アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Eklipse"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

EKLIPSEの語源

griechisch ékleipsis, eigentlich = das Verlassen, Ausbleiben.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でEKLIPSEの発音

Eklipse  [ɛkˈlɪpsə]  , [eˈklɪpsə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EKLIPSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEKLIPSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Eklipse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEklipseの定義

太陽または月食。 Sonnen- oder Mondfinsternis.

ドイツ語辞典で«Eklipse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EKLIPSEと韻を踏むドイツ語の単語


Apokalypse
Apokalỵpse
Ellipse
Ellịpse 
Epanalepse
Epanalẹpse
Gehopse
Gehọpse
Gepiepse
Gepi̲e̲pse
Hopse
Họpse
Isohypse
Isohỵpse
Karyopse
Karyọpse
Metalepse
Metalẹpse
Möpse
Mọ̈pse
Paralipse
Paralịpse
Prolepse
Prolẹpse  , auch: [ˈproː…] 
Repse
Rẹpse
Syllepse
Syllẹpse [die; -, …lẹpsen]
Synapse
Synạpse
Synchronopse
Synchronọpse
Synopse
Synọpse
Tippse
Tịppse

EKLIPSEのように始まるドイツ語の単語

Eklaireur
Eklampsie
Eklampsismus
eklamptisch
Eklat
eklatant
Eklektiker
Eklektikerin
eklektisch
Eklektizismus
eklektizistisch
eklig
Ekliptik
ekliptikal
ekliptisch
Ekloge
Eklogit
Eklogitschale
Ekmnesie
Eknoia

EKLIPSEのように終わるドイツ語の単語

Adresse
Analyse
Anglaise
Ase
Base
Chase
Chinese
Chose
Course
Denise
Diese
Disse
Diverse
Dose
Else
Entreprise
Esse
House
These
à la hausse

ドイツ語の同義語辞典にあるEklipseの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EKLIPSE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Eklipse»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Eklipseのドイツ語での同義語

«Eklipse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EKLIPSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eklipseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEklipseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eklipse»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

日食
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

eclipsar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

eclipse
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रहण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كسوف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

затмение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

eclipse
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গ্রহণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

éclipse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

eclipse
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Eklipse
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

eclipse
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

che khuất
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிரகணம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ग्रहण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tutulma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

eclissi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zaćmienie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

затемнення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

eclipsa
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έκλειψη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verduistering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förmörkelse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

eclipse
5百万人のスピーカー

Eklipseの使用傾向

傾向

用語«EKLIPSE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Eklipse»の使用頻度を示しています。
Eklipseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eklipse»で最も広く使用されている表現です。

用語«EKLIPSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Eklipse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Eklipse»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Eklipseに関するニュースでの使用例

例え

«EKLIPSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEklipseの使いかたを見つけましょう。Eklipseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eklipse
The works in this artists book are all wall drawings displayed on the walls of the interior or facade of the museum, the placement of which force the viewer to reflect critically on the historically constructed meanings of words.
Lothar Baumgarten, Portikus (Gallery), Thomas Wagner, 1997
2
Der Pferdeliebhaber: ein Handbuch über Pferdekenntniss im ...
ein Handbuch über Pferdekenntniss im weiteren Sinne ... B. von Oeynhausen. auf. Schnelligkeit verbanden mit Ausdauer ist das Losungswort der Gegenwart und so will ich um so mehr der Beschreibung des Eklipse etwas mehr Raum und  ...
B. von Oeynhausen, 1865
3
Observationes:
Dieselbe Eklipse hat Fixmillner in Österreich im Observatorium von Kremsmünster beobachtet, dessen Lage bekannt ist, und zwar mit einem 10- füßigen Dollondschen Fernrohr: 14h 5' 55". Das liefert einen Unterschied der Meridiane von 28 ...
Georg Christoph Lichtenberg, Dag Nikolaus Hasse, 1997
4
Encyklopädisches Lexikon in Bezug auf die neueste Literatur ...
Eklipse (txX«i/,«5, von txX«?««?, ermangeln, ermattcn, verschwinden) bedeutet in Bezug auf die leuchtenden Weltkirper eine Verfinsterung derselben, wie Sonnen- und Mondfinsternisse, die bald nur partial, bald total, bei der Sonne auch ...
Wilhelm Traugott Krug, 1838
5
Variationstypologie / Variation Typology: Ein ...
So wird die Konfiguration Präposition Artikel (Sg) teilweise unterschiedlich behandelt, d. h. Lenition und Eklipse des nachfolgenden Nomens stehen hier zur Wahl. In manchen Dialekten werden in diesem Fall die Dentale von der Eklipse ...
Thorsten Roelcke, 2003
6
Astrologumena Judaica: Untersuchungen zur Geschichte der ...
B. v^ fur „sich bei einer Eklipse verfinstern") hat er z. B. mit den Eklipsenbüchern aus T.-S. AS 143.182 gemeinsam. Damit kann zwar die These vom direkten mesopotamischen Ursprung dieses aramäischen Textes nicht widerlegt werden,  ...
Reimund Leicht, 2006
7
Allgemeines Fremdwörterbuch oder Handbuch zum Verstehen und ...
bi«n — Eklipse 311 ek Kien! (spr. — biü'ngh), wohlan! gut! Ehepacten, pl. Ehestiftung, Ehevergleichspunkte, ehelicher Vertrag od. Ehevertrag. Eidograph, m. der Bilderzeichner, eine von Prof. Wallaee in Edinburg 1821 erfundene Copir-  ...
Johann Christian August Heyse, 1835
8
Fragmente und Spuren nichteuklidischer Geometrie bei Aristoteles
Die Eklipse ist ein Phänomen der Natur, das eine mechanische Bewegung der Himmelskörper voraussetzt, entsteht und vergeht, sie hat einen Anfang und ein Ende in der Zeit; die mechanische Bewegung ist die materielle und empirisch ...
Imre Tóth, 2010
9
Lehrbuch der irischen Sprache: mit Übungen und Lösungen
Der Grundlaut (hier c /k/) wird also gewissermaßen überlagert.i Aus den folgenden Beispielen ist zu ersehen, wie sich verschiedene Konsonanten unter Eklipse-Bedingungen zu verwandten Lauten ändern: In Ausdrücken wie ar an doras, leis ...
Mícheál Ó Siadhail, Arndt Wigger, 2004
10
Einfühlsame Kommunikation: auf dem Weg zu einer innigen ...
Eine EKLIPSE wäre somit eine „erstaunliche Übereinstimmung zwischen einer tief liegenden Intention in unserem Inneren mit dem energetischen System unserer Umwelt.23 Oder deutlicher gesagt: Eine EKLIPSE kann auftreten, wenn wir in ...
Jacques Salomé, 2006

