アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zapata"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でZAPATAの発音

Za · pa · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でZAPATAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Zapata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Zapata

エミリアーノサパタ

Emiliano Zapata

エミリアーノ・サパタ・サラザールは、ポルフィリオ・ディアスの独裁に対する1910年のいわゆるメキシコ革命において重要な指導者でした。 メキシコ国民の英雄の一人と考えられています。 彼はCaudillo do Sulとして知られていました。 Emiliano Zapata Salazar foi um importante líder na chamada Revolução Mexicana de 1910 contra a ditadura de Porfirio Díaz. Considerado um dos heróis nacionais mexicanos. Era conhecido como Caudilho do Sul.

ポルトガル語辞典で«Zapata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZAPATAと韻を踏むポルトガル語の単語


alipata
a·li·pa·ta
alopata
a·lo·pa·ta
alópata
a·ló·pa·ta
capata
ca·pa·ta
cardiopata
car·di·o·pa·ta
carrapata
car·ra·pa·ta
empata
em·pa·ta
espata
es·pa·ta
frenopata
fre·no·pa·ta
hidropata
hi·dro·pa·ta
homeopata
ho·me·o·pa·ta
neuropata
neu·ro·pa·ta
neurópata
neu·ró·pa·ta
nevropata
ne·vro·pa·ta
osteopata
os·te·o·pa·ta
pata
pa·ta
psicopata
psi·co·pa·ta
sapata
sa·pa·ta
sociopata
so·ci·o·pa·ta
telepata
te·le·pa·ta

ZAPATAのように始まるポルトガル語の単語

Zanzibar

ZAPATAのように終わるポルトガル語の単語

abdominopata
acropata
adenopata
autopata
cerebropata
data
electromeopata
eletromeopata
erotopata
fisiopata
gastropata
ginecopata
hemeropata
pata
isopata
isópata
mata
neuropsicopata
nevrópata
semispata

ポルトガル語の同義語辞典にあるZapataの類義語と反意語

同義語

«Zapata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAPATAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zapataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのZapataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Zapata»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

萨帕塔
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Zapata
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Zapata
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ज़पाटा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

زاباتا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Сапата
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Zapata
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জাপাতা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Zapata
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Zapata
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zapata
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

サパタ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

사파타
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Zapata
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Zapata
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Zapata என்னும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Zapata
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Zapata
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Zapata
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Zapata
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Сапата
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Zapata
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Zapata
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Zapata
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Zapata
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Zapata
5百万人のスピーカー

Zapataの使用傾向

傾向

用語«ZAPATA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«Zapata»の使用頻度を示しています。
Zapataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zapata»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Zapataに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPATA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からZapataの使いかたを見つけましょう。Zapataに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zapata Lives!: Histories and Cultural Politics in Southern ...
In short, this is an academically rich work that also engages the sensitivities and imagination of the reader.
Lynn Stephen, 2002
2
Emiliano Zapata: A Biography
This thorough narrative examines Emiliano Zapata's life, his role in Mexico's revolutionary movement, and his true motivations and beliefs.
Albert Rolls, 2011
3
Emiliano Zapata: Revolution & Betrayal in Mexico
"Emphasizing the man rather than the movement, the author provides an excellent political biography of Zapata.
Samuel Brunk, 1995
4
Rural Resistance in the Land of Zapata: The Jaramillista ...
DIVIn Rural Resistance in the Land of Zapata, Tanalís Padilla shows that the period from 1940 to 1968, generally viewed as a time of social and political stability in Mexico, actually saw numerous instances of popular discontent and ...
Tanalis Padilla, 2008
5
Villa And Zapata: A Biography of the Mexican Revolution
The two greatest rebel leaders were Francisco (Pancho) Villa and Emiliano Zapata, and Frank McLynn here tells the story of the Revolution through a dual biography of these legendary heroes.
Frank McLynn, 2011
6
Zapata: The Ideology of a Peasant Revolutionary
"Work - originally published in 1969 - examines the ideology and program of the Zapatista movement.
Robert P. Million, 1995
7
Zapata and the Mexican Revolution
Zapata and the Mexican Revolution John Womack, Jr. ". . . It is certainly the definitive study of Emiliano Zapata, and it places him in his proper context." —Frank Jellinek, The New York Times Book Review "A feat of historical writing .
John Womack, 2011
8
Zapata
The story of Emiliano Zapata, 'the Little Tiger', is, Steinbeck wrote, 'one of the strangest i have ever come across'.
John Steinbeck, Robert Eustis Morsberger, 2001
9
The Posthumous Career of Emiliano Zapata: Myth, Memory, and ...
This is a comprehensive examination of the Zapata legacy which incorporates archival research and wide-ranging cultural issues.
Samuel Brunk, 2008
10
Zapata of Mexico
Born in the Mexican state of Morelos more than 100 years ago, murdered at the age of 40 in 1919, described as the greatest outlaw known to the Western World, Emiliano Zapata was the purest "embodiment" of the Mexican revolution.
Peter E. Newell, 1997

用語«ZAPATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZapataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Thalía e sua irmã Laura Zapata não se falam
Laura Zapata atuou em muitas novelas do México, entre as quais estão: “Maria Mercedes” e Rosalinda, ambas protagonizadas por sua irmã mais nova, Thalía, ... «Blasting News, 9月 15»
2
Cristian Zapata revela que Mihajlovic mudou a mentalidade do …
Depois do empate por 1 a 1 no amistoso entre Colômbia e Peru disputado na última terça-feira (8), o zagueiro Cristian Zapata, que atuou durante 66 minutos, ... «VAVEL.com, 9月 15»
3
Bar novo na cidade! Brunch na Zapata-Tidelli para arquitetos, hoje …
E hoje, 13 de agosto é niver da mulher mais importante da minha vida, minha mamis Helena Gramolini. Alma boa, pessoa do bem, que vai ter ainda muitos ... «Olhar Direto, 8月 15»
4
Juiz Federal Emiliano Zapata tomará posse na próxima 5ª como …
Emiliano Zapata de Miranda Leitão é natural de Campina Grande/PB, formado Bacharel em Direito pela CCJ/UFPB em fevereiro de 1999; foi Assessor Técnico ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 8月 15»
5
Zapata e Iturra reforçam Udinese
O colombiano Duván Zapata, emprestado pelo Nápoles, e o chileno Manuel Iturra, ... Duván Zapata, avançado de 24 anos, que se formou no América de Cali, ... «Record, 7月 15»
6
Udinese sign Duvan Zapata on loan from Napoli
A statement published on Udinese's official website revealed Zapata had started training with his new teammates and would be available for selection in ... «ESPN FC, 7月 15»
7
Zapata: o primeiro escândalo político em Madrid
O executivo de Manuela Carmena já está debaixo do fogo devido ao escândalo protagonizado pelo vereador de Cultura e do Desporto, Guillermo Zapata, que ... «Diário de Notícias - Lisboa, 6月 15»
8
Spanish Official Apologizes Over Twitter Joke About Holocaust
On Saturday evening, the politician, Guillermo Zapata, posted an apology on Twitter, insisting that he was not anti-Semitic. He described the joke as an example ... «New York Times, 6月 15»
9
SDS vai apurar conduta de PMs após abordagem a casal gay na …
O baiano Magno da Costa Paim, 21 anos, e o paraense Hector Zapata, 22, afirmam que foram agredidos porque estavam se beijando na frente do Mercado da ... «Globo.com, 2月 15»
10
Festa rock para quem quer fugir do Carnaval no Centro Cultural …
Já em sua sétima edição, a festa "Acordes Confiáveis" chega ao Centro Cultural Zapata para apresentar as bandas Penhasco, Gomalakka, Chacal e Malvina. «Catraca Livre, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zapata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/zapata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z