アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"xíris"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でXÍRISの発音

xí · ris play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

XÍRISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

XÍRISと韻を踏むポルトガル語の単語


Boris
Boris
Doris
Doris
Tauris
Tauris
anagíris
a·na·gí·ris
arco-íris
arco-íris
baris
ba·ris
clitóris
cli·tó·ris
clítoris
clí·to·ris
cris
cris
dóris
dó·ris
ex-líbris
ex·lí·bris
gris
gris
lambris
lam·bris
míris
mí·ris
néris
né·ris
paris
Pa·ris
prioris
pri·o·ris
ris
ris
tíris
tí·ris
íris
í·ris

XÍRISのように始まるポルトガル語の単語

xivanti
XIX
xi
xixi
xixica
xixilado
xixixi
cara
lico
lon
stico
XML
xoclengue
xocó
xodó
xofrango
xogunal
xogunato
xona
xontaquiro

XÍRISのように終わるポルトガル語の単語

antiaris
automeris
bérberis
cariris
cobris
denegris
descobris
ibéris
jamaris
ris
magaris
multicoloris
pleuris
ptéris
puris
solcris
sorris
tagaris
vaza-barris
áscaris

ポルトガル語の同義語辞典にあるxírisの類義語と反意語

同義語

«xíris»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

XÍRISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語xírisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのxírisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«xíris»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

xíris
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Xirios
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Xíris
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

xíris
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

xíris
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

xíris
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

xíris
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

xíris
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Xiris
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

xíris
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Xiris
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

xíris
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

시리스
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

xíris
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Xíris
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

xíris
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

xíris
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

xíris
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

xiris
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

xíris
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

xíris
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

xíris
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

xíris
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

xíris
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

xíris
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

xíris
5百万人のスピーカー

xírisの使用傾向

傾向

用語«XÍRIS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«xíris»の使用頻度を示しています。
xírisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«xíris»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、xírisに関するニュースでの使用例

例え

«XÍRIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からxírisの使いかたを見つけましょう。xírisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Amazonas. *Xiridáceas*, f. pl. Família de plantas, que tem por tipo o xíris. (Fem.pl .de xyridáceo) * *Xiridáceo*, adj. Relativo ou semelhante ao xíris. * *Xiriquanos*, m. pl. Bras.Tríbode aborigenes de MatoGrosso. *Xíris*, m.Gênerode plantas, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Greek Gradus, Or, Greek, Latin, and English Prosodial ...
See Böq. Xäpai- xíris ßöapä □Kpoayàyys ipoí. Agam. 893. See also а. Зб9< Boßpös, ov, 6, subst. [fovea, scrobs,] a pit, a ditch, a well. BoOpov г' Цёатрефё каХ i&TÜrvo-o-' ftrï ya/p. P. 58. Syn. KàwÏTÔi, ra#>ôs. EPITH. rXäfvpös, rvpit, rifxytöi ...
John Brasse, 1828
3
Herodoti opera
Si, Carthaginiensibus cxpulsis, legeris is t«(*xíris¡, qui in schedis nonnullis, opera frustránea erit ; sïquidem Syra- cusanis de Amilcaris (namque Gelo de eo sollicite quasrens nihil conpercrat) înteritu iocerta atque inexplorata omnia.
Herodoti, 1818
4
Pesquisas: Antropologia
O besouro-bosteiro (456) encheu quatro xíris de bolinha de bosta de anta e pôs no fogo, para esquentar. Para o besouro-bosteiro, a bolinha de bosta de anta era bola de massa de mandioca-mansa. Um dia, a lagartixa falou para as suas ...
‎1994
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
parto. xiraz, m. xirazi, 2 gen. xiridácea, /. xiridáceo, adj. xiriricaá, m. xíris, ni. xiriubeira, / xiró, ni. xis, m. : nome da letra X. xissó, m. : xicó. 1 xisto, m. : pedra. 2 xisto, m . : insecto. Xisto, ni. xistrópode, ni. xitende, ni. xitu, ni. xiúnzo, ni. xíxica, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. xíris, *. j. 2 núm. V. xíride. xiriúba, s. j. xiriubeira (i-u), s. j. xiró, x. rn. xis, s. m. 2 núm. xiatarca, s. m. xistarquia, s. j. xístico, adj. e s. m. xisto, *. m.: inseto; pórtico coberto, entre os gregos, para exercícios ginásticos no inverno; alamêda,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
planta medicinal das regiões do Amazonas. « Xiriquanois, TO. pi. (bras.) tríbu de aborígenes de Mato-Grôsso. Xíris, m. (e der.) o mesmo que xyris, etc. Xiríubeira, f . planta convolvulácea do Brasil. Xiró, m. (bras.) caldo de arroz. * Xtegaraviz, m.
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
*GLAYEUL, s. m. Espadilla, yerba estoque , ó lirio de san Juan. j| Glayeul puant : xíris , espátula fétida. GLEBE , s.f. Terrojo , terrazgo : el suelo del campo , ó de la tierra de labor. GLETTE, s.f. (coz. alem.) Almártaga, litargirio : cal de plomo.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
GLAYEUL, s. m. Espadilla, yerba estoque , ó lirio de san Juan' Glafeul punnt: xíris , espátula fétida. GLEBE, 'l'errojo , terrazgo : el suelo del campo, e de la tierra de labor. GL'ETTE , 5.a]: (Voz. alem.) Almártaga , e plomo. _ GLISSADE , .
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
10
De la Félicité de la vie à venir et des moyens pour y ...
... '"î ;siQÏîpisssË-Ïrfcordiesix Säiuäÿèÿxsisiîss ô~ glórisseigks changementÿôheureuíè sótîeté! oû noùë ídoxectrsibnäiss. . éternelleindxzïzsis, isiñËztre commmj Seigneurgï _Qxiclqueîs-"xíris ~ de ' nous peuvent se squvenir que pendaxit _lçui- ...
Coismart, 1700

参照
« EDUCALINGO. Xíris [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/xiris>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z