アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a saturá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A SATURÁの語源

fr. saturer, lat. saturare
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA SATURÁの発音

a saturá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA SATURÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a saturá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa saturáの定義

SATURDAY〜éztranz。 (物理的または化学的システム)飽和状態にする。 A SATURÁ ~éz tranz. (sisteme fizice sau chimice) A aduce în stare de saturație.

ルーマニア語辞典で«a saturá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A SATURÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a alăturá
a alăturá
a capturá
a capturá
a conturá
a conturá
a danturá
a danturá
a denaturá
a denaturá
a facturá
a facturá
a fluturá
a fluturá
a fracturá
a fracturá
a măturá
a măturá
a obturá
a obturá
a restructurá
a restructurá
a suprasaturá
a suprasaturá
a săturá
a săturá
a înlăturá
a înlăturá
denaturá
denaturá
ligaturá
ligaturá
maturá
maturá
saturá
saturá
suprasaturá
suprasaturá
vilegiaturá
vilegiaturá

A SATURÁのように始まるルーマニア語の単語

a sablá
a sabordá
a sabotá
a sacadá
a sacrificá
a salahorí
a salarizá
a salivá
a salutá
a salvá
a salvgardá
a sanctificá
a sancționá
a saponificá
a saramurá
a satiná
a satirizá
a satisfáce
a savurá
a săcelá

A SATURÁのように終わるルーマニア語の単語

a scuturá
a se alăturá
a se aventurá
a se conturá
a se scuturá
a se săturá
a se zvânturá
a stricturá
a structurá
a suturá
a torturá
a triturá
a usturá
aculturá
alăturá
anturá
arhitecturá
aventurá
capturá
centurá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa saturáの類義語と反意語

同義語

«a saturá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A SATURÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a saturáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa saturáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a saturá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

饱和的
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

saturado
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

saturated
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

तर-बतर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مشبع
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

насыщенный
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

saturado
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পরিপৃক্ত
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

saturé
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tepu
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

gesättigt
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

飽和しました
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

포화
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

jenuh
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bảo hòa
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நிறைவுற்ற
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

संपृक्त
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

doymuş
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

saturato
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

nasycony
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

насичений
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a saturá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κορεσμένο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

versadigde
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

mättad
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

mettet
5百万人のスピーカー

a saturáの使用傾向

傾向

用語«A SATURÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a saturá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a saturáに関するニュースでの使用例

例え

«A SATURÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa saturáの使いかたを見つけましょう。a saturáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionariulu limbei romane - Volumul 1 - Pagina 1220
FAMETE, si fomete, s. f., fames, penuria, tempu in care lipsescu buccatele spre a si satura 6menii famea : mare fa- mete, tempu de famete; nu s'au facutu buccatele, sufferu omenii de famete; dom- ne appera-ne de famete; mulţi au tnoritu in ...
August Treboniu Laurian, ‎Joan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
2
Lectures and Essays - Ediţia 2 - Pagina 26
nothing to prevent us from supposing that Livy would haveapplied the word satura to the previously existing irregular dialogue. A musical and rhythmical setting was first given to this dialogue on the introduction of the Etruscan art. It follows ...
Henry Nettleship, ‎Francis Haverfield, 1895
3
Three Modern Italian Poets: Saba, Ungaretti, Montale - Pagina 360
5 His partial retirement from newspaper work in 1968 changed things again. Renewed otium revealed that Xenia was not to be an appendix at all but part of the first section of a big new book of poems, Satura, published in 1971 and not to be ...
Joseph Cary, 1993
4
Two Hundred Years of Pushkin - Volumul 3 - Pagina 86
The Menippean satire is one important type of satura, a mixture of all kinds of ingredients, not only prose and verse; see. R. Bracht Bran ham and Daniel Kinney. 'Introduction' to Petronius, Satyrica. University of California Press. Berkeley/Los ...
Joe Andrew, ‎Robert Reid, 2003
5
The Roman Satura: Its Original Form in Connection with Its ... - Pagina 5
First, that a satura differed from a play mainly in having no plot. Secondly, that the satura had in it an element of dialogue. This fact seems to follow by implication both from Livy's positive statements about the satura and from his omitting to ...
Henry Nettleship, 1878
6
Montale, Ungaretti, Saba - Pagina 76
L'istituto poetico, sempre in piedi a cercare il valore della salvezza, aveva vacillato troppo. Tomato alla poesia dopo molti anni Montale presenta Satura (1971). La raccolta elabora un ennesimo mutamento. ll distacco dalla realtà è netto; ...
Tommaso Testaverde, 2005
7
The Founding of Howard University: By Walter Dyson ... - Pagina 256
The etymology of the word satura is difficult. The meaning of satyr- play is very probable, as the jovial country people, clad in goat skin, who celebrated the feasts, could have been called satyrs (18). The first to whom a satura is assigned is ...
Charles Harris Wesley, ‎George Morton Lightfoot, ‎George Washington Hines, 1921
8
Juvenal in English - Pagina xv
Juvenal's time, the grammarian Diomedes had summarized different theories of the origin and meaning of satura; the most important passages of his discussion are the following: Satire is now the name among the Romans for poetry of abuse, ...
Martin M. Winkler, 2001
9
Lectures and Essays on Subjects Connected with Latin ... - Pagina 150
But we may in any case be quite sure that Horace, daring and original as he was in his Epodes and Odes, was equally independent in his notions of what a satura should be. He indicates indeed that he thinks Lucilius the great master in this ...
Henry Nettleship, 2010
10
Îngrijirea sugarului și a copilului. O carte despre ...
Nu este de mirare că în primele câteva zile sânii uneori devin prea plini sau că uneori nu există suficient lapte pentru a sătura un bebeluș înfometat. Totuși, sistemul funcționează remarcabil de bine. Producția hormonală se reduce la ...
Dr. Benjamin Spock, ‎Dr. Robert Needlman, 2015

参照
« EDUCALINGO. A saturá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-satura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z