アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"xístico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でXÍSTICOの発音

xís · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

XÍSTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

XÍSTICOと韻を踏むポルトガル語の単語


acústico
a·cús·ti·co
agnóstico
ag·nós·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
di·ag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
e·lás·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
hipoplástico
hi·po·plás·ti·co
jornalístico
jor·na·lís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
plástico
plás·ti·co
prognóstico
prog·nós·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
sarcástico
sar·cás·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

XÍSTICOのように始まるポルトガル語の単語

xi
xixi
xixica
xixilado
xixixi
cara
lico
lon
ris
XML
xoclengue
xocó
xodó
xofrango
xogunal
xogunato
xona
xontaquiro
xopotó

XÍSTICOのように終わるポルトガル語の単語

acróstico
automobilístico
balístico
ciclístico
eclesiástico
egoistico
eletrodoméstico
estatístico
estilístico
eucarístico
holístico
humanístico
humorístico
linguístico
onomástico
paisagístico
periodístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
termoplástico

ポルトガル語の同義語辞典にあるxísticoの類義語と反意語

同義語

«xístico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

XÍSTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語xísticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのxísticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«xístico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

xístico
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sismo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Xístico
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

xístico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

xístico
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

xístico
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

xístico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

xístico
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

xístico
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

xístico
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

xístico
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

xístico
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

시스트 코
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

xístico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Xístico
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

xístico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

xístico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

xístico
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

xístico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

xístico
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

xístico
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

xístico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

xístico
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

xístico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

xístico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

xístico
5百万人のスピーカー

xísticoの使用傾向

傾向

用語«XÍSTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«xístico»の使用頻度を示しています。
xísticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«xístico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、xísticoに関するニュースでの使用例

例え

«XÍSTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からxísticoの使いかたを見つけましょう。xísticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grial Revista Galega da Cultura No.71
... relación de contiguidade: a lembranza dun paseo diario da nenez co seu marco paisa- xístico, na primeira parte; e, na segunda, a constatación da pequena realidade actual da nenez ("irrevocable sombra"), coa coraceptuación, máis xeral, ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
2
Revista brasileira de literatura comparada
... ênfase na morte, dentro do quadro de uma vitalismo paro- xístico, é de fato bem dissonante da agressividade alegre e irreverente do Manifesto. E essa diferença é reforçada pelas funções diferentes que Oswald e Bataille conferem ao mito.
3
Revista de comunicação e linguagems
No pólo oposto, temos a exaltação do puro liberalismo. É o outro acesso paro- xístico da liberdade. Nas presentes condições, esta resposta não tem mais credibilidade que a anterior. De forma insuspeita, esta é também a tese de Berlin : uma ...
4
Discurso
Um dédalo paro- xístico, cujo movimento psicológico de pêndulo vai e vem, da forma segunda do plano geral às formas primeiras do pormenor, à visão recortada do plano próximo. Um ir-e-vir que a pupila quase não registra e a todo  ...
Departamento de Filosofia da FFLCH da USP, Universidade de Sâo Paulo. Departamento de Filosofia, 1983
5
Metamorfoses do fantástico na obra de José Régio: Pref. de ...
E a palavra do rei assume então um acento paro- xístico de avanço e recuo, de afirmação e negação, de apelo e recusa 107 que não deixa de lembrar a palavra becketiana (por exemplo de Unno- mable) . A reconciliação que transparece ...
Duarte Faria, 1977
6
Annaes
... em diversas localidades, se apresenta como surto paro- xístico ou epidemia, como também em outra série de endemias, entre as quais se destaca um dos mais candentes problemas para as regiões mais pobres do Nordeste: a doença de ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 2002
7
Arquivos de neuro-psiquiatria
Sentia dor contínua, fraca, que se exagerava de modo paro- xístico. A partir do início da doença até há um mês atrás, houve discreta modificação na intensidade da dor que, não obstante, era suportável. Durante o mês que precedeu éste ...
8
A sombra das altas Torres do Bugio
Para bom entendedor, a diferença talvez fosse mínima; mas a mulher, que não conhecia um nem outra, sofreu um ataque paro- xístico que pôs todos os cães dos arredores a latir. Parecia que voltava o tempo do pedigree. — Exactamente ...
Maria Regina Louro, 1994
9
Os grandes processos do júri
Como se não lhe pudéssemos reconhecer o estado emocional paro- xístico, determinado pela injusta provocação do marido. Se ela não tivesse direito a que lhe reconhecessemos esse estado, indiscutivelmente teria, em seu favor, ainda,  ...
10
A política de Jean Jacques Rousseau: Homem e sociedade na ...
Quando lhe mostramos, ainda na versão italiana, a Enciclopédia da Civilização e da Arte, que pretendíamos traduzir, vimos bem o seu entusiasmo paro- xístico que, poucos meses depois, se objetivava na magnífica introdução que fez para ...
Lourival Gomes Machado, Oliveiros S. Ferreira, 1968

用語«XÍSTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からxísticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Colombia noqueó a Brasil en la velada "Duelo de Naciones II"
El gobernador de Bolívar, Juan Carlos Gosaín dijo que “esta clase de espectáculos bo-xísticos en Bolívar seguirán siendo gratis al público siem-pre y cuando ... «El Universal - Cartagena, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Xístico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/xistico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z