infantaria
in·fan·ta·ri·a
lotaria
lo·ta·ri·a
mataria
ma·ta·ria
montaria
mon·ta·ri·a
pirataria
pi·ra·ta·ri·a
pontaria
pon·ta·ri·a
portaria
por·ta·ri·a
secretaria
se·cre·ta·ri·a
testamentaria
tes·ta·men·ta·ri·a

VINHATARIAのように始まるポルトガル語の単語

vinha
vinhaça
vinhado
vinhago
Vinhais
vinhal
vinham
vinhança
vinhas
vinhateiro
vinháceo
vinhádego
vinhático
vinhão
vinheca
vinhedense
vinhedo
vinheta
vinhete
vinheteiro

VINHATARIAのように終わるポルトガル語の単語

bataria
boataria
cestaria
charcutaria
charutaria
chocolataria
dataria
donataria
espartaria
ferramentaria
frontaria
gataria
leitaria
marchetaria
prataria
rataria
santaria
sapataria
tataria
tormentaria

ポルトガル語の同義語辞典にあるvinhatariaの類義語と反意語

同義語

«vinhataria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VINHATARIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vinhatariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvinhatariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vinhataria»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

vinhataria
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vinhataria
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Vintner
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

vinhataria
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

vinhataria
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

vinhataria
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

vinhataria
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

vinhataria
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vinhataria
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Vintner
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vinhataria
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

vinhataria
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

vinhataria
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

vinhataria
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vinhataria
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

vinhataria
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

vinhataria
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

vinhataria
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vinhataria
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

vinhataria
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

vinhataria
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vinhataria
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Vintner
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vinhataria
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vinhataria
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vinhataria
5百万人のスピーカー

vinhatariaの使用傾向

傾向

用語«VINHATARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«vinhataria»の使用頻度を示しています。
vinhatariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vinhataria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vinhatariaに関するニュースでの使用例

例え

«VINHATARIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvinhatariaの使いかたを見つけましょう。vinhatariaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
... V nihara, s/.bud wine; a great deal Vinhago, sm. Vinhataria, sf. a country that is all vineyards Vinhataria, sf. the culture of wiue Vinhateiro, sm. a vine-dresser . meeting, conference, interview. Vista*, theatrical scenery Visto, a, adj VIL VIN 429 .
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
2
A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...
Cavar a rinha, todig up and loosen the earth, for planting of vines. Escavar as ttiihus, to lay open or bare the roots of vines. Vinhaça, s. f- bad wine, decayed wine, a great deal of wine. Yinhágo, s. in. Vinhataria, s. f. a country that is all vineyards.
Antonio Vieyra, 1860
3
Portuguese & English
0 que tern vindo, ou chegado, ha pouco,l a new-comer, (Lat.|Vind6uro, a, adj. future, that is| to come hereafter, [Lat. ven- turus.} Viudduros, s. ro. pi. they that| ed wine, a great d . nl ot wine, shall come after. [Lat roiieri ] Vinhago, s. m. Vinhataria , ...
Antonio Vieyra, 1813
4
Obras completas de Rui Barbosa
Vinhal. Vinhar. Vinhataria. Vinhogo. Vinícola. Vinicultura. Viticultura. Vinicultor. Vinhataria. Desavinho. Desavinhar. v. i. v¡NHA. vI-ricuL'ruRA Esvidar a esvidigar. Arrenda. Sapada. Arribada. VINHO Vinhaça. Vinhoca. Vinhete. Vinhote. Vinário.
Ruy Barbosa, 1969
5
Obras completas
Vinhaço. Vinhal. Vinhar. Vinhataria. Vinhogo. Vinícola. Vinicultura. Viticultura. Vinicultor. Vinhataria. Desavinho. Desavinhar. v. i. v1NHA, vrrtculrrurul Esvidar a esvidlgar. Arrenda. Sapada. Arrlbada. VINHO Vinhaça. Vinhoca. Vinhete. Vinhote.
Ruy Barbosa, 1969
6
O Archivo rural
... relativamente pequena vinhataria, ha quinze variedades de vinhos pelo menos, conhecidas no commercio, e que no Qm de tudo não têem outra distincção oenologica, senão a dos nomes das lavras ou dos proprietários que as produzem.
7
Memoria sobre os processos de vinificação ...: apresentada ...
... acham-se separadas em vinte grupos, cuja maior distancia de uns a outros e de 5 kilometros. Nesta descontinuidade comprehende o total da vinhataria todos os terrenos da região e todas as exposições. Cepas que estejam a vara contam  ...
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1868
8
Tratado para cultura das vinhas em Portugal, conforme o ...
... 'que quem vê por exemplo a extenção de huma grande vinhataria, que podendo produzir de mil pipas de vinho para cima , apenas produz pouco mais de duzentas (como eu conheço humas poucas ,que não nomeio por não delgollar feus ...
Agostinho Ignacio da Costa Quintella, 1800
9
Memorias economicas
... e ferá: conveniente,, que com. as mefmas fejao bordados os Ríos, с ribciros , nos fitios de muita vinhataria. R E G R A LIX.. : Mr. de Flandis diz que para lançar fora todo , e qualquer genero de infectos, devem borrifar-fb as vinhas com agua ...
Academia das ciências de Lisboa, 1790
10
Grammatica italiana e arte para aprender a lingua italiana ...
Ош. Par де Ovos. Coppia д'ОшЁ Duzia dc Ovos. Daz-zina d'O'va. Gemma. де Ovo; Roß: del/'Ovo Tuorlo. Clara. . Chiara д bianco dell'Ow. Nome: perfenoenz'ef a Uva; I, Í/z'n/oa бэ'с. дттд” Vinha. Vinhataria. Сера. Рагтейга. _ Folha de parra.
Luiz Caetano : de Lima, 1734

参照
« EDUCALINGO. Vinhataria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vinhataria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z