アプリをダウンロードする
educalingo
a descréște

"a descréște"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でA DESCRÉȘTEの発音

a descréște


ルーマニア語でA DESCRÉȘTEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのa descréșteの定義

DESCRIBE DESCRESは文字列を記述します。 数、サイズまたは強度が小さくなります。 縮小する。 落ちる。 削減する。 減少する。 圧迫する。 / des- +増加


A DESCRÉȘTEと韻を踏むルーマニア語の単語

a concréște · a créște · birjăréște · boieréște · bucheréște · bulgăréște · camaraderéște · cavaleréște · concréște · copilăréște · créște · călugăréște · călăréște · cămătăréște · cărturăréște · descréște · fecioréște · firéște · fulgeréște · gospodăréște

A DESCRÉȘTEのように始まるルーマニア語の単語

a descojí · a descolăcí · a descompletá · a descompúne · a desconcentrá · a descongestioná · a desconsiderá · a descoperí · a descotorosí · a descotoșmăna · a descotoșmăní · a descovoiá · a descrețí · a descríe · a descrucișá · a descruntá · a descuiá · a descumpăní · a descurajá · a descurcá

A DESCRÉȘTEのように終わるルーマニア語の単語

husăréște · iepuréște · lăutăréște · marinăréște · meșteréște · milităréște · muieréște · muncitoréște · măcelăréște · măgăréște · măiestréște · naturéște · negustoréște · nesimțitoréște · ofițeréște · ogăréște · opréște · păcurăréște · îngeréște · înșelătoréște

ルーマニア語の同義語辞典にあるa descréșteの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«A DESCRÉȘTE»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«a descréște»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«a descréște»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

A DESCRÉȘTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a descréșteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa descréșteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a descréște»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

减少
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

disminuir
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to decrease
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कमी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نقصان
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

уменьшить
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

diminuir
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

হ্রাস
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

diminuer
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Untuk mendedahkan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

verringern
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

減少
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

감소
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ngurangi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

giảm bớt
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

குறைக்க
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कमी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

azaltmak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

diminuire
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zmniejszać
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

зменшити
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

a descréște
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μείωση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verminder
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

minska
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

avta
5百万人のスピーカー

a descréșteの使用傾向

傾向

用語«A DESCRÉȘTE»の使用傾向

a descréșteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a descréște»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、a descréșteに関するニュースでの使用例

例え

«A DESCRÉȘTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa descréșteの使いかたを見つけましょう。a descréșteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Iter in silvis
(Luna) putinţa de a creşte şi de a descreşte În această listă, corespunzătoare neîndoielnic cu toate celelalte mărturii sînt „putinţa de a creşte şi de a descreşte” pentru Lună, lascivitatea pentru Venus şi cutezanţa pentru Marte. În doctrinele ...
Ioan Petru Culianu, 2013
2
Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 107
A augmenta, a creste, a (se) înmulti, a (se) majora, a (se) multiplica, a spori; a (se) ridica, a urca. 4. A augmenta, a creste, a exacerba, a (se) intensifica, a (se) întäri, a (se) înteti. A descreste, a (se) diminua, a (se) împugna, a (se) micçora, a (se) ...
Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996
3
Psihosociologie școlară
... unde sa înregistrat o fluctuaţie a timpului petrecut spontan în rezolvarea sarcinii: dacă în prima şedinţă timpul alocat era de aproximativ 4 minute, el creşte în a doua şedinţă la aproximativ 5 minute, pentru a descreşte însă în timpul şedinţei ...
Ștefan Boncu, ‎Ciprian Ceobanu, 2013
4
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 719
16 vi (Adesea îoe a descreste, a se miesora-, a seädea) A se ivi (în depärtare) si a se mari prin apropiere. 17 vi (D. аре) A se unifia. 18 vi (D. aluat) A-si mari volumul. 19 vi (D. zile, nopti, vreme, timp; adesea îoe a descreste, a se miesora, ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
5
Experienţe ale extazului
Numai prima parte a călătoriei ne interesează: Şi astfel omul se avîntă deacum spre înălţimi prin armatura sferelor şi în prima zonă părăseşte puterea de a creşte şi a descreşte, întra doua iscusinţele răutăţii, viclenie deacum lipsită de efect, ...
Ioan Petru Culianu, 2012
6
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
(Intr.) a slăbi Tn intensitate, tn tărie; a descreşte, a se domoli: bătrfnul, simţind oM scade energia, se grăbi să plece.CAR.; slăbeşte focul, aripile-i scad.COŞBUC, 9. (intr.) a coborî spre apus; a asfinţi, a apune, a scâ- păta: soarele-a scăzut spre ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
7
Studii de logicā - Volumul 3 - Pagina 132
de necesitate (de exemplu pentru om a albi, a creşte, a descreşte) sau, în general, ceea ce îi aparţine prin fire (căci aceasta nu are o necesitate continuă, căci omul nu există întotdeauna). într- adevăr, omul nu ajunge întotdeauna la vîrsta unde ...
Athanase Joja, 1971
8
Compendium of Forage Technical Terms in English, French ...
... a curáti de buruleni 5157 a da Vlăstari 5138 a decolmata 5154 a descoperi 5151 a descreste 5080 a deseca 5083 a despäduri 5082 a desteleni 5098, 5153 a dezierba 5088 a diminua 5080 a dirija (un experiment) 5070 a discrimina 5084, ...
Georgeta Raţă, ‎Ionel Samfira, ‎Diana-Andreea Boc-Sînmărghiţan, 2011
9
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II.
Suprafaţa cutelor descreşte de la branhia I-a la branhia a IV-a ca şi la stavrid. 2. Diferenţa între mărimea cutelor pe branhia I-a şi branhia a IV-a este mai mică la păstrăv, ultima reprezentînd 66 "„ din prima în loc de 50% ca la stavrid. în acelaşi ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1960
10
Dicționar de logică - Pagina 222
Operaţiile logice (-, &, v, ->) sunt monotone în raport cu toate variabilele pe care le conţin: A descreşte în raport cu A; A&B şi AvB cresc monoton în raport cu A şi B; A^> B creşte monoton în raport cu B şi descreşte în raport cu A. 223 LEGI ÎN ...
Gheorghe Enescu, 2003
参照
« EDUCALINGO. A descréște [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-descreste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA