アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ximango"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でXIMANGOの発音

xi · man · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

XIMANGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でXIMANGOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«ximango»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ximango

シマンゴ

Ximango

キマンゴは、ブラジルの極端な南、アルゼンチン、チリ、ウルグアイ、パラグアイ、ボリビアの各地で発生する南米発の鳥である。 それは適応の大きな力を持つ座りの動物です。 O ximango é uma ave de rapina originária da América do Sul, ocorrendo no extremo sul do Brasil, em toda a Argentina, Chile e Uruguai, e em regiões do Paraguai e da Bolívia. É um animal sedentário, com grande poder de adaptação.

ポルトガル語辞典で«ximango»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

XIMANGOと韻を踏むポルトガル語の単語


Lubango
lu·ban·go
bango
ban·go
calango
ca·lan·go
candango
can·dan·go
cango
can·go
carango
ca·ran·go
chimango
chi·man·go
fandango
fan·dan·go
frango
fran·go
gango
gan·go
hango
han·go
losango
lo·san·go
mango
man·go
morango
mo·ran·go
pango
pan·go
rango
ran·go
samango
sa·man·go
sarango
sa·ran·go
tango
tan·go
tangolomango
tan·go·lo·man·go

XIMANGOのように始まるポルトガル語の単語

xilógrafo
xilólatra
xilólogo
xilópia
xilórgão
xilótomo
xilômetro
xilônico
ximana
ximão
ximbaúva
ximbeva
xim
ximbica
ximbo
ximbra
ximburetinga
ximburé
Ximenes
ximenézia

XIMANGOのように終わるポルトガル語の単語

anjango
azango
cambango
capitango
condurango
cundurango
curiango
fiango
golango
guango
massango
maturrango
muango
mubango
mulango
orangotango
pampango
salango
sambango
ubango

ポルトガル語の同義語辞典にあるximangoの類義語と反意語

同義語

«ximango»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

XIMANGOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ximangoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのximangoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ximango»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Ximango
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ximango
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ximango
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Ximango
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Ximango
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Ximango
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ximango
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Ximango
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Ximango
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ximango
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ximango
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Ximango
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

시만 고
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ximango
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Ximango
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Ximango
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Ximango
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Ximango
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Ximango
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Ximango
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ximango
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Ximango
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ximango
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Ximango
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Ximango
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Ximango
5百万人のスピーカー

ximangoの使用傾向

傾向

用語«XIMANGO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«ximango»の使用頻度を示しています。
ximangoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ximango»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ximangoに関するニュースでの使用例

例え

«XIMANGO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からximangoの使いかたを見つけましょう。ximangoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
XIMANGO-Subs. 1 . Ave falconiforme, da família dos falconídeos. do extremo sul do Brasil. Assemelha-se ao caran- cho, sendo uma das aves de rapina mais comuns no Rio Grande do Sul. 2. Alcunha dada pelos federalistas aos go- vernistas ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Aeromot AMT-100 Ximango
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. The Aeromot AMT-100 Ximango is a Brazilian motor glider developed from the Fournier RF-10.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, McBrewster John, 2011
3
Historia Dos Esportes
O Super Ximango-AMT-2005 tem um motor de 100 hp, e a sua velocidade máxima, no ar, é de 200 km/h. O avião foi fabricado no Rio Grande do Sul e tinha capacidade para 90 litros de gasolina, porém Moss ampliou para 200 litros de ...
Orlando Duarte, 2004
4
Historia de Japam
E nesta ilha tinha tambem Xiquidono outra fortaleza, chamada Ximango 1, que ficou em poder de Agostinho, e nella poz outro fidalgo christão, bom homem, tambem imuito sogeito ao Padre Organtino. O qual logo começou por muito boa  ...
Luís Fróis, Josef Wicki, 1976
5
Aeromot AMT-200 Super Ximango
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, McBrewster John, 2011
6
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
XIMANGO. Também conhecido por gavião-carrapateiro, é o belo gavião brasileiro, de porte médio, como de um frango, cujo nome científico é Mttvago chimango, que habita áreas abertas, praias marítimas e pastos, onde promove a limpeza ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
7
Zico, uma lição de vida
No início do jogo, Ximango estava preocupado porque Zico jogaria lá no fundo da quadra, por causa de uma contusão de um dos jogadores do River. Ele queria que o Celso Garcia visse o "garotinho louro" lá na frente, marcando gols,  ...
Marcus Vinícius Bucar Nunes, 2006
8
Veja
Serão. no. escritório. Os japoneses são as pessoas que mais trabalham em todo o mundo. Confira abaixo as horas que os profissionais de alguns países gastaranx^^^^^0^ 218! por ano, nos escritórios de 1975 a 1988 Ximango: projeto  ...
9
Communicatio Socialis: Challenge of Theology and Ministry in ...
Thus the Holy Mass was aired over Radio Ximango da Amazônia and also parish information, like seminars and pastoral visits continued to be plugged in there. However the live broadcast of the Holy Mass over Radio Ximango enjoyed a ...
Helmuth Rolfes, 2007
10
Zico: a lesson in living
The friendly neighbor's name was Germano Jose, a loyal fan of the red-black club (Flamengo), also called old Ximango, who has already passed away. He had no way of knowing that he was instrumental in obtaining a chance for the young ...
Marcus Vinícius Bucar Nunes, 1990

用語«XIMANGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からximangoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rallye Universitário Faccat acontece neste sábado
O Rallye é realizado pela Faccat, organizado pela TAC e conta com apoio da BF Digital, Mobriarte e Erva Mate Ximango. Mais informações, assim como o ... «Panorama, 10月 15»
2
Falha em motor faz aeronave realizar pouso forçado em Casa …
O piloto que não teve sua identificação divulgada não sofreu ferimentos, mas o motoplanador modelo Super Ximango sofreu danos na asa e na hélice. «Globo.com, 9月 15»
3
Museu da Tam bate recorde de visitantes em 2014
Os destaques do acervo são o hidroavião Jahu; o Ximango; o Lockheed L-049 Constellation da Panair do Brasil, primeiro a fazer viagens intercontinentais; e o ... «PANROTAS, 1月 15»
4
Finding Serenity in a Ride on the Wind
The wingspan of his Brazilian-built aircraft, called a Super Ximango, stretches 60 feet. He started washing down the glider's spindly appendages and windshield, ... «New York Times, 12月 14»
5
Recuperação judicial mais do que dobra no país
Conhecida pelos motoplanadores Ximango vendidos até para a força aérea dos Estados Unidos, a Aeromot é uma das 323 empresas gaúchas que pediram ... «Zero Hora, 12月 14»
6
Acervo do Museu da Tam ganha Ximango e Colibri
Produzido em fibra de vidro pela Aeromot, no Rio Grande do Sul, o Ximango possui boa velocidade e grande autonomia de voo. A oficina de restauração do ... «Panrotas - Portal de Turismo, 10月 14»
7
Painel Econômico
O histórico avião motoplanador gaúcho Ximango PT-ZAM, que, em 2001, fez a primeira volta ao mundo em sua categoria, foi restaurado e, dia 25, ocupará ... «Jornal do Comércio, 10月 14»
8
Após empate, Alenquer conquista bicampeonato da Copa Oeste
Com o 1 a 1 no placar, veio o apito final e muita festa para os 'ximangos', agora bicampeões do torneio. Após sair atrás no placar, Alenquer consegue empate e ... «Globo.com, 9月 14»
9
Começo de Conversa
O futuro da Aeromot, dona do motoplanador Ximango, deve ser definido hoje. A Justiça pode decidir pela venda de ativos para honrar débitos ou por dar a ... «Jornal do Comércio, 4月 14»
10
La brasileña Aeromot podría resurgir con el Ximango o fabricando …
El Batallón de Aviación de la Brigada (Policía) Militar de Río Grande do Sul ha sido el primer cliente de la primera serie (la 100) del entonces joven Ximango- ... «Defensa.com, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ximango [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ximango>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z