アプリをダウンロードする
educalingo
a se concentrá

"a se concentrá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

A SE CONCENTRÁの語源

fr. concentrer

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でA SE CONCENTRÁの発音

a se concentrá


ルーマニア語でA SE CONCENTRÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのa se concentráの定義

集中して私〜EZイントランツ。 1)大量に(一箇所に)集める。 2)あなたの注意を(一方向に)締めてください。


A SE CONCENTRÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a centrá · a concentrá · a contrá · a descentrá · a descintrá · a desconcentrá · a intrá · a se contrá · a se descentrá · a se încontrá · centrá · concentrá · contrá · deconcentrá · descentrá · descintrá · desconcentrá · excentrá · intrá · încontrá

A SE CONCENTRÁのように始まるルーマニア語の単語

a se compúne · a se concretizá · a se concreționá · a se concurá · a se condensá · a se condúce · a se confesá · a se confiá · a se configurá · a se conformá · a se confruntá · a se confundá · a se congestioná · a se conglutiná · a se conjugá · a se consacrá · a se conservá · a se consfătuí · a se consolá · a se consolidá

A SE CONCENTRÁのように終わるルーマニア語の単語

a administrá · a arbitrá · a cadastrá · a castrá · a claustrá · a cronometrá · a demonstrá · a distrá · a filtrá · a frustrá · a ilustrá · a infiltrá · a kilometrá · a lătrá · a încastrá · a încăpăstrá · a înregistrá · a înzestrá · reintrá · întrá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa se concentráの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«A SE CONCENTRÁ»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«a se concentrá»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«a se concentrá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

A SE CONCENTRÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a se concentráを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se concentráの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se concentrá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

焦点
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

foco
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to focus
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

फोकस
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تركيز
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

фокус
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

foco
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কেন্দ্রবিন্দু
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

foyer
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tumpuan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Fokus
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

フォーカス
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

초점
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

fokus
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tiêu điểm
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கவனம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

लक्ष केंद्रित
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

odak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

fuoco
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ognisko
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

фокус
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

a se concentrá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εστία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

fokus
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

fokus
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fokus
5百万人のスピーカー

a se concentráの使用傾向

傾向

用語«A SE CONCENTRÁ»の使用傾向

a se concentráの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a se concentrá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、a se concentráに関するニュースでの使用例

例え

«A SE CONCENTRÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se concentráの使いかたを見つけましょう。a se concentráに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 128
... a face mare impressione ochiloru: rosiulu bate la ochi mai tare ca verdele; copil'a acea-a mi a batutu tare la ochi; – c). a luá si tiné una directione, a tende, a se stringe, a se concentrá, a vení continuu la cineva sau undeva, a se miscă spre ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
2
Opurile lui Caiu Corneliu Tacitu traduse de Gavrilu J. ... - Pagina 355
Si acést'a. а fostu caus'a, де 1111 5'а11 pututu concentrá spre unu resboiu sangerosu. О parte turbura tierele unde 5'аflau, altii trecu muntele Emu, ее sa. rescóle popórale departate; cei mai multi 51 mai bine disciplinati impresóra pe regele ...
Cornelius Tacitus, 1871
3
Comunicado mensal da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil
Celebração da Crisma É importante que as celebrações da Crisma sejam feitas ao longo de todo o ano, evitando-se concentrá-las nos últimos meses. A Crisma seja celebrada de preferência durante a Missa. Nos domingos comuns, pode-se ...
Catholic Church. Conferência Nacional dos Bispos do Brasil, 1997
4
Avaliação: metodologias no campo da saúde e da formação
Apesar de o projeto ter sido pensado, inicialmente, para ser desenvolvido com os cursos de graduação em enfermagem e em medicina, considerando o critério de viabilidade, resolveu-se concentrá-lo apenas no curso de enfermagem.
Cristina Maria Meira de Melo, ‎Norma Carapiá Fagundes, ‎Tatiane Araújo dos Santos, 2012
5
Febre amarela: a doença e a vacina, uma história inacabada
... em certa medida, neutralizados pela elevada titulação dos lotes recém-fabricados; também, pelo esforço de se obter a máxima dessecação da vacina, e de se concentrá-la de maneira que duzentas ou, no mínimo, cem pessoas pudessem ...
Jaime Larry Benchimol, 2001
6
Dictionariulu limbei romane - Volumul 2 - Pagina 1312
... a concentrá la nnu locu : a stringe gallineto si celle alte passeri si a le inchide pre nópte; a stringe ouik si caprele la staulu, la strunga; a stringe callii si bouii in a- cellu-asi staulu; c) despre ómeni, a aduná, a uni launu locu, a concentrá, etc.
August Treboniu Laurian, ‎Joan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
7
Interferência Eletromagnética Emi - Pagina 64
... distribuir as cargas ao longo da trilha ao invés de concentrá-la, pois diminui a descontinuidade, diminuindo-se as reflexões e as oscilações. 2.9.6 Placa de Circuito Impresso Multicamadas (Multilayer) Em circuitos de alta velocidade é ...
Durval Sanches, 2010
8
Fornos a arco: análise e projeto do sistema elétrico - Pagina 5
Muito já se escreveu e muito haverá ainda de ser escrito sobre os diversos tópicos da operação deste equipamento, mas sentimos a necessidade de concentrá-los num único volume de modo a se obter uma visão conjunta desta operação.
Walter Ries, 2001
9
Dos maestros de Venezuela: José Luis Ramos y Luis Correa
Fijémonos ahora en aquel estudiante que acaba de entrar; su indumentaria humilde concuerda con su aire ensimismado, propio de quien se concentrá en un esfuerzo para desentrañar una ecuación aritmética o para describir ...
Eduardo Arroyo Alvarez, 1950
10
El Minifundio en el valle de Ica-Villacurí: caso del ... - Pagina 36
J.os_Cej3sp.s Nacionales y Vivienda de 1961 - 1972, 2.4.4 DISTRIBUCION DE LA POBLACION DE LA PROVINOLA DE ICA Asimismo, podemos notar que de un total de 71, 756 habitantes /' " del sexo masculino el 49^36% se concentrá en ...
Centro Nacional de Capacitación e Investigación para la Reforma Agraria (Peru), 1980
参照
« EDUCALINGO. A se concentrá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-se-concentra>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA