アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vodka"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVODKAの発音

vodka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でVODKAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«vodka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
vodka

ウォッカ

Vodca

ウォッカまたはウォッカは、35-60%のアルコール含量を有する、蒸留された、無色の、ほとんど味のない飲料である。 ウォッカはロシアの全国飲料です。 ウォッカという名前はいくつかのスラブ語では水の量が少ないのですが、それは語源的な起源ではないことは間違いありません。 いずれにしても、最新の研究によれば、ワトカという言葉は、ポーランド語のテキストで初めて使用され、1643年の最古のものが使用されています。 A vodca ou vodka é uma popular bebida destilada, incolor, quase sem sabor e com um teor alcoólico entre 35 e 60%. A vodca é a bebida nacional da Rússia. O nome vodca é o diminutivo de água em várias línguas eslavas, contudo não se tem certeza da origem etimológica, que poderia ser apenas uma coincidência. De toda forma, os estudos mais recentes apontam que a palavra wodka foi primeiramente utilizada em textos poloneses, sendo o mais antigo datado de 1643.

ポルトガル語辞典で«vodka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VODKAのように始まるポルトガル語の単語

vocálico
vo
vociferação
vociferador
vociferante
vociferar
vocificação
vocóide
voçoroca
vodca
vodu
vodúnsi
voejante
voejar
voejo
voga
vogal
vogante
vogar
voglianita

VODKAのように終わるポルトガル語の単語

Kafka
Osaka
perestroika
ska
troika

ポルトガル語の同義語辞典にあるvodkaの類義語と反意語

同義語

«vodka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VODKAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vodkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvodkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vodka»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

伏特加酒
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vodka
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

vodka
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

वोडका
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فودكا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

водка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

vodka
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ভদকা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vodka
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

vodka
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Wodka
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ウォッカ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

보드카
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Vodka
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rượu vodka
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஓட்கா
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

राय धान्यापासून तयार केलेले मद्य
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

votka
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vodka
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wódka
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

горілка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vodcă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βότκα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vodka
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vodka
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vodka
5百万人のスピーカー

vodkaの使用傾向

傾向

用語«VODKA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«vodka»の使用頻度を示しています。
vodkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vodka»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vodkaに関するニュースでの使用例

例え

«VODKA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvodkaの使いかたを見つけましょう。vodkaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Are You There, Vodka? It's Me, Chelsea
The comedienne star of the Chelsea Handler Show describes her experiences with misbegotten boyfriends, her eccentric mixed-religion parents and the working world, a lifetime marked by numerous inebriated misadventures.
Chelsea Handler, 2009
2
A History of Vodka
A History of Vodka is the work not only of a fine scholar but of a passionate advocate of the virtues of vodka and a stern critic of those who have misused it.
Vil'i͡am Vasil'evich Pokhlebkin, 1992
3
Vodka for Breakfast
A saga of love, friendship, life, drugs, and opportunities almost lost on an ex-KGB company man who leads a seemingly decent immigrant¿s life of quiet desperation in New York.
David Gurevich, 2003
4
Absolut Book.: The Absolut Vodka Advertising Story
A New York Times bestseller, Absolut Book is the behind-the-scenes account of the birth and growth of this award-winning campaign and provides a definitive illustrated history of one of the most successful ad campaigns ever.
Richard W. Lewis, 1996
5
Vodka on My Wheaties
Vodka On My Wheaties is like no other book you have ever read. The events that have happened to Ann Lloyd are only seen on the silver screen, but all of her stories are non-fiction.
Ann Lloyd, 2011
6
Vodka 1000: The Ultimate Collection of Vodka Cocktails, ...
Ray Foley, publisher of Bartender magazine, presents 1,000 cocktails, food recipes, fascinating facts, and resources about the spirit that inspired such marvelous inventions as the Martini, the Cosmopolitan, and Vodka Lemon-Meringue Layer ...
Ray Foley, 2007
7
And Quiet Flows the Vodka: Or When Pushkin Comes to Shove: ...
In And Quiet Flows the Vodka, Chudo takes no prisoners as she examines Russia's great tradition of unreadable writers, revolutionaries who can't hit the broadside of a tsar, and Soviets who like their vodka but love their tractors.
Alicia Chudo, 2000
8
Milk Eggs Vodka: Grocery Lists Lost and Found
If we are what we eat, then this book reveals deep truths about the average American (not to mention more mundane truths like a surprising number of people enjoy onions, and for most people, mayonnaise is very, very difficult to spell).
Bill Keaggy, 2011
9
40 Degrees East: An Anatomy of Vodka
What is happening here? This neat book explodes the myths surrounding vodka, unravels its history and describes its production. The style and culture of vodka drinking are articulated in spellbinding fashion. This is truly one for the road.
Nicholas Ermochkine, Peter Iglikowski, 2003
10
The Alcoholic Empire: Vodka & Politics in Late Imperial Russia
This book traces temperance activity and politics side by side with the end of the tsarist regime, while showing how the problem of alcohoism continued to pervade Soviet and post-Soviet society.
Patricia Herlihy, 2002

用語«VODKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvodkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vodka Absolut apresenta edição limitada de garrafa metálica
São Paulo - A vodka Absolut lança, no Brasil, sua edição limitada da garrafa Absolut Electrik, com revestimento na cor metálica. O design da embalagem, nas ... «EXAME.com, 10月 15»
2
Bebé sobrevive a shot de vodka
O incidente ocorreu depois de o pai ter colocado vodka numa garrafa que a mãe usava para água fervida. Sem testar o líquido, a mãe juntou-o ao leite da bebé ... «Correio da Manhã, 9月 15»
3
Bebê de seis semanas toma vodka acidentalmente e vai parar na UTI
Antes que ela pudesse fazer a mistura, Brian Smith, um amigo do casal que estava hospedado na casa, jogou a água fora e encheu a mamadeira de vodka, ... «RedeTV!, 9月 15»
4
Por motivos de saúde, Lemmy, do Motorhead, toma vodka em vez …
Ao invés de ingerir seu tradicional Jack Daniels, além de uma gelada Coca-Cola, Lemmy agora bebe vodka com suco de laranja como forma de se mantar ... «A Gambiarra, 8月 15»
5
Misturar vodka com energético causa danos irreversíveis ao cérebro
Para os leitores da Phouse, amantes da música eletrônica e a todos que apreciam essa cena, saibam que misturar e ingerir vodka com qualquer tipo de ... «Revista Phouse, 7月 15»
6
Personagem de Breaking Bad vira marca de vodka
São Paulo - Uma marca de vodka nos EUA lançou uma edição limitada do personagem Heisenberg, o alter-ego de Walter White do seriado Breaking Bad. «EXAME.com, 6月 15»
7
Yeah, bitch! Breaking Bad inspira lançamento de nova vodka
A Sony Pictures Television, 21st Century Spirits e a Blue Ice Vodka se uniram para criar uma vodka inspirada no clássico vilão de Breaking Bad. Heisenberg ... «AdoroCinema, 6月 15»
8
Vodka Kadov presente nos Jogos Universitários de Comunicação e …
Kadov é a vodka oficial do evento e contará com “Welcome Bar Kadov” na festa de abertura dos jogos, tem como objetivo divulgar, por meio de consumo ... «Portal Maxpress, 6月 15»
9
Polícia Civil prende dois universitários acusados de falsificar Old …
Segundo ela a vodka Belvedere estava com líquido contaminado com vidro o que nunca ocorreu na destilaria original. Tópico: bebidas ilegais · universitarios ... «Meionorte.com, 3月 15»
10
"Melhor morrer de vodka do que de tédio", diz frase em perfil de …
Humberto Moura Fonseca escreveu essa frase como uma de suas citações favoritas no Facebook. Jovem morreu após beber cerca de 30 doses de vodka. «Estado de Minas, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Vodka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vodka>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z