用語«EKLIPSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEklipseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sänger und Gitarrist Jake Superchi steht Rede und Antwort zu ...
Sie schaut hinauf zu einem Blutmond, die Eklipse und das Leichentuch, das sie trägt, symbolisieren Dunkelheit und das Unbekannte. Wir sind hier und werden ... «metal.de, 6月 16»
2
Bard in Da Corner: Drawing the Line Between Poetry and Grime
This was an idea first put forward by poet and grime MC Eklipse through his Bars and Stanzas event back in 2008. At this event, Eklipse brought together young ... «Noisey, 4月 16»
3
This week's new talks
... Stevenson and Charlie Dark; ICA associate poet Kayo Chingonyi; and Jamal, who makes grime as Eklipse. Here's hoping for a Q&A session full of Wiley-isms. «The Guardian, 3月 16»
4
Fünf Fragen und Antworten zur nächsten Sonnenfinsternis: Wenn ...
Daher lockt es Touristen aus vielen anderen Ländern der Welt an. Auch die Tourismus-Industrie verschläft die Eklipse natürlich nicht. Fragen und Antworten zu ... «Neue Zürcher Zeitung, 3月 16»
5
Dreieinhalb Jahre lang Sonnenfinsternis
"Das ist die längste Dauer für eine stellare Eklipse, die wir jemals entdeckt haben, und das längste Intervall bei einem sich verfinsternden Doppelstern", sagt ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 2月 16»
6
So einen krassen Mond sehen wir nur alle 30 Jahre
Und nicht nur das: Zusätzlich zu der Eklipse gibt es auch noch einen «Supermond». «Der Mond dreht sich in einer Ellipse um die Erde herum. Während eines ... «L'essentiel Deutsch, 9月 15»
7
Sonnenfinsternis 2015: Kuriose Fakten über Eklipsen
Diese Verhältnisse sind einmalig in unserem Sonnensystem. Dafür sind vom Jupiter aus Eklipsen mit drei Monden zu beobachten. Vorteil Hamburg: Im Norden ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 15»
8
Leonberg: Sonnenfinsternis: Brillen sind ausverkauft
Wer die „Eklipse“ am Freitag beobachten möchte, sollte vor allem auf das richtige Equipment achten. Sonnenfinsternisbrillen haben eine spezielle Filterfolie, die ... «Leonberger Kreiszeitung, 3月 15»
9
Sonnenfinsternis-Brillen ausverkauft – Freiburger Kita reagiert
Die meisten hatten – wenn überhaupt – vor allem noch Restbestände vergangener Eklipsen im Angebot. "Wir hatten noch etwa 80 Stück, die waren am ... «Badische Zeitung, 3月 15»
10
Sonnenfinsternis wird zum Stresstest für Energiewende
... für die Betreiber der Stromnetze eine beispiellose Herausforderung: Denn die Solarstrom-Produktion schwankt während der Eklipse so schnell und so stark, ... «DIE WELT, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Eklipse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eklipse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z