«A ECLIPSÁ»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
a eclipsáの使いかたを見つけましょう。
a eclipsáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 369
Eclipsare v. s. A eclipsa, a îfltuneca, a ascunde ; a opri de a se vedé. Luna echpsd sórele. La lune éclipse le soleil. — fig. A întuneca , a întrece. Corneilü eclipsa ре ЩХ poetiï tragicX din timpulit seit. — fig. fam. Cdr(ile que le pusseiü bine, ...
2
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 235
ECLIPSA (a), v. [wurst-2], éclipser, em êcher de paraître, effacer. IÈCLIPSÀ (a se), v. s'éclipser, disparaître. . ECLIPSARE, f. pl. i. [ECLIPSEL action d'éc1ipser, d'empêcher de paraître, d'etfacer, de di araître. ECLIPSATU, m. a, pl. fi, te. part ггес.
3
Dicţionar enciclopedic: D-G.. Vol. 2 - Pagina 173
el D. Popa. Eclipsă A. Eclipsă de Soare; B. Eclipsă de Lună. 1 — totală; 2 — parţială Eforie Nord. Hotelurile Delfinul. Meduza şi Steaua de Mare. 173 ECLUZA Ecluza Christianborg). Lucrări teoretice despre perspectivă ...
4
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 579
... netransmisa din cauza perturbatiilor. ECHO (in mitologia greaca). nimfa a muntilor şi padurilor. Pedepsita de Hera sa repete ultimele silabe ale cuvintelor Ecllpel A. Eclipsa de Soare; B. Eclipsa de Luna; 1. Eclipsa totala; 2. Eclipsa partiala _ ...
5
The development of modern Rumanian: linguistic theory and ...
Echipaj, -e : ebb 8, efb 12, eb hi 48; mc 13; ao 124. Echiu, 'ecus' < Fr. ecu: eb hi 21; not in dlrm. Eclesiastic: eb hi 22; dlrm: ecle- ziastic. Eclips : eg xxvii ; dlrm : eclipsa. A Eclipsi : el 49, ef 29, eb 1 47 ; b 67 (eclicsite, sic); dlrm: a eclipsa. Ecliptic^ ...
6
Dicționar de neologisme - Pagina 744
a întuneca, a eclipsa, [cf. lat. obtenebrare, it. ottene- brar«] OBTENTIE s. f. v. o b te n t iu n e. DETENŢIUNE s. f. (liv.) obţinere, [pron. -fi-u-. var. obtenţle s. î. l <! lat. obtentio, cf. fr. obtemtiion] OBTURA vb. I. ir. a astupa, a acoperi, a înfunda (o ...
Florín Marcu, Constantin Mâneca, 1986
7
Decembrie '89: deconstrucția unei revoluții - Pagina 154
... Lucian Boia analizase felul în care teoria conspiraţiei risca să sufoce revoluţia reală, care avusese totuşi loc: „Acţiunea complotistă a grupului care a preluat puterea în decembrie 1989 a avut darul de a eclipsa în imaginar însuşi fenomenul ...
8
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
a pune în umbră, a eclipsa: i-a umbrit pe top prin modul în care s-a prezentat, 6. {fig., tr.) a micşora, a diminua: această învinuire i-a umbrit reputaţia. [ Din umbră ]. umbrire, umbriri f. 1. faptul de a (se) umbri; umbră: o! brazii mei, veniţi tn vale ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1996
9
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 473
A se Inséra, a и Innopta, a le Innegura. 2. Refl. (Deapre corpuri cereati ; la pan. Э) A -si pierde aträluclrea, a suferi о eclipsl. 4> Tranz. Fig. A eclipsa, a umbri : a face aà nu se mai vade (bine). ♢ Refl. Fig. A-tt miesora aau a-si pierde capacita tea ...
Ion Coteanu, Luiza Seche, Mircea Seche, 1984
10
Ținutul blănurilor - Pagina 192
Soarele nu apărea decât printr-o perdea opacă de aburi, ceea ce îl îngrijora pe astronom în legătură cu eclipsa. Uneori chiar, ceaţa era atât de intensă, încât, din curtea fortului nu se putea zări vârful promontoriului. Locotenentul Hobson se ...