アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zínia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でZÍNIAの発音

zí · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZÍNIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ZÍNIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Abissínia
A·bis·sí·nia
Virgínia
Vir·gí·nia
actínia
ac·tí·nia
albínia
al·bí·nia
alpínia
al·pí·nia
calandrínia
ca·lan·drí·nia
flamínia
fla·mí·nia
fotínia
fo·tí·nia
garcínia
gar·cí·nia
glicínia
gli·cí·nia
grifínia
gri·fí·nia
ignomínia
ig·no·mí·nia
licínia
li·cí·nia
martínia
mar·tí·nia
molínia
mo·lí·nia
paulínia
pau·lí·nia
plínia
plí·nia
pucínia
pu·cí·nia
robínia
ro·bí·nia
salvínia
sal·ví·nia

ZÍNIAのように始まるポルトガル語の単語

zitógala
zivodactilia
zizânia
ziziamento
ziziar
fio
gnia
mase
mico
zíngaro
per
zia
zifo
zloti
zoada
zoadeira
zoantários
zoante
zoantídeos
zoanto

ZÍNIAのように終わるポルトガル語の単語

atínia
aurínia
bauhínia
bauínia
cesalpínia
ficínia
ictínia
jacobínia
lacínia
lubínia
luscínia
moquínia
nectarínia
ooclinínia
orsínia
rolínia
rubínia
saldínia
valentínia
vitadínia

ポルトガル語の同義語辞典にあるzíniaの類義語と反意語

同義語

«zínia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZÍNIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zíniaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのzíniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«zínia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

百日草
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Zínia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

zinnia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

zinnia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الزينية نبات
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

цинния
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

zínia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জিনিয়া
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

zinnia
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Zinnia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zinnie
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

百日草
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

백일초
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

zinnia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

giống cây bách nhựt
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சூரிய காந்தி இனச் செடி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बहुरंगी तेजस्वी फुले येणारे एक रोपटे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

zinya çiçeği
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

zinnia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cynia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

майорець
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

zinnia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Zinnia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Zinnia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

zinnia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Zinnia
5百万人のスピーカー

zíniaの使用傾向

傾向

用語«ZÍNIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«zínia»の使用頻度を示しています。
zíniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zínia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、zíniaに関するニュースでの使用例

例え

«ZÍNIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からzíniaの使いかたを見つけましょう。zíniaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guia valor econômico de arbitragem
A função do árbitro, a constituição das câmaras de arbitragem, a Lei de Arbitragem brasileira, o uso do método nas mais diversas áreas (trabalhista, imobiliária, financeira, relações de consumo, comércio internacional) e um ...
Maíra Magro, Zínia Baeta, 2004
2
Produçãode mudas de Zínia elegans em substratos a base de ...
O substrato e o tamanho do recipiente são fatores importantes para a obtenção de mudas de qualidade. Vários tipos de materiais são usados na formulação de substratos, dentre esses resíduos diversos.
H. H. de F. SOUSA, 2008
3
Plantas anuais – Guia prático
... verbena, vinca, zínia. Plantas para locais frescos — margarida, salpiglossis, begónia tuberosa, browallia, calêndula, cravo, couve-ornamental, lobélia. Plantas para solo alcalino — áster, salpiglossis, cravo, sempre-viva, ervilha-de- cheiro.
Edite Siegert Sciulli, 1999
4
Jardinagem Flores, Arvores E Arbustos
ANTONIETA BARREIRA CRAVO. ZÍNIA — Zinnia e/egans (Compositae) Originária do México, clima tropical e subtropical. Nomes diversos: Zabumba, Flor-de-são-jacó, Capitão. Planta anual, com variedades anãs de 30 cm de altura e outras ...
ANTONIETA BARREIRA CRAVO
5
O rosto de papel: romance
Zínia de amarelo, como esquecer? Os olhos de ouro, os cabelos de ouro, a pele de ouro. Fim-de-semana na praiazinha perdida, maior acontecimento do século. O maio de Zínia, as coxas esportivas, a desinibi- ção. "Vamos ver quem nada ...
Macedo Miranda, 1969
6
Revista brasileira de horticultura ornamental
INTRODUÇÃO A zínia (Zinnia elegans Jacq.- Asteraceae) é uma das plantas anuais de jardim mais populares, por apresentar capítulos com ampla variação de cores, tamanho e formas, postura ereta, tolerância a seca e longa duração do  ...
Sociedade Brasileira de Floricultura e Plantas Ornamentais, 1995
7
Nematologia Brasileira
No tratamento correspondente ao cosmos, as galhas na indicadora eram pequenas e só superavam em número as correspondentes ao cravo-da-índia, picão-preto e zínia. Em margarida (C. leucanthemum 'Alasca Branca'), os valores do ...
8
A casa amarela
Alexandre, como Zínia, como Mel, como a mãe, como o pai, eram imortais. João pôs de lado a revista e olhou de soslaio o irmão, que voltara a ler O Capital. Era belo como Marlon Brando e majestoso como um leão. Nenhuma barriga.
Ray Cunha, 2004
9
Sonata para alguém: romance
Ah, sim, Zínia, uma mulata clara que luxava muito. Vivia com um comandante de avião comercial, que a trouxera do Amapá noutros tempos. Ali mesmo na calçada, travou-se o diálogo. Zínia indagou e Yola respondeu, contando a sua ...
Alvaro Teixeira Soares, 1959
10
o ultimo poeta: a estrada para o milagre é o impossível
Imagine se você despertasse numa terra que não conhece, rodeado por pessoas que nunca te viram, mas no colo de quem você sempre sonhou?
paulo sergio sousa, 2012

用語«ZÍNIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzíniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alface criada no espaço está quase pronta a servir
Enviado para o espaço com sementes de alface romana e zínia em abril de 2014, a horta espacial deu os seus primeiros “frutos” há cerca de um atrás, mas na ... «SAPO Tek, 8月 15»
2
Valor lança blog sobre legislação
Para a editora de Legislação e Tributos do Valor Econômico, Zínia Baeta, a análise desses profissionais — com a propriedade da experiência acadêmica e a ... «Valor Economico, 8月 13»
3
V novembrovej záhrade sa stále skrývajú letné poklady
Letničky síce už dávno odkvitli, ale ešte stále máte šancu nazbierať si v záhrade ich semená na ďalšiu sezónu. Vytlač článok. Vytlačiť. Zínia. Cínia, akú ju v ... «Pravda.sk, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. Zínia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/zinia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z