アプリをダウンロードする
educalingo
a codá

"a codá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

A CODÁの語源

fr. coder

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でA CODÁの発音

a codá


ルーマニア語でA CODÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのa codáの定義

CODÁ〜éztranz。 (テキスト、情報)コードを使って従来のサイネージシステムに変わります。 数字。


A CODÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a acomodá · a brodá · a corodá · a decodá · a deznodá · a explodá · a incomodá · a rodá · a se acomodá · a se demodá · a se deznodá · a se erodá · a se înglodá · a se înnodá · a tarodá · a înglodá · a înnodá · acomodá · codá · decodá

A CODÁのように始まるルーマニア語の単語

a coáse · a cobí · a coborî · a cocârjá · a cochetá · a cocolí · a cocoloșí · a cocoșá · a cocoțá · a cocsificá · a codificá · a coexistá · a coincíde · a cointeresá · a cojí · a colaborá · a colaționá · a colbăí · a colcăí · a colectá

A CODÁのように終わるルーマニア語の単語

a abordá · a abundá · a acordá · a afundá · brodá · corodá · demodá · deznodá · erodá · esplodá · explodá · eșafodá · incomodá · prodá · reacomodá · reînnodá · rodá · tarodá · înglodá · înnodá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa codáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«A CODÁ»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«a codá»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«a codá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

A CODÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a codáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa codáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a codá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

编码
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

codificar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

encode
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सांकेतिक शब्दों में बदलना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ترميز
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

кодировать
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

codificar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্কেতাক্ষরে লিখা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

encoder
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

untuk mengekod
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

kodieren
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

エンコード
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

인코딩
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo encode
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

encode
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

குறியேற்றம் செய்வதற்கு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

आणि कोड
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kodlamak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

codificare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kodować
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

кодувати
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

a codá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κωδικοποιούν
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

enkodeer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

koda
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kode
5百万人のスピーカー

a codáの使用傾向

傾向

用語«A CODÁ»の使用傾向

a codáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a codá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、a codáに関するニュースでの使用例

例え

«A CODÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa codáの使いかたを見つけましょう。a codáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Heavy Metal Magazine #268 - Pagina 10
AMJUSf A NuMBáš, A CODá, A BāNCHMARK, if WAS IN? Ha NORTHåøN MID-ākší DáSãof... you? May CAMå føraftuff CHilD SOLD&S AS.6/NāA PóSF02)09&#######8&D ####|MáMS, you SAVä0 Ma ROMA (28 AN ANDáA&ly DáMH, ...
Enki Bilal, ‎Andrew Wislocki, ‎Abraham Martinez, 2014
2
Arquivo Arthur Ramos: inventário analítico
1-36,14,21 3.334. BORGES, Álvaro Castro. Carta a Codá (Maria Isabel Borges). Bahia, 7/10/1 927. 1 doe. Orig. Ms. Does. psicopatológicos. 1-36,14.22A 3.335. BORGES, Álvaro Castro. Carta a Helena (Maria Helena Castro Borges, sua irmã).
Biblioteca Nacional (Brazil). Divisão de Manuscritos, ‎Vera Lúcia Miranda Faillace, 2004
3
Compendium historiae judaicae de origine, incrementis et ...
Johann Jacob Schudt. I — — Ж 46; Ñ I ‚‚ V ‹ "t1tare`xiarn'rn_arís`ir'elpulßvercmuerij£ç,quem.nu1ne1'4l¥_ ' " -‚ 'nemo potefì, Gen.`r:.,z. 'ca;>„.`13, '1K. çpp{x7,4.5.6.16:. Ё 'êap.1z,'t7. prìtfcrrim mc'm`or.'1bilis 'ей 1ос11з ...
Johann Jacob Schudt, 1700
4
Biomass as a Sustainable Energy Source for the Future: ... - Pagina 456
14.4.1.1 Rate-Limiting Step 1 Hydrolysis of complex particulate organic matter (first step in Figure 14.2), typically described as a first-order process in the concentration of the biodegradable particulate substrate (P, g P-CODÁ L−1) under ...
Wiebren de Jong, ‎J. Ruud van Ommen, 2014
5
Parte... del tesoro de la lengua castellana ó española - Pagina 119
... la qual coma-a 'codá flasqúcza de Bor'uçon cs ¡ae-medio add—¡pgbdc' porque xomadas' delta 'en ayu-z n33 sólamenté-dos ouc'hit'adas, écastiru'ych luesigo a' los trgspzffaúosgyámorcecïdos , y 'cònsortan cod increíblè cetebrídadïtos ...
Sebastián de Covarrubias y Orozco, ‎Benito R. Noydens, 1674
6
Liszt Ferenc és Bartók Béla emlékére - Pagina 297
ta, sajt, kávét dió, alma, narancs, lágytojás, banána, ez mini már a 'Codá. A spinatot, stb. — képzeld — olajjal készítik Oportóban. S egy rakás ismeretlen és érthetetlen ételt raktak elém. Megettem! Hátha giliszta-omlett, vagy ...
Dénes Bartha, 1955
7
Vollständiges deutsch-italienisches und ... - Volumul 2 - Pagina 175
... с male, iuenstro : íín wfntlid)ter $üfff ineavi angolare, a codá di rondiue tie ^valje au ten Gäulen, вса- nalatnra; - - im ffüffl »im ÎB: v ten, capriig^ine. !Çâ()0etnr п. Htecca. Л-niíboíf, m. cavallello. Jal;ei|"t'n, n. acarpcllo de' con- ciapelli. îaljen, v. a. ...
Francesco Valentini, 1821
8
Plant Tolerance to Abiotic Stresses in Agriculture: Role ... - Pagina 100
All these results demonstrate that transformation of Arabidopsis with the codA gene, which allowed it to accumulate betaine, enhanced tolerance to NaCl at germination, and at early and later stages of growth and development. For an ...
Joe H. Cherry, ‎Robert D. Locy, ‎Anna Rychter, 2012
9
Memorii din biblioteca ideală
Pe 27 februarie 2012 Fernando Codá Marques şi André Neves au anunţat demonstrarea conjecturii lui Willmore. Lucrarea lor a fost publicată aici: http://arxiv.org/abs/1202.6036. Cărţi privite dinlăuntru Există momente irepetabile în viaţa ...
Bogdan Suceavă, 2013
10
Variational Object-Oriented Programming Beyond Classes and ...
McAffer J. Engineering the Metalevel with Codá. Ph. D. Thesis, University of Tokyo, 1995. Matsuoka S., Wakita K., and Yonezawa A. On Inheritance in Concurrent Object-Oriented Languages. In Proceedings of the 7th Annual Conference of ...
Mira Mezini, 2013
参照
« EDUCALINGO. A codá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-coda>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA